This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0202(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 TFEU — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid (EMPs kohaldatav tekst)
Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid (EMPs kohaldatav tekst)
ELT C 25, 2.2.2010, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.2.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 25/4 |
Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine
Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid
(EMPs kohaldatav tekst)
2010/C 25/02
|
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
17.12.2009 |
||||
|
Riikliku abi viitenumber |
N 434/09 |
||||
|
Liikmesriik |
Austria |
||||
|
Piirkond |
— |
||||
|
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Short-term export credit insurance scheme in Austria |
||||
|
Õiguslik alus |
Ausfuhrförderungsgesetz 1981 in der geltenden Fassung (zuletzt novelliert durch BGBl. I. Nr. 145/2008) — ausschließlich in Bezug auf die kurzfristige Exportkreditversicherung Ausfuhrförderungsverordnung 1981 in der geltenden Fassung (zuletzt geändert durch BGBl. II. Nr. 90/1999) — ausschließlich in Bezug auf die kurzfristige Exportkreditversicherung |
||||
|
Meetme liik |
Abiskeem |
||||
|
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
||||
|
Abi vorm |
Tehingud, mis ei ole tehtud turutingimustes |
||||
|
Eelarve |
— |
||||
|
Abi osatähtsus |
— |
||||
|
Kestus |
1.1.2010–31.12.2010 |
||||
|
Majandusharud |
Kõik sektorid |
||||
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
|
||||
|
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm
|
Otsuse vastuvõtmise kuupäev |
1.12.2009 |
|
Riikliku abi viitenumber |
N 588/09 |
|
Liikmesriik |
Hispaania |
|
Piirkond |
— |
|
Nimetus (ja/või abisaaja nimi) |
Second prolongation of the guarantee scheme for credit institutions in Spain |
|
Õiguslik alus |
Royal Decree-law 07/2008, October 13 |
|
Meetme liik |
Abiskeem |
|
Eesmärk |
Tõsise häire kõrvaldamine majanduses |
|
Abi vorm |
Tagatis |
|
Eelarve |
Kavandatud abi kogusumma: 164 000 miljonit EUR |
|
Abi osatähtsus |
— |
|
Kestus |
1.1.2010–30.6.2010 |
|
Majandusharud |
Finantsvahendus |
|
Abi andva asutuse nimi ja aadress |
Kingdom of Spain |
|
Muu teave |
— |
Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm