ISSN 1725-5171

Euroopa Liidu

Teataja

C 96E

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

51. köide
17. aprill 2008

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

IV   (Teave)

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELT

EUROOPA PARLAMENT

2007-2008 ISTUNGJÄRK

18.-21. veebruar 2008 istungid

Esmaspäev, 18. veebruar 2008

2008/C 096E/01

PROTOKOLL

1

ISTUNGI LÄBIVIIMISE KORD

Istungjärgu jätkamine

Presidentuuri avaldus

Eelmise istungi protokolli kinnitamine

Euroopa Parlamendi liikme mandaadi kehtivuse vaidlustamine

Parlamendiliikme puutumatuse kaitsmise taotlus

Parlamendi komisjonide ja delegatsioonide koosseis

Kliimamuutuste ajutine komisjon (volituste pikendamine)

Parandused

Kaasotsustamismenetlusel vastu võetud aktide allkirjastamine

Võimalikud võimuliialdused Euroopa Liidu suurtes supermarketites (kirjalik deklaratsioon)

Nõukogu edastatud kokkulepete tekstid

Kehtetud kirjalikud deklaratsioonid

Esitatud dokumendid

Suuliselt vastatavad küsimused ja kirjalikud deklaratsioonid (esitamine)

Petitsioonid

Assigneeringute ümberpaigutamine

Parlamendi resolutsioonide vastuvõtmisele järgnev tegevus

Tööplaan

Üheminutilised sõnavõtud poliitiliselt olulistel teemadel

Witold Tomczaki puutumatuse kaitsmise taotlus (arutelu)

Läbipaistvus finantsküsimustes (arutelu)

Ühenduse finantshuvide kaitse - pettustevastane võitlus - 2005. ja 2006. aasta aruanded (arutelu)

Tolli- ja põllumajandusküsimusi käsitlevate õigusaktide kohaldamine ***I (arutelu)

Ühenduse tolliseadustik ***II (arutelu)

Tegurid, mis soodustavad terrorismi toetamist ja terroristide värbamist (arutelu)

ELi strateegia turulepääsu tagamiseks Euroopa äriühingutele (arutelu)

Kaubanduskaitse meetmete reform (arutelu)

Järgmise istungi päevakord

Istungi lõpp

KOHALOLIJATE NIMEKIRI

18

LISA

19

Teisipäev, 19. veebruar 2008

2008/C 096E/02

PROTOKOLL

21

ISTUNGI LÄBIVIIMISE KORD

Istungi algus

Esitatud dokumendid

Inimõiguste, demokraatia ja õigusriigi põhimõtete rikkumise juhtumite arutamine (esitatud resolutsiooni ettepanekute tutvustamine)

Olukord Gazas (esitatud resolutsiooni ettepanekud)

Akrediteerimine ja turujärelevalve seoses toodete turustamisega ***I - Toodete turustamise ühine raamistik ***I - Riiklike tehniliste eeskirjade kohaldamine teises liikmesriigis seaduslikult turustatavate toodete suhtes ***I - Tarbekaupade turvalisusmärgistamine (arutelu)

Hääletused

EÜ ja Iisraeli vahelise Euroopa - Vahemere piirkonna lepingu protokoll, et võtta arvesse Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemist ELiga *** (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

EÜ ja Egiptuse vahelise Euroopa - Vahemere piirkonna lepingu protokoll, et võtta arvesse Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemist ELiga *** (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Töötajate kokkupuuted füüsikalistest mõjuritest (elektromagnetväljad) tulenevate riskidega ***I (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Põllu- ja metsamajanduslike ratastraktorite valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldamine (kodifitseeritud versioon) ***I (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Mootorsõidukite ja nende haagiste andmesildid ning kirjed (kodifitseeritud versioon) ***I (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Mootorsõidukite ja nende haagiste tagumised numbritulelaternad (kodifitseeritud versioon) ***I (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Põllu- või metsamajanduslike traktorite tekitatud raadiohäirete summutamine (kodifitseeritud versioon) ***I (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Põllu- või metsamajanduslike ratastraktorite müra tase (kodifitseeritud versioon) ***I (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Euroopa Keskkonnaameti ja Euroopa keskkonnateabe- ja -vaatlusvõrgu asutamine (kodifitseeritud versioon) ***I (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Tubakatoodetele kohaldatavad aktsiisid (kodifitseeritud versioon) * (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

EÜ ja Šveitsi vaheline leping programmi MEDIA 2007 kohta * (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Claudio Fava puutumatuse kaitsmise taotlus (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Witold Tomczaki puutumatuse kaitsmise taotlus (kodukorra artikkel 131) (hääletus)

Ühenduse tolliseadustik ***II (hääletus)

Tolli- ja põllumajandusküsimusi käsitlevate õigusaktide kohaldamine ***I (hääletus)

Läbipaistvus finantsküsimustes (hääletus)

Ühenduse finantshuvide kaitse - pettustevastane võitlus - 2005. ja 2006. aasta aruanded (hääletus)

Tegurid, mis soodustavad terrorismi toetamist ja terroristide värbamist (hääletus)

ELi strateegia turulepääsu tagamiseks Euroopa äriühingutele (hääletus)

Selgitused hääletuse kohta

Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused

Arutelu Euroopa tuleviku üle (arutelu)

Eelmise istungi protokolli kinnitamine

Lissaboni strateegia - Majanduspoliitika üldsuunised (2008) (arutelu)

Infotund (küsimused komisjonile)

ELi Kesk-Aasia strateegia (arutelu)

Järgmise istungi päevakord

Istungi lõpp

KOHALOLIJATE NIMEKIRI

38

I LISA

40

II LISA

47

Kolmapäev, 20. veebruar 2008

2008/C 096E/03

PROTOKOLL

55

ISTUNGI LÄBIVIIMISE KORD

Istungi algus

Fraktsioonide koosseis

Lissaboni leping (arutelu)

Hääletused

Lissaboni leping (hääletus)

Rahva ja eluruumide loendused ***I (hääletus)

Lissaboni strateegia (hääletus)

Majanduspoliitika üldsuunised (2008) (hääletus)

ELi Kesk-Aasia strateegia (hääletus)

Selgitused hääletuse kohta

Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused

Eelmise istungi protokolli kinnitamine

Ühenduse õiguse kohaldamise järelevalve (2005) (arutelu)

Kosovo (arutelu)

Seitsmes ÜRO inimõiguste nõukogu (arutelu)

Infotund (küsimused nõukogule)

Euroopa demograafiline tulevik (arutelu)

Parlamendi komisjonide ja delegatsioonide koosseis

Teadusalane koostöö Aafrikaga (arutelu)

Järgmise istungi päevakord

Istungi lõpp

KOHALOLIJATE NIMEKIRI

64

I LISA

66

II LISA

77

Neljapäev, 21. veebruar 2008

2008/C 096E/04

PROTOKOLL

171

ISTUNGI LÄBIVIIMISE KORD

Istungi algus

Esitatud dokumendid

Neljas aruanne ühtekuuluvuse kohta - Territoriaalne tegevuskava ja Leipzigi harta järelmeetmed - Euroopa ruumilise arengu ja territoriaalse ühtekuuluvuse Euroopa tegevusprogramm (arutelu)

Hääletused

Ühenduse õiguse kohaldamise järelevalve (2005) (hääletus)

Akrediteerimine ja turujärelevalve seoses toodete turustamisega ***I (hääletus)

Toodete turustamise ühine raamistik ***I (hääletus)

Riiklike tehniliste eeskirjade kohaldamine teises liikmesriigis seaduslikult turustatavate toodete suhtes ***I (hääletus)

Olukord Gazas (hääletus)

Seitsmes ÜRO inimõiguste nõukogu (hääletus)

Euroopa demograafiline tulevik (hääletus)

Teadusalane koostöö Aafrikaga (hääletus)

Neljas aruanne ühtekuuluvuse kohta (hääletus)

Territoriaalne tegevuskava ja Leipzigi harta järelmeetmed - Euroopa ruumilise arengu ja territoriaalse ühtekuuluvuse Euroopa tegevusprogramm (hääletus)

Selgitused hääletuse kohta

Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused

Eelmise istungi protokolli kinnitamine

Nõukogu ühistest seisukohtadest teadaandmine

Inimõiguste, demokraatia ja õigusriigi põhimõtete rikkumise juhtumite arutamine (arutelu)

Ida-Timor

Valgevene

Põhja-Kivu (Kongo Demokraatlik Vabariik)

Hääletused

Ida-Timor (hääletus)

Valgevene (hääletus)

Põhja-Kivu (Kongo Demokraatlik Vabariik) (hääletus)

Teatavaid dokumente puudutavad otsused

Registrisse kantud kirjalikud deklaratsioonid (kodukorra artikkel 116)

Istungil vastu võetud tekstide edastamine

Järgmiste istungite ajakava

Istungjärgu vaheaeg

KOHALOLIJATE NIMEKIRI

185

I LISA

186

II LISA

200

ET