This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FN0086
Case F-86/08: Action brought on 22 October 2008 — Voslamber v Commission
Kohtuasi F-86/08: 22. oktoobril 2008 esitatud hagi — Voslamber versus komisjon
Kohtuasi F-86/08: 22. oktoobril 2008 esitatud hagi — Voslamber versus komisjon
ELT C 327, 20.12.2008, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.12.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 327/43 |
22. oktoobril 2008 esitatud hagi — Voslamber versus komisjon
(Kohtuasi F-86/08)
(2008/C 327/82)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Dietrich Voslamber (Freiburg, Saksamaa) (esindaja: advokaat L. Thielen)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
Hagi eseme ja sisu kirjeldus
Nõue tühistada komisjoni 9. juuli 2008. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata hageja taotlus anda tema abikaasale esmane ravikindlustuskaitse.
Hageja nõuded
— |
tühistada Euroopa Komisjoni peadirektoraadi ADMIN.B 9. juuli 2008. aasta hageja suhtes tehtud otsus; |
— |
tunnistada, et käesolevas asjas on hageja naisel õigus saada esmast ravikindlustuskaitset RCAM-lt; |
— |
jätta hagejale õigus esitada oma hagi toetuseks täiendavaid põhjendusi; |
— |
mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Komisjonilt. |