This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006FA0121
Case F-121/06: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 11 September 2008 — Spee v Europol (Staff case — Members of the Europol staff — Remuneration — Articles 28 and 29 of the Europol Staff Regulations — Incremental points awarded on the basis of an assessment — Retroactive application of rules — Calculation method)
Kohtuasi F-121/06: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 11. septembri 2008 . aasta otsus — Spee versus Europol (Avalik teenistus — Europoli töötajad — Töötasu — Europoli personalieeskirjade artiklid 28 ja 29 — Hindamise alusel määratud palgajärgud — Kohaldatavate õigusnormide tagasiulatuvus — Arvutusmeetod)
Kohtuasi F-121/06: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 11. septembri 2008 . aasta otsus — Spee versus Europol (Avalik teenistus — Europoli töötajad — Töötasu — Europoli personalieeskirjade artiklid 28 ja 29 — Hindamise alusel määratud palgajärgud — Kohaldatavate õigusnormide tagasiulatuvus — Arvutusmeetod)
ELT C 313, 6.12.2008, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.12.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 313/55 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 11. septembri 2008. aasta otsus — Spee versus Europol
(Kohtuasi F-121/06) (1)
(Avalik teenistus - Europoli töötajad - Töötasu - Europoli personalieeskirjade artiklid 28 ja 29 - Hindamise alusel määratud palgajärgud - Kohaldatavate õigusnormide tagasiulatuvus - Arvutusmeetod)
(2008/C 313/98)
Kohtumenetluse keel: hollandi
Pooled
Hageja: David Spee (Rijswijk, Madalmaad) (esindaja: advokaat D. C. Coppens)
Kostja: Euroopa Politseiamet (Europol) (esindajad: Urban ja D. Neumann, hiljem D. Neumann ja D. El Khoury, keda abistasid advokaadid B. Wägenbaur ja R. van der Hout)
Kohtuasja ese
Nõue tühistada Europoli 5. juuli 2006. aasta otsus, millega hagejale määrati vaid üks kahest Europoli personalieeskirjade artiklis 29 ette nähtud palgajärgust.
Otsuse resolutiivosa
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Pooled kannavad ise oma kohtukulud. |
(1) ELT C 326, 30.12.2006, lk 84.