This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1031(24)
European Railway Agency (Lille/Valenciennes) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Euroopa Raudteeagentuur (ohutus ja koostöötalitlus) (Lille/Valenciennes) — 2007. rahandusaasta lõplike raamatupidamisaruannete avaldamine
Euroopa Raudteeagentuur (ohutus ja koostöötalitlus) (Lille/Valenciennes) — 2007. rahandusaasta lõplike raamatupidamisaruannete avaldamine
ELT C 278, 31.10.2008, p. 53–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 278/53 |
Euroopa Raudteeagentuur (ohutus ja koostöötalitlus) (Lille/Valenciennes) — 2007. rahandusaasta lõplike raamatupidamisaruannete avaldamine
(2008/C 278/18)
Lõplikud raamatupidamisaruanded avaldatakse täielikult järgmisel aadressil:
http://www.era.europa.eu/public/about/AB/Documents/2008/2008-06-26%20Annex%20decision%20n%2019%20annual%20accounts%202007.pdf
Allikas: Agentuuri edastatud andmed. Tabelis võetakse kokku agentuuri poolt raamatupidamise aastaaruandes esitatud andmed.
Tabel 1
Eelarve täitmine 2007. eelarveaastal
|
(1000 eurot) |
|||||||||||
|
Tulud |
Kulud |
||||||||||
|
Tuluallikas |
Eelarveaasta lõplikku eelarvesse kavandatud tulud |
Kogutud tulud |
Kulude jaotus |
Lõplikud eelarveassigneeringud |
Eelmis(t)est eelarveaasta(te)st üle kantud assigneeringud |
||||||
|
kajastatud |
kulukohustustega seotud |
makstud |
ülekantud |
annulleeritud |
kulukohustustega seotud |
makstud |
annulleeritud |
||||
|
Ühenduse toetused |
14 744 |
17 025 |
I jaotis Personal |
9 499 |
8 831 |
8 677 |
154 |
668 |
129 |
95 |
34 |
|
Muud tulud |
p.m. |
9 |
II jaotis Haldustegevus |
1 798 |
1 731 |
969 |
762 |
66 |
426 |
328 |
97 |
|
Reserv |
1 901 |
|
III jaotis Põhitegevus |
3 448 |
2 699 |
920 |
1 779 |
749 |
2 165 |
1 570 |
595 |
|
|
|
|
X jaotis Reservid |
1 901 |
0 |
0 |
0 |
1 901 |
— |
— |
— |
|
Kokku |
16 645 |
17 033 |
Kokku |
16 645 |
13 261 |
10 566 |
2 695 |
3 384 |
2 719 |
1 993 |
726 |
|
NB: Laekunud tulud ja maksed on arvestatud kassapõhiselt. |
|||||||||||
Tabel 2
2007. ja 2006. eelarveaasta majandustulemuste aruanne
|
(1000 eurot) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Tegevustulud |
||
|
Ühenduse toetused |
12 576 |
11 920 |
|
Muud toetused |
166 |
363 |
|
Kokku (a) |
12 742 |
12 284 |
|
Tegevuskulud |
||
|
Personalikulud |
8 896 |
6 694 |
|
Põhivaraga seotud kulud |
269 |
168 |
|
Muud halduskulud |
1 253 |
1 322 |
|
Tegevuskulud |
2 697 |
1 330 |
|
Kokku (b) |
13 115 |
9 514 |
|
Põhitegevuse ülejääk/(puudujääk) (c = a - b) |
- 373 |
2 770 |
|
Finantstehingute tulu (e) |
1 |
3 |
|
Finantstehingute kulu (f) |
11 |
- 2 |
|
Põhitegevuse väline ülejääk/(puudujääk) (g = e - f) |
- 10 |
1 |
|
Erakorralised tulud (h) |
— |
— |
|
Erakorralised kulud (i) |
37 |
— |
|
Ülejääk/(puudujääk) erakorralistest tuludest/kuludest (j = h - i) |
- 37 |
— |
|
Eelarveaasta majandustulemus (k = c + g + j) |
- 421 |
2 771 |
|
NB: Aruanne on koostatud tekkepõhiselt. |
||
Tabel 3
Bilanss seisuga 31. detsember 2007 ja 2006
|
(1000 eurot) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Mittelikviidsed varad |
823 |
884 |
|
Immateriaalne põhivara |
450 |
505 |
|
Materiaalne põhivara |
373 |
378 |
|
Käibevara |
7 594 |
3 505 |
|
Lühiajalised eelmaksed |
0 |
18 |
|
Lühiajalised nõuded |
186 |
188 |
|
Sularaha ja sularahaekvivalendid |
7 408 |
3 299 |
|
Varad kokku |
8 417 |
4 389 |
|
Lühiajalised kohustused |
||
|
Riski- ja kulueraldised |
100 |
90 |
|
Tasumata arved |
5 966 |
1 528 |
|
Kohustused kokku |
6 066 |
1 618 |
|
Netovara |
2 351 |
2 771 |
|
Reserv |
||
|
Kogunenud ülejääk/puudujääk |
2 771 |
|
|
Eelarveaasta majandustulemus |
- 421 |
2 771 |
|
Netokapital |
2 351 |
2 771 |
|
NB: Laekunud tulud ja maksed on arvestatud kassapõhiselt. |
||