This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1031(19)
European GNSS Supervisory Authority (Brussels) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Euroopa GNSS Järelevalveamet (Brüssel) — 2007. rahandusaasta lõplike raamatupidamisaruannete avaldamine
Euroopa GNSS Järelevalveamet (Brüssel) — 2007. rahandusaasta lõplike raamatupidamisaruannete avaldamine
ELT C 278, 31.10.2008, p. 38–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 278/38 |
Euroopa GNSS Järelevalveamet (Brüssel) — 2007. rahandusaasta lõplike raamatupidamisaruannete avaldamine
(2008/C 278/13)
Lõplikud raamatupidamisaruanded avaldatakse täielikult järgmisel aadressil:
http://www.gsa.europa.eu/
Allikas: Ameti edastatud andmed. Tabelis võetakse kokku ameti poolt raamatupidamise aastaaruandes esitatud andmed.
Tabel 1
Eelarve täitmine 2007. eelarveaastal
|
(1000 eurot) |
||||||||||||||
|
Tulud |
Kulud |
|||||||||||||
|
Tulude päritolu |
Eelarveaasta lõplikku eelarvesse kavandatud tulud |
Kogutud tulud |
Kulude jaotus |
|
Eelarveaasta lõplikud assigneeringud |
Eelmisest eelarveaastast üle kantud assigneeringud |
||||||||
|
kajastatud |
käsutuses olevad |
kulukohustustega seotud |
makstud |
ülekantud |
annulleeritud |
kajastatud |
kulukohustustega seotud |
makstud |
annulleeritud |
|||||
|
Ühenduse toetus |
7 599 |
7 599 |
I jaotis Personal (MLA) |
|
4 437 |
4 437 |
4 050 |
3 996 |
54 |
387 |
398 |
0 |
164 |
234 |
|
II jaotis Personal (MLA) |
|
1 364 |
1 364 |
1 322 |
526 |
796 |
42 |
878 |
0 |
648 |
230 |
|||
|
Tegevusvahendid komisjonilt (R0) |
194 500 |
24 950 |
III jaotis Põhitegevus (LA) |
— KA |
1 798 |
1 798 |
1 653 |
0 |
0 |
145 |
198 |
198 |
0 |
0 |
|
Ülekanded ühisettevõttelt Galileo (R0) |
234 368 |
150 487 |
— MA |
1 798 |
1 798 |
0 |
1 042 |
0 |
756 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Sihtotstarbelised tulud |
— KA |
428 868 |
202 436 |
128 176 |
0 |
113 475 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
Muud tulud |
0 |
396 |
— MA |
428 868 |
175 436 |
0 |
88 961 |
86 475 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Kokku |
436 467 |
183 432 |
KA kokku |
|
436 467 |
210 035 |
135 201 |
0 |
114 325 |
574 |
1 474 |
198 |
812 |
464 |
|
MA kokku |
|
436 467 |
183 035 |
0 |
94 525 |
87 325 |
1 185 |
1 276 |
0 |
812 |
464 |
|||
|
MLA: liigendamata assigneeringud (kulukohustuste assigneeringud on võrdsed maksete assigneeringutega). LA: liigendatud assigneeringud (kulukohustuste ja maksete assigneeringute summad võivad erineda ). KA: kulukohustuste assigneeringud liigendatud assigneeringute kontekstis. MA: maksete assigneeringud liigendatud assigneeringute kontekstis. Kajastatud ja käsutuses olevate kulukohustuste assigneeringute vaheline 226,4 miljoni euro suurune erinevus jaguneb järgmiselt: 50 miljonit eurot orbiidil kontrollimise etapi jaoks, mida oli ette nähtud rahastada üleeuroopalise transpordivõrgu raames antavast toetusest, 100 miljonit eurot Galileo kasutuselevõtu etapiks, 11,3 miljonit eurot Matimopilt ja 65 miljoni euro suurune NRSCC osalus. Need summad ei olnud 2007. aastal ameti käsutuses programmist Galileo tulenenud viivituste tõttu. Kajastatud ja käsutuses olevate maksete assigneeringute vaheline 253,4 miljoni euro suurune erinevus jaguneb järgmiselt: 50 miljonit eurot orbiidil kontrollimise etapi jaoks, mida oli ette nähtud rahastada üleeuroopalise transpordivõrgu raames antavast toetusest, 100 miljonit eurot Galileo kasutuselevõtu etapiks, 11,3 miljonit eurot Matimopilt, 65 miljoni euro suurune NRSCC osalus, 2 miljonit eurot teadusuuringute kuuenda raamprogrammi raames, 20 miljonit eurot teadusuuringute seitsmenda raamprogrammi raames ja 5 miljoni euro suurune toetus EGNOSele. Need summad ei olnud 2007. aastal ameti käsutuses programmist Galileo tulenenud viivituste tõttu. NB: Tulud ja maksed on eelarvestatud kassapõhiselt. |
||||||||||||||
Tabel 2
2007. ja 2006. eelarveaasta majandustulemuste aruanne
|
(1000 eurot) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Tegevustulud |
||
|
Omavahendid |
31 746 |
0 |
|
Ühenduse toetused |
51 360 |
1 981 |
|
Muud tulud |
44 |
60 |
|
Kokku (a) |
83 150 |
2 041 |
|
Tegevuskulud |
||
|
Personalikulud |
3 740 |
564 |
|
Põhivaraga seotud kulud |
77 |
4 |
|
Muud halduskulud |
2 028 |
595 |
|
Tegevuskulud |
50 872 |
53 |
|
Kokku (b) |
56 717 |
1 216 |
|
Põhitegevuse ülejääk/(puudujääk) (c = a - b) |
26 433 |
825 |
|
Finantstehingute tulu (e) |
643 |
0 |
|
Finantstehingute kulu (f) |
0 |
0 |
|
Põhitegevuse väline ülejääk/(puudujääk) (g = e - f) |
643 |
0 |
|
EElarveaasta majandustulemus (h = c + g) |
27 076 |
825 |
|
NB: Aruanne on koostatud tekkepõhiselt. |
||
Tabel 3
Bilanss seisuga 31. detsember 2007 ja 2006
|
(1000 eurot) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Mittelikviidsed varad |
||
|
Immateriaalne põhivara |
111 |
0 |
|
Materiaalne põhivara |
228 |
65 |
|
Käibevara |
||
|
Lühiajalised eelmaksed |
28 |
0 |
|
Lühiajalised nõuded |
68 931 |
59 |
|
Sularaha ja sularahaekvivalendid |
91 942 |
76 485 |
|
Varad kokku |
161 240 |
76 609 |
|
Lühiajalised kohustused |
||
|
Riski- ja kulueraldised |
68 |
29 |
|
Tasumata arved |
133 271 |
75 755 |
|
Kohustused kokku |
133 339 |
75 784 |
|
Netovara |
27 901 |
825 |
|
Reserv |
||
|
Kogunenud ülejääk/puudujääk |
825 |
0 |
|
Eelarveaasta majandustulemus |
27 076 |
825 |
|
Netokapital |
27 901 |
825 |
|
NB: Aruanne on koostatud tekkepõhiselt. |
||