EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TA0345
Case T-345/03: Judgment of the Court of First Instance of 12 March 2008 — Evropaïki Dynamiki v Commission (Public service contracts — Community tendering procedure — Provision of services for the development and provision of services in support of the Community Research and Development Service (CORDIS) — Rejection of a tender — Principles of equal treatment as between tenderers and transparency)
Kohtuasi T-345/03: Esimese Astme Kohtu 12. märtsi 2008 . aasta otsus — Evropaïki Dynamiki versus komisjon (Teenuste riigihanked — Ühenduse hankemenetlus — Ühenduse teadusuuringute ja arendustegevuse infoteenuse (CORDIS) tugiteenuste arendamise ja kättesaadavaks tegemisega seotud teenuste osutamine — Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine — Pakkujate võrdse kohtlemise ja läbipaistvuse tagamise põhimõtted)
Kohtuasi T-345/03: Esimese Astme Kohtu 12. märtsi 2008 . aasta otsus — Evropaïki Dynamiki versus komisjon (Teenuste riigihanked — Ühenduse hankemenetlus — Ühenduse teadusuuringute ja arendustegevuse infoteenuse (CORDIS) tugiteenuste arendamise ja kättesaadavaks tegemisega seotud teenuste osutamine — Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine — Pakkujate võrdse kohtlemise ja läbipaistvuse tagamise põhimõtted)
ELT C 107, 26.4.2008, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.4.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 107/23 |
Esimese Astme Kohtu 12. märtsi 2008. aasta otsus — Evropaïki Dynamiki versus komisjon
(Kohtuasi T-345/03) (1)
(Teenuste riigihanked - Ühenduse hankemenetlus - Ühenduse teadusuuringute ja arendustegevuse infoteenuse (CORDIS) tugiteenuste arendamise ja kättesaadavaks tegemisega seotud teenuste osutamine - Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine - Pakkujate võrdse kohtlemise ja läbipaistvuse tagamise põhimõtted)
(2008/C 107/36)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Ateena, Kreeka) (esindajad: advokaat S. Pappas, hiljem advokaat N. Korogiannakis)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: C. O'Reilly ja L. Parpala)
Kohtuasja ese
Hageja nõue tühistada komisjoni otsus pakkumiskutse ENTR/02/055 — CORDIS osa nr 2, mis puudutab ühenduse teadusuuringute ja arendustegevuse infoteenuse (CORDIS) tugiteenuste arendamisega ja kättesaadavaks tegemisega seotud teenuste osutamist, esemeks oleva hankelepingu sõlmimise kohta
Otsuse resolutiivosa
|
1. |
Tühistada komisjoni 16. juuli 2003. aasta otsus pakkumiskutse nr ENTR/02/055 — CORDIS osa nr 2 esemeks oleva hankelepingu sõlmimise kohta. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja komisjonilt. |