This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/297/37
Case C-429/07: Reference for a preliminary ruling from the Gerechtshof Amsterdam (The Netherlands) lodged on 22 May 2006 — Inspecteur van de Belastingdienst v X BV
Kohtuasi C-429/07: Eelotsusetaotlus, mille esitas Gerechtshof te Amsterdam (Madalmaad) 17. septembril 2007 — Inspecteur van de Belastingdienst/P/kantoor P versus X BV
Kohtuasi C-429/07: Eelotsusetaotlus, mille esitas Gerechtshof te Amsterdam (Madalmaad) 17. septembril 2007 — Inspecteur van de Belastingdienst/P/kantoor P versus X BV
ELT C 297, 8.12.2007, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.12.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 297/23 |
Eelotsusetaotlus, mille esitas Gerechtshof te Amsterdam (Madalmaad) 17. septembril 2007 — Inspecteur van de Belastingdienst/P/kantoor P versus X BV
(Kohtuasi C-429/07)
(2007/C 297/37)
Kohtumenetluse keel: hollandi
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Gerechtshof te Amsterdam
Põhikohtuasja pooled
Hageja: Inspecteur van de Belastingdienst/P/kantoor P
Kostja: X BV
Eelotsuse küsimus
Kas komisjonil on määruse nr 1/2003 (1) artikli 15 lõike 3 alusel õigus esitada omal algatusel kirjalikke märkusi menetluses, mille esemeks on küsimus, kas Euroopa konkurentsiõiguse rikkumise eest X KG-le komisjoni poolt määratud rahatrahvi, mis kanti (osaliselt) üle maksukohustuslasele, võib maha arvata maksukohustuslase 2002. aasta (maksustatavast) kasumist?
(1) Nõukogu 16. detsembri 2002. aasta määruse (EÜ) nr 1/2003 asutamislepingu artiklites 81 ja 82 sätestatud konkurentsieeskirjade rakendamise kohta (EÜT 2003, L 1, lk 1; ELT eriväljaanne 08/02, lk 205).