This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/281/51
Case T-119/04: Judgment of the Court of First Instance of 14 September 2006 — Rossi Ferreras v Commission (Officials — Career development report — Application for annulment — Assessment period 2001-2002 — Opinion of previous immediate superior — Failure of assessor to take into account — Claim for compensation — Inadmissibility)
Kohtuasi T-119/04: Esimese Astme Kohtu 14. septembri 2006. aasta otsus — Rossi Ferreras versus komisjon (Ametnikud — Karjääriarengu aruanne — Tühistamisnõue — Hindamisperiood 2001/2002 — Eelmise ülemuse arvamus — Hindaja poolt arvesse võtmata jätmine — Hüvitise nõue — Vastuvõetamatus)
Kohtuasi T-119/04: Esimese Astme Kohtu 14. septembri 2006. aasta otsus — Rossi Ferreras versus komisjon (Ametnikud — Karjääriarengu aruanne — Tühistamisnõue — Hindamisperiood 2001/2002 — Eelmise ülemuse arvamus — Hindaja poolt arvesse võtmata jätmine — Hüvitise nõue — Vastuvõetamatus)
ELT C 281, 18.11.2006, p. 30–31
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
18.11.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 281/30 |
Esimese Astme Kohtu 14. septembri 2006. aasta otsus — Rossi Ferreras versus komisjon
(Kohtuasi T-119/04) (1)
(Ametnikud - Karjääriarengu aruanne - Tühistamisnõue - Hindamisperiood 2001/2002 - Eelmise ülemuse arvamus - Hindaja poolt arvesse võtmata jätmine - Hüvitise nõue - Vastuvõetamatus)
(2006/C 281/51)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Francisco Rossi Ferreras (Luxembourg, Luxembourg) (esindajad: advokaat G. Bounéou ja advokaat F. Frabetti)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: G. Berscheid ja V. Joris)
Kohtuasja ese
Nõue tühistada osaliselt hageja hindamisperioodi 2001/2002 karjääriarengu aruanne ning nõue maksta väidetavalt tekkinud moraalse kahju hüvitamiseks 30 000 eurot.
Otsuse resolutiivosa
|
1. |
Tühistada otsus, millega kinnitati hageja karjääriarengu aruanne osas, mis puudutab ajavahemiku 1. juulist 2001 kuni 31. detsembrini 2002. |
|
2. |
Ülejäänud osas jätta hagi rahuldamata. |
|
3. |
Mõista kohtukulud välja komisjonilt. |