Case C-479/04: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 12 September 2006 (reference for a preliminary ruling from the Østre Landsret (Denmark)) — Laserdisken ApS v Kulturministeriet (Directive 2001/29/EC — Harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society — Article 4 — Distribution rights — Rule of exhaustion — Legal basis — International agreements — Competition policy — Principle of proportionality — Freedom of expression — Principle of equal treatment — Articles 151 EC and 153 EC)

Kohtuasi C-479/04: Euroopa Kohtu (suurkoda) 12. septembri 2006.  aasta otsus (Østre Landsret'i (Taani) eelotsusetaotlus) — Laserdisken ApS versus Kulturministeriet (Direktiiv 2001/29/EÜ — Autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste teatavate aspektide ühtlustamine infoühiskonnas — Artikkel 4 — Levitamisõigus — Õiguse lõppemise põhimõte — Õiguslik alus — Rahvusvahelised lepingud — Konkurentsipoliitika — Proportsionaalsuse põhimõte — Sõnavabadus — Võrdõiguslikkuse põhimõte — EÜ artiklid 151 ja 153)

Kohtuasi C-479/04: Euroopa Kohtu (suurkoda) 12. septembri 2006.  aasta otsus (Østre Landsret'i (Taani) eelotsusetaotlus) — Laserdisken ApS versus Kulturministeriet (Direktiiv 2001/29/EÜ — Autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste teatavate aspektide ühtlustamine infoühiskonnas — Artikkel 4 — Levitamisõigus — Õiguse lõppemise põhimõte — Õiguslik alus — Rahvusvahelised lepingud — Konkurentsipoliitika — Proportsionaalsuse põhimõte — Sõnavabadus — Võrdõiguslikkuse põhimõte — EÜ artiklid 151 ja 153)

ELT C 281, 18.11.2006, p. 10–10 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)