EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/182/28
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 2 June 2005 in Case C-68/04: Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2001/81/EC — Atmospheric pollutants — National emission ceilings)
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda) 2. juuni 2005. aasta kohtuasjas C-68/04: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2001/81/EÜ — Õhusaasteained — Heitkoguste siseriiklikud ülemmäärad)
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda) 2. juuni 2005. aasta kohtuasjas C-68/04: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2001/81/EÜ — Õhusaasteained — Heitkoguste siseriiklikud ülemmäärad)
ELT C 182, 23.7.2005, p. 15–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
23.7.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 182/15 |
EUROOPA KOHTU OTSUS
(kuues koda)
2. juuni 2005. aasta
kohtuasjas C-68/04: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2001/81/EÜ - Õhusaasteained - Heitkoguste siseriiklikud ülemmäärad)
(2005/C 182/28)
Kohtumenetluse keel: kreeka
Kohtuasjas C-68/04: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad G. Valero Jordana ja M. Konstantinidis), v. Kreeka Vabariik (esindaja N. Dafniou), mille esemeks on EÜ artikli 226 alusel 13. veebruaril 2004 esitatud liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi, tegi Euroopa Kohus (kuues koda), koosseisus: koja esimees A. Borg Barthet (ettekandja) ning kohtunikud A. La Pergola ja A. Ó Caoimh; kohtujurist D. Ruiz-Jarabo Colomer, kohtusekretär R. Grass, 2. juunil 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
|
1. |
Kuna Kreeka Vabariik ei ole vastu võtnud õigus- ja haldusnorme Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2001. aasta direktiivi 2001/81/EÜ teatavate õhusaasteainete siseriiklike ülemmäärade kohta täitmiseks, on Kreeka Vabariik rikkunud selle direktiivi artikli 15 lõikest 1 tulenevaid kohustusi. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt. |