This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/106/25
Case C-4/05 SA: Application for authorisation to serve a garnishee order brought on 9 March 2005 by ALT Ylmy — Ömümcilik Paydarlar Jemgyyeti against the Commission of the European Communities
Kohtuasi C-4/05 SA: ALT Ylmy — Ömümcilik Paydarlar Jemgyyeti 9. märtsi 2005. aasta taotlus Euroopa Ühenduste Komisjoni valduses oleva vara arestimise võimaldamiseks
Kohtuasi C-4/05 SA: ALT Ylmy — Ömümcilik Paydarlar Jemgyyeti 9. märtsi 2005. aasta taotlus Euroopa Ühenduste Komisjoni valduses oleva vara arestimise võimaldamiseks
ELT C 106, 30.4.2005, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.4.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 106/13 |
ALT Ylmy — Ömümcilik Paydarlar Jemgyyeti 9. märtsi 2005. aasta taotlus Euroopa Ühenduste Komisjoni valduses oleva vara arestimise võimaldamiseks
Kohtuasi C-4/05 SA
(2005/C 106/25)
ALT Ylmy — Ömümcilik Paydarlar Jemgyyeti (esindaja advokaat R. Nathan) esitas 9. märtsil 2005 Euroopa Ühenduste Kohtule taotluse Euroopa Ühenduste Komisjoni valduses oleva vara arestimise võimaldamiseks.
— |
Hageja palub Euroopa Kohtul teha otsus komisjonilt immuniteedi äravõtmise kohta, selleks et võlgniku — antud juhul äriühingu CESD — Communautaire a.s.b.l. — huvides komisjoni valduses oleva vara saaks arestida õigeaegselt, arvestades, et puuduvad igasugused õiguslikud või faktilised asjaolud, mis takistaksid komisjoni, kes on kolmas isik, tema valduses olevat vara sissenõudjale loovutamast. |
— |
Hageja palub jätta kõik kohtukulud kostja kanda. |