EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/006/54
Case C-455/04: Action brought on 28 October 2004 by the Commission of the European Communities against the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Kohtuasi C-455/04: Euroopa Ühenduste Komisjoni 28. oktoobri 2004. aasta hagi Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendkuningriigi vastu
Kohtuasi C-455/04: Euroopa Ühenduste Komisjoni 28. oktoobri 2004. aasta hagi Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendkuningriigi vastu
ELT C 6, 8.1.2005, p. 30–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
8.1.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 6/30 |
Euroopa Ühenduste Komisjoni 28. oktoobri 2004. aasta hagi Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendkuningriigi vastu
(Kohtuasi C-455/04)
(2005/C 6/54)
Kohtumenetluse keel: inglise
Euroopa Ühenduste Komisjon esitas 28. oktoobril 2004 Euroopa Ühenduste Kohtusse hagi Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendkuningriigi vastu. Hageja esindaja on Carmel O'Reilly, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis.
Euroopa Ühenduste Komisjon palub Euroopa Kohtul:
|
1. |
tuvastada, et kuna Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendkuningriik ei ole vastu võtnud vajalikke õigus- ja haldusnorme nõukogu 20. juuli 2001. aasta direktiivi 2001/55/EÜ miinimumnõuete kohta ajutise kaitse andmiseks ümberasustatud isikute massilise sissevoolu korral ning meetmete kohta liikmesriikide jõupingutuste tasakaalustamiseks nende isikute vastuvõtmisel ning selle tagajärgede kandmisel, (1) täitmiseks või vähemalt ei ole komisjoni neist teavitanud, siis on Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendkuningriik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi; |
|
2. |
jätta kohtukulud Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendkuningriigi kanda. |
Õiguslikud alused ja peamised argumendid
Direktiivi siseriiklikku õigusesse ülevõtmise tähtaeg möödus 31. detsembril 2002.
(1) EÜT L 212, 7.8.2001, lk 12.