EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/273/47
Case C-414/04: Action brought on 27 September 2004 by the European Parliament against the Council of the European Union
Kohtuasi C-414/04: Euroopa Parlamendi 27. septembri 2004 hagi Euroopa Liidu Nõukogu vastu
Kohtuasi C-414/04: Euroopa Parlamendi 27. septembri 2004 hagi Euroopa Liidu Nõukogu vastu
ELT C 273, 6.11.2004, p. 26–26
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
6.11.2004 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 273/26 |
Euroopa Parlamendi 27. septembri 2004 hagi Euroopa Liidu Nõukogu vastu
(Kohtuasi C-414/04)
(2004/C 273/47)
Euroopa Parlament esitas 27. septembril 2004 Euroopa Ühenduste Kohtusse hagi Euroopa Liidu Nõukogu vastu. Hageja esindajad on A. Baas ja U. Rösslein, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis.
Euroopa Parlament palub Euroopa Kohtul:
|
— |
tühistada nõukogu 28. juuni 2004 määrus (EÜ) nr 1223/2004, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1228/2003 seoses teatavate sätete Sloveenia suhtes kohaldamise kuupäevaga (1); |
|
— |
jätta kõik kohtukulud Euroopa Liidu Nõukogu kanda. |
Õiguslikud alused ja peamised argumendid
2003. aasta ühinemisakti artikkel 57 ei ole piisav õiguslik alus vaidlustatud määruse vastuvõtmiseks. Selle sätte eesmärk on liitumisega seonduva ühenduse õiguse kohandamine ja ühenduse aktide, mida ei ole ühinemisaktiga kohandatud, uutele liikmesriikidele kohaldavateks muutmine. Seega ei saa muud muudatused akti artiklil 57 põhineda. Sätet ei saa kasutada ühenduse aktidest erandite vastuvõtmiseks.
Vaidlustatud määrus ei ole piisavalt motiveeritud, 2003. aasta ühinemisakti artikli 57 kasutamine õigusliku alusena ei tulene ei määruse põhjendustest ega ka muudest sätetest.
(1) ELT L 233, 2.7.2004, lk 3.