Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC1229(01)

    Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine – Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid (EMPs kohaldatav tekst)

    ELT C 321, 29.12.2009, p. 5–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    29.12.2009   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 321/5


    Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine

    Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

    (EMPs kohaldatav tekst)

    2009/C 321/02

    Otsuse vastuvõtmise kuupäev

    30.10.2009

    Riikliku abi viitenumber

    N 370/09

    Liikmesriik

    Soome

    Piirkond

    Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

    St1 Oy: lle myönnetty biopolttoainetta koskeva verovapautus/Befrielse från accis på biobränsle som beviljats St1 Ab

    Õiguslik alus

    Valtiovarainministeriön päätös N:o 27/502/2008 valmisteverotuslain 50 pykälän nojalla tehtyyn huojennushakemukseen/Finansministeriets beslut N:o 27/502/2008 om ansökan om undantag från skatteplikt enligt avdelning 50 i lagen on accis

    Meetme liik

    Individuaalne abi

    Eesmärk

    Keskkonnakaitse

    Abi vorm

    Maksutoetus

    Eelarve

    Kavandatud abi kogusumma: 2,69 miljonit EUR

    Abi osatähtsus

    Kestus

    1.4.2009–31.3.2011

    Majandusharud

    Energia

    Abi andva asutuse nimi ja aadress

    Valtiovarainministeriö

    PL 28

    FI-00023 Valtioneuvosto

    SUOMI/FINLAND

    Muu teave

    Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

    Otsuse vastuvõtmise kuupäev

    26.10.2009

    Riikliku abi viitenumber

    N 522/09

    Liikmesriik

    Austria

    Piirkond

    Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

    Verlängerung von N 75/07 — „Haftungsregelung für die Umstrukturierung von KMU in Österreich“

    Õiguslik alus

    Übernahme von Haftungen für die Tourismus- und Freizeitwirtschaft

    Meetme liik

    Abiskeem

    Eesmärk

    Raskustes olevate ettevõtete ümberkorraldamine

    Abi vorm

    Tagatis

    Eelarve

    Kavandatud aastased kulutused: 4 miljonit EUR; kavandatud abi kogusumma: 12 miljonit EUR

    Abi osatähtsus

    Meede ei kujuta endast abi

    Kestus

    10.10.2009–9.10.2012

    Majandusharud

    Hotellid ja restoranid (turism), Teenustega seotud tegevused

    Abi andva asutuse nimi ja aadress

    Österreichische Hotel- und Tourismusbank Gesellschaft m.b.H. Parkring 12 a

    1011 Wien

    ÖSTERREICH

    Muu teave

    Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

    Otsuse vastuvõtmise kuupäev

    13.11.2009

    Riikliku abi viitenumber

    N 523/09

    Liikmesriik

    Madalmaad

    Piirkond

    Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

    Amendment to Temporary Framework measure ‘Limited amounts of compatible aid’ (N 272/09)

    Õiguslik alus

    Rural Development Programme for Lithuania 2007-2013

    Meetme liik

    Abiskeem

    Eesmärk

    Tõsise häire kõrvaldamine majanduses

    Abi vorm

    Otsene toetus

    Eelarve

    Kavandatud abi kogusumma: 345 808 974 LTL

    Abi osatähtsus

    Kestus

    Kuni 31.12.2010

    Majandusharud

    Kõik sektorid

    Abi andva asutuse nimi ja aadress

    Ministry of Agriculture of the Republic of Lithuania

    Gedimino av. 19

    LT-01103 Vilnius

    LIETUVA/LITHUANIA

    Muu teave

    Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

    Otsuse vastuvõtmise kuupäev

    17.11.2009

    Riikliku abi viitenumber

    N 534/09

    Liikmesriik

    Austria

    Piirkond

    Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

    Förderung von Maßnahmen der Umstrukturierung bei kleinen und mittleren Unternehmungen

    Õiguslik alus

    Spezielle Richtlinien für die Förderung von Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten

    Meetme liik

    Abiskeem

    Eesmärk

    Raskustes olevate ettevõtete ümberkorraldamine

    Abi vorm

    Intressitoetus, Tagatis, Sooduslaen

    Eelarve

    Kavandatud aastased kulutused: 1,2 miljonit EUR; kavandatud abi kogusumma: 3,6 miljonit EUR

    Abi osatähtsus

    Kestus

    10.10.2009–9.10.2012

    Majandusharud

    Kõik sektorid

    Abi andva asutuse nimi ja aadress

    Niederösterreich

    Muu teave

    Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm

    Otsuse vastuvõtmise kuupäev

    17.11.2009

    Riikliku abi viitenumber

    N 548/09

    Liikmesriik

    Austria

    Piirkond

    Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

    Richtlinie für Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen für KMU in Burgenland

    Õiguslik alus

    Richtlinien des Landes Burgenlandes über die Gewährung von Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen an kleine und mittlere Unternehmen

    Meetme liik

    Abiskeem

    Eesmärk

    Raskustes olevate ettevõtete päästmine, Raskustes olevate ettevõtete ümberkorraldamine

    Abi vorm

    Tagatis, Sooduslaen, Otsene toetus

    Eelarve

    Kavandatud aastased kulutused: 1 miljonit EUR; kavandatud abi kogusumma: 3 miljonit EUR

    Abi osatähtsus

    Kestus

    10.10.2009–9.10.2012

    Majandusharud

    Kõik sektorid

    Abi andva asutuse nimi ja aadress

    Wirtschaftsservice Burgenland AG

    Technologiezentrum

    7000 Eisenstadt

    ÖSTERREICH

    Muu teave

    Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_et.htm


    Top