ISSN 1977-0650

doi:10.3000/19770650.L_2013.309.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 309

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

56. köide
19. november 2013

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 1159/2013, 12. juuli 2013, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 911/2010 Maa seire Euroopa programmi (GMES) kohta, kehtestades GMESi kasutajate registreerimise ja litsentsimise tingimused ning määratledes GMESi eriotstarbelistele andmetele ja GMES-teenuste kaudu saadud teabele juurdepääsu piiramise kriteeriumid (1)

1

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1160/2013, 7. november 2013, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus [Rigotte de Condrieu (KPN)]

7

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1161/2013, 7. november 2013, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus [Pecorino di Picinisco (KPN)]

9

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1162/2013, 7. november 2013, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus [Puzzone di Moena/Spretz Tzaorì (KPN)]

11

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1163/2013, 7. november 2013, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus [Mohant (KPN)]

13

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1164/2013, 7. november 2013, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus [Waterford Blaa/Blaa (KGT)]

15

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1165/2013, 18. november 2013, millega kiidetakse heaks toimeaine apelsiniõli kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (1)

17

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1166/2013, 18. november 2013, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 540/2011 seoses toimeaine dikloroprop-P heakskiitmise tingimustega (1)

22

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1167/2013, 18. november 2013, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

25

OTSUSED

2013/664/EL

*

Komisjoni otsus, 25. juuli 2012, mis käsitleb meedet SA.23324 (C 25/07) (ex NN 26/07) – Soome Finavia, Airpro ja Ryanairi tegevus Tampere-Pirkkala lennujaamas (teatavaks tehtud numbri C(2012) 5036 all)  (1)

27

2013/665/EL

*

Komisjoni otsus, 17. juuli 2013, riigiabi SA.33726 (11/C) [ex SA.33726 (11/NN)] kohta, mida andis Itaalia (piimamaksu maksetähtaja edasilükkamine Itaalias) (teatavaks tehtud numbri C(2013) 4046 all)

40

RAHVUSVAHELISTE LEPINGUTEGA LOODUD ORGANITE VASTU VÕETUD AKTID

2013/666/EL

*

AKV-ELi suursaadikute komitee otsus nr 4/2013, 7. november 2013, põllumajanduse ja maapiirkondadega seotud koostöö tehnilise keskuse juhatuse liikmete ametisse nimetamise kohta

49

2013/667/EL

*

AKV-ELi suursaadikute komitee otsus nr 5/2013, 7. november 2013, põllumajanduse ja maapiirkondadega seotud koostöö tehnilise keskuse põhikirja kohta

50

Parandused

*

Nõukogu 18. juuni 2012. aasta määruse (EL) nr 566/2012 (millega muudetakse määrust (EÜ) nr 975/98 ringlusse lastavate euromüntide nimiväärtuste ja tehniliste näitajate kohta) parandus (ELT L 169, 29.6.2012)

55

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET