Lepingu eesmärk on soodustada, hõlbustada ja tõhustada kahepoolset koostööd Euroopa Liidu (EL) ja Maroko panustamise raames tsiviilotstarbelisse ülemaailmsesse satelliitnavigatsioonisüsteemi (GNSS).
Nõukogu otsusega (EL) 2016/430 kiidetakse leping heaks.

PÕHIPUNKTID

Koostöö

Kohaldatakse järgmisi põhimõtteid:

vastastikune kasu, kusjuures peetakse silmas õiguste ja kohustuste üldist tasakaalu, sealhulgas panust ja tasu;
partnerlus Galileo programmi raames kooskõlas selle menetluste ja eeskirjadega;
vastastikused võimalused ELi ja Maroko tsiviilotstarbeliste GNSSi projektide raames;
teabe õigeaegne vahetamine;
intellektuaalomandi õiguste asjakohane kaitse;
vaba juurdepääs teineteise satelliitnavigatsiooni teenustele;
GNSSi seadmete vaba turustamine.

Leping hõlmab teadusuuringuid, tööstuslikku tootmist, koolitust, rakendust, teenust ja turu arendamist, kaubandust, raadiospektrit, terviklust, standardimist, sertifitseerimist ja julgeolekut.

Muud koostöö vormid hõlmavad järgmist:

Rahvusvahelise Telekommunikatsiooni Liidu töö raadiospektriga seotud küsimustes;
teadusuuringud teadus- ja arendustegevuse raamprogrammi, ELi kosmoseprogrammi ning ELi ja Maroko programmide raames;
ühised tööstusettevõtted ja osalemine üksteise tööstusliitudes;
kaubanduse ning satelliitnavigatsioonitaristusse, seadmetesse ja Galileo rakendustesse investeerimise soodustamine;
rahvusvahelise standardimise ja sertifitseerimise foorumite koordineerimine ning Galileo standardite ülemaailmse kohaldamise toetamine;
koostöö maapealse süsteemi ülesehituse alal, et tagada Galileo teenuste terviklikkus ja järjepidevus;
kokkuleppimine vajaduses kaitsta GNSSi kuritahtliku kasutamise, häirete, katkestuste ja vaenutegevuse eest ning Galileo süsteemi ja teenuste turvalisuse tagamise eest vastutava asutuse ühine määramine;
vastutuse ja kulude katmise korra kindlaks määramine ja rakendamine;
Maroko võimalus osaleda Euroopa GNSSi järelevalveametis;
kontaktpunktide määramine kommunikatsioonikanaliteks;
kohustus lahendada kokkuleppe tõlgendamisega seotud vaidlused vastastikusel kokkuleppel ning, kui see ei õnnestu, kasutada 2000. aasta märtsi assotsiatsioonilepingus sätestatud vaidluste lahendamise korda.

Käesolev leping

kehtib viis aastat ja seda pikendatakse automaatselt samade ajavahemike kaupa, välja arvatud juhul, kui üks lepinguosaline teatab kirjalikult kolm kuud ette oma soovist leping lõpetada;
võib lõpetada ühe aasta möödudes kirjalikult teatamisest.

JÕUSTUMISE KUUPÄEV

Leping jõustus 1. märtsil 2015.

TAUST

Euroopa Liidu Nõukogu volitas komisjoni 21. aprillil 2005 alustama läbirääkimisi Marokoga GNSSi koostöölepingu üle. See allkirjastati 12. detsembril 2006.

PÕHIDOKUMENDID

Koostööleping tsiviilotstarbelise ülemaailmse satelliitnavigatsioonisüsteemi (GNSS) kohta Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning Maroko Kuningriigi vahel (ELT L 76, 23.3.2016, lk 3–15)

Nõukogu 10. veebruar 2015. aasta otsus (EL) 2016/430 tsiviilotstarbelist ülemaailmset satelliitnavigatsioonisüsteemi (GNSS) käsitleva koostöölepingu sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning Maroko Kuningriigi vahel (ELT L 76, 23.3.2016, lk 1–2)

SEONDUVAD DOKUMENDID

Teave Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning Maroko Kuningriigi vahelise tsiviilotstarbelist ülemaailmset satelliitnavigatsioonisüsteemi (GNSS) käsitleva koostöölepingu jõustumise kuupäeva kohta (ELT L 76, 23.3.2016, lk 16)

Viimati muudetud: 16.05.2023

Top