Üleandmismenetlus ELi riikide ning Islandi ja Norra vahel

 

KOKKUVÕTE:

nõukogu otsus 2014/835/EL – ELi riikide ning Islandi ja Norra vahelist üleandmismenetlust käsitlev leping

MIS ON OTSUSE EESMÄRK?

• Sellega kiidetakse heaks ELi riikide ning Islandi ja Norra vahelist üleandmismenetlust* käsitlev leping.

PÕHIPUNKTID

• Lepingu eesmärk on tugevdada kriminaalasjades tehtavat õigusalast koostööd ELi riikide ning Islandi ja Norra vahel.
• Sellega kehtestatakse esmajoones üleandmiskord kahtlustatavate ja vahi all olevate isikute üleandmise kiirendamiseks ning piisava kontrolli tagamiseks vahistamismääruste täitmise üle.

Reguleerimisala

• Vahistamismääruse võib väljastada tegude korral, mis on karistatavad vähemalt 12 kuu pikkuse vabadusekaotusliku karistuse või vabadust piirava julgeolekumeetmega või juhul, kui vähemalt nelja kuu pikkuse karistuse või vabadust piirava julgeolekumeetme kohta on otsus tehtud.
• Süütegude puhul, mis on karistatavad vähemalt kolme aasta pikkuse vabadusekaotusliku karistusega, võivad pooled teha avalduse, mille kohaselt nad ei nõua kahepoolse karistatavuse* tingimuse kohaldamist. Sellised süüteod on muuhulgas
  • kuritegelikus ühenduses osalemine;
  • terrorism;
  • inimkaubandus;
  • lapspornograafia;
  • ebaseaduslik kauplemine inimorganite ja -kudedega;
  • narkootikumid.

Süütegude loetelu on sama, nagu see, mida ELi riigid kasutavad seoses Euroopa vahistamismäärusega.

Vahistamismääruse täitmata jätmise alused

Õigusasutused keelduvad vahistamismääruse täitmisest, kui

• selle aluseks oleva süüteo kohta on antud amnestia;
• kõnealuse isiku suhtes on samade tegude eest langetatud kohtuotsus ning karistus on kantud või on kandmisel;
• kõnealust isikut ei saa võtta kriminaalvastutusele seoses tema vanusega.

Teisalt võivad riigid keelduda vahistamismääruse täitmisest mitmel juhul, muuhulgas kui

• vahistamismääruse aluseks olev tegu ei kujuta endast süütegu kahtlustatava kinnipidamisriigis (täitvas riigis), v.a seoses maksude, tolli ja valuutatehingutega;
• kõnealune isik on täitvas riigis võetud sama teo eest vastutusele;
• selle isiku suhtes on täitvas riigis seoses samade tegudega langetatud lõplik kohtuotsus, mis ei võimalda menetlust jätkata;
• täitva riigi õigusasutused on otsustanud isikut vastutusele mitte võtta või menetluse lõpetada;
• kõnealune isik on täitva riigi kodanik või omab seal elukohta ning see riik kohustub karistust täitma;
• süüteod pandi toime väljaspool vahistamismääruse teinud riigi territooriumi või täitva riigi õigus ei võimalda selliste süütegude eest kohtu alla anda.

Vahistamismäärus

• Euroopa vahistamismäärus sisaldab tagaotsitavaisikuandmeid ning teavet selle teinud õigusasutuse, karistuse ja süüteo toimepaneku tehiolude kohta.
• Vahistamismäärus edastatakse kohe, kui tagaotsitav on leitud, ning seejärel saadetakse teade Schengeni infosüsteemi või, kui see ei ole võimalik, Interpolile.
• Kui kõnealune isik on üleandmisega nõus, tuleb vahistamismääruse täitmise lõplik otsus teha kümne päeva jooksul. Vastasel juhul tuleb see teha vahistamisest 60 päeva jooksul.
• Kui see ei ole võimalik, tuleb vahistamismääruse teinud õigusasutusele teatada viivituse põhjus. Sel juhul võib seda tähtaega 30 päeva võrra pikendada.

Üleandmismenetlus

• Isiku vahistamisel tuleb teda teavitada vahistamismäärusest ja selle sisust, võimalusest nõustuda üleandmisega vahistamismääruse teinud õigusasutusele ning tema õigusest õigusalasele nõustamisele ja tõlgi abile.
• Isik kuulatakse üle vastavalt täitva riigi seadustele ning vastastikku kokkulepitud tingimustel. Isik saab valida, kas ta on üleandmisega nõus või mitte, kui seda valikut väljendatakse vabatahtlikult ja olles teadlik kõigist tagajärgedest.
• Kõnealune isik tuleb üle anda kümne päeva jooksul pärast vahistamismääruse täitmise otsuse tegemist või, kui see on võimatu, kümne päeva jooksul alates õigusasutuste vahel kokkulepitud üleandmise kuupäevast. Kui selle aja möödumisel on isik ikka veel vahi all, tuleb ta vabastada.
• Vahistamismäärust täitev õigusasutus arestib ja annab üle vara, mida vajatakse asitõendina või mille tagaotsitav on süüteo tulemusel omandanud.

Tagaotsitava üleandmine

Lepinguosalised riigid peavad lubama üleantaval isikul sõita läbi oma territooriumi tingimusel, et neile on antud järgmist teavet:

• kõnealuse isiku isikuandmed;
• vahistamismääruse olemasolu;
• süüteo olemus ja
• süüteo tehiolude kirjeldus.

MIS AJAST OTSUST KOHALDATAKSE?

Seda kohaldatakse alates 28. novembrist 2014.

TAUST

• Lisateave: Euroopa vahistamismäärus (Euroopa Komisjoni veebileht).

* PÕHIMÕISTED

PÕHIDOKUMENT

Nõukogu 27. novembri 2014. aasta otsus 2014/835/EL Euroopa Liidu liikmesriikide ning Islandi ja Norra vahelist üleandmismenetlust käsitleva Euroopa Liidu ning Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu sõlmimise kohta (ELT L 343, 28.11.2014, lk 1 ja 2)

Viimati muudetud: 24.10.2016