Määrusega (EL) nr 549/2013 kehtestatakse Euroopa arvepidamise süsteem 2010 (ESA 2010), Euroopa Liidu (EL) rahvusvaheliselt ühilduv arvepidamise süsteem, mida saab kasutada majanduse süstemaatiliseks ja üksikasjalikuks kirjeldamiseks.
Määrusega (EL) 2023/734 muudetakse määrust (EL) nr 549/2013 ning tunnistatakse kehtetuks 11 varasemat ESA-t (ESA 1995) käsitlevat õigusakti, mis ei ole alates ESA 2010 rakendamisest enam asjakohased.

PÕHIPUNKTID

ESA 2010 kontseptuaalsed alused

ESA 2010 sätestab ühiste standardite, määratluste, klassifikaatorite ja arvepidamiseeskirjade metoodika (A lisa), mida tuleb kasutada ELis vajalike võrreldavate kontode ja tabelite koostamiseks.
Muutmismäärusega (EL) 2023/734 ajakohastatakse A lisa, et kajastada muutusi individuaalse lõpptarbimise klassifikaatoris (COICOP) – rahvusvahelises klassifikaatoris, mis tagab andmete võrreldavuse riikide vahel.
Muutmismäärusega ajakohastatakse ka A lisa, et parandada ELi liikmesriikides selle rakendamisel tuvastatud väiksemaid tekstilisi vasturääkivusi.

ESA 2010 edastamisprogramm

Määrusega (EL) nr 549/2013 kehtestati ka edastamisprogramm (B lisa) tähtaegadega, millal liikmesriigid peavad edastama need kontod ja tabelid ELi statistikaametile Eurostat. ESA 2010 raamatupidamissüsteemi kohaldatakse andmete suhtes alates 2014. aasta septembrist.
Neid andmeid kasutatakse liikmesriikide majanduspoliitiliste otsuste koordineerimiseks ja fiskaalpoliitika koordineerimiseks (eriti valitsemissektori võla ja puudujäägi suhtarvu abil). Need on osa ELi majandus- ja rahaliidust (EMU), millele omakorda toetub euro.
Rakendusaktiga, s.o rakendusotsusega 2014/403/EL, mida on muudetud rakendusotsusega (EL) 2018/1891, lubatakse liikmesriikidele taotluse korral statistika edastamisega seotud erandeid, kuna liikmesriikide haldus- ja statistikasüsteemides on vaja teha põhjalikke kohandusi, et tagada täielik vastavus määrusele (EL) nr 549/2013. Kõigi nende erandite tähtaeg möödus hiljemalt 1. jaanuaril 2020.
Rakendusmäärusega (EL) nr 724/2014 sätestatakse andmevahetusstandard.
Muutmismäärusega (EL) 2023/734 ajakohastatakse B lisa, et kajastada kasutajate muutuvaid vajadusi, uusi poliitilisi prioriteete ja uute majandustegevuste arengut ELis.
Samuti on muudatuses sätestatud, et edastatavates struktuuriandmetes tuleks võtta arvesse soovituses (EL) 2023/397 kirjeldatud põhimõtteid ning et uued metaandmete edastamise nõuded ei tohiks tekitada liikmesriikidele liigseid lisakulusid ega ülemäärast halduskoormust.
Kuna määruse (EL) 2023/734 rakendamiseks on vaja riiklikke statistikasüsteeme põhjalikult kohandada, võib Euroopa Komisjon anda liikmesriikidele ajutisi erandeid kuni kolmeks aastaks.

Kvaliteedi hindamine

Liikmesriigid peavad esitama komisjonile (Eurostatile) aruande edastatavate andmete kvaliteedi kohta. Eurostat hindab seejärel edastatud andmete kvaliteeti.
Rakendusmäärusega (EL) 2016/2304 sätestatakse edastatud andmete kvaliteediaruannete üksikasjad, struktuur, esitamise sagedus ja hindamisnäitajad.

Kehtetuks tunnistatud õigusaktid

Muutmismäärusega (EL) 2023/734 tunnistatakse kehtetuks järgmised 11 ESA 1995-ga seotud õigusakti:

otsus 98/715/EÜ;
määrus (EÜ) nr 264/2000);
otsus 2002/990/EÜ;
määrus (EÜ) nr 359/2002);
määrus (EÜ) nr 1221/2002);
määrus (EÜ) nr 1267/2003);
määrus (EÜ) nr 501/2004);
määrus (EÜ) nr 1222/2004);
määrus (EÜ) nr 1161/2005);
määrus (EÜ) nr 1392/2007);
määrus (EÜ) nr 400/2009).

MIS AJAST MÄÄRUST KOHALDATAKSE?

Määrust (EL) nr 549/2013 kohaldatakse alates 16. juulist 2013.
Muutmismäärust (EL) 2023/734 kohaldatakse alates 1. septembrist 2024.

TAUST

Lisateave:

Teave ESA 2010 kohta – ülevaade (Eurostat)

PÕHIDOKUMENT

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. mai 2013. aasta määrus (EL) nr 549/2013 Euroopa Liidus kasutatava Euroopa rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise süsteemi kohta (ELT L 174, 26.6.2013, lk 1–727)

Määruse (EL) nr 549/2013 hilisemad muudatused on algteksti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus.

SEONDUVAD DOKUMENDID

Komisjoni 17. veebruari 2023. aasta soovitus (EL) 2023/397 Euroopa statistikasüsteemi selgitavate metaandmete ja kvaliteediaruannete kohta, millega asendatakse soovitus 2009/498/EÜ Euroopa statistikasüsteemi viitamismetaandmete kohta (ELT L 53, 21.2.2023, lk 104–105)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu, 15. märtsi 2023. aasta määrus (EL) 2023/734, millega muudetakse määrust (EL) nr 549/2013 Euroopa Liidus kasutatava Euroopa rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise süsteemi kohta ja tunnistatakse kehtetuks 11 rahvamajanduse arvepidamise valdkonna õigusakti (ELT L 97, 5.4.2023, lk 1–114)

Komisjoni 19. detsembri 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/2304 Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 549/2013 kohaselt edastatud andmete kvaliteediaruandeid puudutavate üksikasjade, aruannete struktuuri, esitamise sageduse ja hindamisnäitajate kohta (ELT L 345, 20.12.2016, lk 27–36)

Komisjoni 26. juuni 2014. aasta rakendusotsus 2014/403/EL, mis käsitleb liikmesriikidele erandite tegemist statistiliste andmete edastamisel vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 549/2013 Euroopa Liidus kasutatava Euroopa rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise süsteemi kohta (teatavaks tehtud numbri C(2014) 4164 all) (ELT L 195, 2.7.2014, lk 1–131)

Vt konsolideeritud versioon.

Komisjoni 26. juuni 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 724/2014 andmevahetusstandardi kohta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) nr 549/2013 (Euroopa Liidus kasutatava Euroopa rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise süsteemi kohta) nõutavate andmete edastamiseks (ELT L 192, 1.7.2014, lk 38–39)

Viimati muudetud: 12.05.2023

Top