Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2006/326/66

    Kohtuasi C-432/06: Eelotsusetaotlus, mille esitas Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Hispaania) 18. oktoobril 2006 — Comunidad Autónoma de Castilla y León versus Juntas Generales de Guipúzcoa, Diputación Foral de Guipúzcoa, Confederación Empresarial Vasca

    ELT C 326, 30.12.2006, p. 32–32 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    30/12/2006; avaldamise kuupäev
    Author:
    Euroopa Kohus
    Form:
    Õigusalane teave

    30.12.2006   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 326/32

    Eelotsusetaotlus, mille esitas Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Hispaania) 18. oktoobril 2006 — Comunidad Autónoma de Castilla y León versus Juntas Generales de Guipúzcoa, Diputación Foral de Guipúzcoa, Confederación Empresarial Vasca

    (Kohtuasi C-432/06)

    (2006/C 326/66)

    Kohtumenetluse keel: hispaania

    Eelotsusetaotluse esitanud kohus

    Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco

    Põhikohtuasja pooled

    Hageja: Comunidad Autónoma de Castilla y León

    Kostja: Juntas Generales de Guipúzcoa, Diputación Foral de Guipúzcoa, Confederación Empresarial Vasca

    Eelotsuse küsimus

    Kas asutamislepingu artikli 87 lõiget 1 tuleb tõlgendada nii, et Diputación Foral'i ja Juntas Generales del Territorio Histórico de Guipúzcoa võetud maksumeetmed, millega muudetakse ettevõtte tulumaksu reguleeriva õigusakti artikli 29 lõike 1 punkti a ja artiklit 37, tuleb lugeda valikulisteks ja need kujutavad endast seega eespool nimetatud sätte tähenduses riigiabi, millest tuleb komisjoni informeerida asutamislepingu artikli 88 lõike 3 alusel, sest nendega kehtestatakse Hispaania riigi õigusaktides määratletud üldisest maksumäärast madalam maksumäär ning riiklikus maksuõiguskorras puuduv maksusoodustus, mis on kohaldatavad selle autonoomse piirkondliku omavalitsusüksuse territooriumil?

    Top