Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2006/294/50

Kohtuasi C-394/06: 22. septembril 2006 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik

ELT C 294, 2.12.2006, p. 28–29 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
02/12/2006; avaldamise kuupäev
Author:
Euroopa Kohus
Form:
Õigusalane teave

2.12.2006   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 294/28

22. septembril 2006 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik

(Kohtuasi C-394/06)

(2006/C 294/50)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: B. Schima ja D. Recchia)

Kostja: Itaalia Vabariik

Hageja nõuded

—

Kuna Itaalia Vabariik ei ole enne 1. juulit 2005 esitanud iga-aastast riiklikku aruannet biokütuste edendamise kohta, mis sisaldaks kõiki Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2003/30/EÜ (1), millega edendatakse biokütuste ja muude taastuvkütuste kasutamist transpordisektoris, artikli 4 lõikes 1 ette nähtud elemente, siis on Itaalia Vabariik rikkunud sellest sättest tulenevaid kohustusi;

—

mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.

Väited ja peamised argumendid

Direktiivi 2003/30/EÜ artikli 4 lõikes 1 ette nähtud iga-aastase riikliku aruande biokütuste edendamise kohta esitamise tähtaeg möödus 1. juulil 2005.

Itaalia Vabariik väidab, et ta edastas komisjonile 14. juulil 2006 direktiivis ettenähtule vastava aruande.

Nimetatud aruanne ei ole komisjoni arvates siiski täielik, sest selles ei ole mainitud riiklikke vahendeid, mis on eraldatud biomassi tootmiseks energiakasutuseks muul otstarbel kui transpordis, nagu seda näeb ette direktiivi artikli 4 lõike 1 teine taane.

(1)  ELT L 123, lk 42; ELT eriväljaanne 13/31, lk 188.

Top