EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2005/155/04

Kohtuasi C-148/05: Euroopa Ühenduste Komisjoni 1. aprilli 2005. aasta hagi Iirimaa vastu

ELT C 155, 25.6.2005, p. 2–2 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

25.6.2005   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 155/2


Euroopa Ühenduste Komisjoni 1. aprilli 2005. aasta hagi Iirimaa vastu

(Kohtuasi C-148/05)

(2005/C 155/04)

Kohtumenetluse keel: inglise

Euroopa Ühenduste Komisjoni esitas 1. aprillil 2005 Euroopa Ühenduste Kohtule hagi Iirimaa vastu. Hageja esindajad on Barry Doherty ja Donatella Recchia, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis.

Euroopa Ühenduste Komisjon palub Euroopa Kohtul:

1.

tuvastada, et Iirimaa, jättes

a)

kindlaks määramata karpide elukeskkonna veega alad vastavalt nõukogu direktiivi 79/923/EMÜ (1) artiklile 4,

b)

määramata kindlaksmääratud või artikli 4 kohaselt kindlaksmääramist nõudvate veealade vee väärtused vastavalt sama direktiivi artiklile 3,

c)

võtmata kõik vajalikud meetmed vastavalt sama direktiivi artiklile 5, käivitamaks programme reostuse vähendamiseks veealadel, mis oleks pidanud olema võetud karpide elukeskkonna veega alade nimistusse artikli 4 kohaselt,

on jätnud täitmata nimetatud direktiivi mainitud artiklitest tulenevad kohustused;

2.

jätta kohtukulud Iirimaa kanda.

Õiguslikud alused ja peamised argumendid

Komisjon väidab, et Iirimaa on rikkunud nõukogu direktiivi 79/923/EMÜ karpide elukeskkonna vee nõutava kvaliteedi kohta, jättes:

a)

kindlaks määramata karpide elukeskkonna veega alad vastavalt direktiivi artiklile 4,

b)

määramata kindlaksmääratud või artikli 4 kohaselt kindlaksmääramist nõudvate veealade vee väärtused vastavalt sama direktiivi artiklile 3, ning

c)

võtmata kõik vajalikud meetmed vastavalt direktiivi artiklile 5, käivitamaks programme reostuse vähendamiseks veealadel, mis nõuavad määramist artikli 4 kohaselt.


(1)  Nõukogu 30. oktoobri 1979. aasta direktiiv 79/923/EMÜ karpide elukeskkonna vee nõutava kvaliteedi kohta (EÜT L 281, 10.11.1979, lk 47).


Top