Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62024TN0355

    Kohtuasi T-355/24: 16. juulil 2024 esitatud hagi – EM versus Europol

    ELT C, C/2024/5639, 30.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5639/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5639/oj

    European flag

    Euroopa Liidu
    Teataja

    ET

    C-seeria


    C/2024/5639

    30.9.2024

    16. juulil 2024 esitatud hagi – EM versus Europol

    (Kohtuasi T-355/24)

    (C/2024/5639)

    Kohtumenetluse keel: prantsuse

    Pooled

    Hageja: EM (esindaja: advokaat N. de Montigny)

    Kostja: Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Amet

    Nõuded

    Hageja palub Üldkohtul:

    tühistada 11 oktoobri 2023. aasta otsus, millega jäeti personalieeskirjade (1) artikli 90 lõike 1 ja artikli 24 alusel esitatud abitaotlus rahuldamata;

    tühistada vajalikus ulatuses 12. aprilli 2024. aasta kaebuse rahuldamata jätmise otsus osas, millega sellega täiendatakse või muudetakse 11. oktoobri 2023. aasta otsust;

    mõista kostjalt hageja kasuks välja menetluse liiga pika kestuse eest hüvitis, mis on ex aequo et bono hinnates 10 000 eurot;

    mõista kõik kohtukulud välja kostjalt.

    Väited ja peamised argumendid

    Hagi põhjenduseks esitab hageja viis väidet.

    1.

    Esimese väite kohaselt on rikutud ahistamise mõistet ning juurdlusaruande põhjendused ja järeldused on vasturääkivad.

    2.

    Teise väite kohaselt on haldusjuurdluse läbiviimisel toime pandud rikkumisi ning hinnatud ebaõigesti esitatud asjaolusid ja uurijatele esitatud teavet.

    3.

    Kolmanda väite kohaselt on rikutud võistlevuse põhimõtet ja õigust olla ära kuulatud.

    4.

    Neljanda väite kohaselt on rikutud võrdse kohtlemise põhimõtet.

    5.

    Viienda väite kohaselt on rikutud mõistliku aja järgimise põhimõtet.


    (1)  Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjad, mis kehtestati nõukogu 29. veebruari 1968. aasta määrusega (EMÜ, Euratom, ESTÜ) nr 259/68, millega kehtestatakse Euroopa ühenduste ametnike personalieeskirjad ja muude teenistujate teenistustingimused ning komisjoni ametnike suhtes ajutiselt kohaldatavad erimeetmed (EÜT 1968, L 56, lk 1; ELT eriväljaanne 01/02, lk 5).


    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5639/oj

    ISSN 1977-0898 (electronic edition)


    Top