This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0207
Case C-207/23, Finanzamt X (Application and disposal of goods free of charge: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 25 April 2024 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof – Germany) – Finanzamt X v Y KG (Reference for a preliminary ruling – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Taxable transactions – Article 16 – Application of goods forming part of a taxable person’s business assets and their transfer free of charge to another taxable person – Drying of wood and heating of asparagus fields stemming from a cogeneration plant connected to a biogas production facility – Article 74 – Taxable amount – Cost price – Limitation to costs subject to input VAT only)
Kohtuasi C-207/23, Finanzamt X (kauba kasutamine ja selle tasuta üleandmine): Euroopa Kohtu (kuues koda) 25. aprilli 2024. aasta otsus (Bundesfinanzhofi eelotsusetaotlus – Saksamaa) – Finanzamt X versus Y KG (Eelotsusetaotlus – Ühine käibemaksusüsteem – Direktiiv 2006/112/EÜ – Maksustatavad tehingud – Artikkel 16 – Ettevõtte vara hulka kuuluva kauba kasutamine ja selle tasuta üleandmine teisele maksukohustuslasele – Puidu kuivatamine ja sparglikasvatusalade kütmine soojusenergia abil, mis on pärit biogaasi tootmisüksusega ühendatud koostootmisjaamast – Artikkel 74 – Maksustatav väärtus – Omahind – Piirdumine sisendkäibemaksuga maksustatud kuludega)
Kohtuasi C-207/23, Finanzamt X (kauba kasutamine ja selle tasuta üleandmine): Euroopa Kohtu (kuues koda) 25. aprilli 2024. aasta otsus (Bundesfinanzhofi eelotsusetaotlus – Saksamaa) – Finanzamt X versus Y KG (Eelotsusetaotlus – Ühine käibemaksusüsteem – Direktiiv 2006/112/EÜ – Maksustatavad tehingud – Artikkel 16 – Ettevõtte vara hulka kuuluva kauba kasutamine ja selle tasuta üleandmine teisele maksukohustuslasele – Puidu kuivatamine ja sparglikasvatusalade kütmine soojusenergia abil, mis on pärit biogaasi tootmisüksusega ühendatud koostootmisjaamast – Artikkel 74 – Maksustatav väärtus – Omahind – Piirdumine sisendkäibemaksuga maksustatud kuludega)
ELT C, C/2024/3576, 17.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3576/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Euroopa Liidu |
ET C-seeria |
C/2024/3576 |
17.6.2024 |
Euroopa Kohtu (kuues koda) 25. aprilli 2024. aasta otsus (Bundesfinanzhofi eelotsusetaotlus – Saksamaa) – Finanzamt X versus Y KG
(kohtuasi C-207/23 (1) , Finanzamt X (kauba kasutamine ja selle tasuta üleandmine))
(Eelotsusetaotlus - Ühine käibemaksusüsteem - Direktiiv 2006/112/EÜ - Maksustatavad tehingud - Artikkel 16 - Ettevõtte vara hulka kuuluva kauba kasutamine ja selle tasuta üleandmine teisele maksukohustuslasele - Puidu kuivatamine ja sparglikasvatusalade kütmine soojusenergia abil, mis on pärit biogaasi tootmisüksusega ühendatud koostootmisjaamast - Artikkel 74 - Maksustatav väärtus - Omahind - Piirdumine sisendkäibemaksuga maksustatud kuludega)
(C/2024/3576)
Kohtumenetluse keel: saksa
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Bundesfinanzhof
Põhikohtuasja pooled
Vastustaja, kassaator ja vastustaja kassatsioonimenetluses: Finanzamt X
Kaebaja, vastustaja kassatsioonimenetluses ja kassaator: Y KG
Resolutsioon
1. |
Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artikli 16 esimest lõiku tuleb tõlgendada nii, et maksukohustuslase poolt tema ettevõtte vara hulka kuuluva sellise kauba kasutamine, mille ta annab tasuta üle selle sätte tähenduses, kusjuures see kasutamine on samastatav kaubatarnega tasu eest, on maksukohustuslase toodetud soojusenergia tasuta üleandmine teistele maksukohustuslastele nende majandustegevuse tarbeks, kusjuures selles osas ei ole oluline asjaolu, kas teised maksukohustuslased kasutavad soojusenergiat eesmärgil, mis annab neile õiguse käibemaksu maha arvata. |
2. |
Direktiivi 2006/112 artiklit 74 tuleb tõlgendada nii, et omahind selle sätte tähenduses ei hõlma mitte ainult otseseid valmistamis- või tootmiskulusid, vaid ka kaudselt tekkivaid kulusid, nagu finantseerimiskulud, olenemata sellest, kas nendelt kuludelt on tasutud sisendkäibemaks või mitte. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3576/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)