This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0479
Case C-479/22 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 March 2024 - OC v European Commission (Appeal – Actions for damages – Non-contractual liability of the European Union – Alleged unlawful conduct of the European Anti-Fraud Office (OLAF) – Press release from OLAF – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies – Regulation (EU) 2018/1725 – Article 3, point 1 – Concepts of ‘personal data’ and of ‘identifiable natural person’ – Investigations conducted by OLAF – Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 – Presumption of innocence – Right to good administration)
Kohtuasi C-479/22 P: Euroopa Kohtu (kuues koda) 7. märtsi 2024. aasta otsus – OC versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus – Kahju hüvitamise hagi – Euroopa Liidu lepinguväline vastutus – Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) väidetavalt õigusvastane tegevus – OLAFi pressiteade – Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel liidu institutsioonides, organites ja asutustes – Määrus (EL) 2018/1725 – Artikli 3 punkt 1 – Mõisted „isikuandmed“ ja „tuvastatav füüsiline isik“ – OLAFi juurdlused – Määrus (EL, Euratom) nr 883/2013 – Süütuse presumptsioon – Õigus heale haldusele)
Kohtuasi C-479/22 P: Euroopa Kohtu (kuues koda) 7. märtsi 2024. aasta otsus – OC versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus – Kahju hüvitamise hagi – Euroopa Liidu lepinguväline vastutus – Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) väidetavalt õigusvastane tegevus – OLAFi pressiteade – Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel liidu institutsioonides, organites ja asutustes – Määrus (EL) 2018/1725 – Artikli 3 punkt 1 – Mõisted „isikuandmed“ ja „tuvastatav füüsiline isik“ – OLAFi juurdlused – Määrus (EL, Euratom) nr 883/2013 – Süütuse presumptsioon – Õigus heale haldusele)
ELT C, C/2024/2904, 6.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2904/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
![]() |
Euroopa Liidu |
ET C-seeria |
C/2024/2904 |
6.5.2024 |
Euroopa Kohtu (kuues koda) 7. märtsi 2024. aasta otsus – OC versus Euroopa Komisjon
(kohtuasi C-479/22 P) (1)
(Apellatsioonkaebus - Kahju hüvitamise hagi - Euroopa Liidu lepinguväline vastutus - Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) väidetavalt õigusvastane tegevus - OLAFi pressiteade - Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel liidu institutsioonides, organites ja asutustes - Määrus (EL) 2018/1725 - Artikli 3 punkt 1 - Mõisted „isikuandmed“ ja „tuvastatav füüsiline isik“ - OLAFi juurdlused - Määrus (EL, Euratom) nr 883/2013 - Süütuse presumptsioon - Õigus heale haldusele)
(C/2024/2904)
Kohtumenetluse keel: kreeka
Pooled
Apellant: OC (esindaja: dikigoros I. Ktenidis)
Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: T. Adamopoulos ja J. Baquero Cruz, F. Blanc Simonetti ja A. Bouchagiar)
Resolutsioon
1. |
Tühistada Euroopa Liidu Üldkohtu 4. mai 2022. aasta otsus OC vs. komisjon (T-384/20, EU:T:2022:273) niivõrd, kuivõrd Üldkohus jättis rahuldamata hagis esitatud nõuded mõista Euroopa Komisjonilt välja kahju, mis tekitati sellega, et Euroopa Pettustevastase Amet (OLAF) rikkus kohustusi, mis tulenevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2018. aasta määrusest (EL) 2018/1725, mis käsitleb füüsiliste isikute kaitset isikuandmete töötlemisel liidu institutsioonides, organites ja asutustes ning isikuandmete vaba liikumist, ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 45/2001 ja otsus nr 1247/2002/EÜ, ning süütuse presumptsiooni põhimõtet ja õigust heale haldusele. |
2. |
Jätta apellatsioonkaebus ülejäänud osas rahuldamata. |
3. |
Saata kohtuasi T-384/20 tagasi Euroopa Liidu Üldkohtusse. |
4. |
Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2904/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)