This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0479
Case T-479/20: Judgment of the General Court of 18 May 2022 — Eurobolt and Others v Commission (Dumping — Extension of the anti-dumping duty imposed on imports of certain iron or steel fasteners originating in China to imports consigned from Malaysia — Compliance with a judgment of the Court of Justice — Article 266 TFEU — Re-imposition of a definitive anti-dumping duty — Non-retroactivity — Effective judicial protection — Principle of good administration — Competence of the author of the act)
Kohtuasi T-479/20: Üldkohtu 18. mai 2022. aasta otsus – Eurobolt jt versus komisjon (Dumping – Hiinast pärit teatavate rauast või terasest kinnitusdetailide impordile kehtestatud dumpinguvastase tollimaksu laiendamine nende detailide Malaisiast lähtuvale impordile – Euroopa Kohtu otsuse täitmine – ELTL artikkel 266 – Lõpliku dumpinguvastase tollimaksu uuesti kehtestamine – Tagasiulatuva jõu puudumine – Tõhus kohtulik kaitse – Hea halduse põhimõte – Akti vastuvõtja pädevus)
Kohtuasi T-479/20: Üldkohtu 18. mai 2022. aasta otsus – Eurobolt jt versus komisjon (Dumping – Hiinast pärit teatavate rauast või terasest kinnitusdetailide impordile kehtestatud dumpinguvastase tollimaksu laiendamine nende detailide Malaisiast lähtuvale impordile – Euroopa Kohtu otsuse täitmine – ELTL artikkel 266 – Lõpliku dumpinguvastase tollimaksu uuesti kehtestamine – Tagasiulatuva jõu puudumine – Tõhus kohtulik kaitse – Hea halduse põhimõte – Akti vastuvõtja pädevus)
ELT C 284, 25.7.2022, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.7.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 284/25 |
Üldkohtu 18. mai 2022. aasta otsus – Eurobolt jt versus komisjon
(Kohtuasi T-479/20) (1)
(Dumping - Hiinast pärit teatavate rauast või terasest kinnitusdetailide impordile kehtestatud dumpinguvastase tollimaksu laiendamine nende detailide Malaisiast lähtuvale impordile - Euroopa Kohtu otsuse täitmine - ELTL artikkel 266 - Lõpliku dumpinguvastase tollimaksu uuesti kehtestamine - Tagasiulatuva jõu puudumine - Tõhus kohtulik kaitse - Hea halduse põhimõte - Akti vastuvõtja pädevus)
(2022/C 284/29)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hagejad: Eurobolt BV (’s-Heerenberg, Madalmaad), Fabory Nederland BV (Tilburg, Madalmaad), ASF Fischer BV (Lelystad, Madalmaad), Stafa Group BV (Maarheeze, Madalmaad) (esindajad: advokaadid S. De Knop, B. Natens ja A. Willems)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: T. Maxian Rusche ja G. Luengo)
Ese
ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 30. aprilli 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/611, millega kehtestatakse uuesti teatavate Hiina Rahvavabariigist pärit rauast või terasest kinnitusdetailide impordi suhtes nõukogu määrusega (EÜ) nr 91/2009 kehtestatud lõplik dumpinguvastane tollimaks teatavate Malaisiast lähetatud rauast või terasest kinnitusdetailide impordi suhtes, olenemata sellest, kas need deklareeritakse Malaisiast pärinevatena või mitte (ELT 2020, L 141, lk 1).
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Eurobolt BV-lt, Fabory Nederland BV-lt, ASF Fischer BV-lt ja Stafa Group BV-lt. |