Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62019TB0306

    Kohtuasi T-306/19: Üldkohtu 24. märtsi 2021. aasta määrus – Graanhandel P. van Schelven versus komisjon (Tühistamishagi – Põllumajanduspoliitika – Mahepõllumajanduslik tootmine – Määrus (EÜ) nr 834/2007 – Mahepõllumajanduslike toodete tootmine ja märgistamine – Liitu imporditud mahepõllumajanduslikud tooted – Toodete sertifitseerimine kontrollorgani poolt – Põhjendatud huvi puudumine – Otsese puutumuse puudumine – Ilmselge vastuvõetamatus)

    ELT C 206, 31.5.2021, p. 24–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    31.5.2021   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 206/24


    Üldkohtu 24. märtsi 2021. aasta määrus – Graanhandel P. van Schelven versus komisjon

    (Kohtuasi T-306/19) (1)

    (Tühistamishagi - Põllumajanduspoliitika - Mahepõllumajanduslik tootmine - Määrus (EÜ) nr 834/2007 - Mahepõllumajanduslike toodete tootmine ja märgistamine - Liitu imporditud mahepõllumajanduslikud tooted - Toodete sertifitseerimine kontrollorgani poolt - Põhjendatud huvi puudumine - Otsese puutumuse puudumine - Ilmselge vastuvõetamatus)

    (2021/C 206/31)

    Kohtumenetluse keel: inglise

    Pooled

    Hageja: Graanhandel P. van Schelven BV (Nieuwe-Tonge, Madalmaad) (esindaja: advokaat C. Almeida)

    Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Bianchi, A. Dawes ja B. Hofstötter)

    Ese

    ELTL artikli 263 alusel esitatud hagi, milles palutakse tühistada komisjoni 19. märtsi 2019. aasta rakendusmääruse (EL) 2019/446, millega muudetakse ja parandatakse määrust (EÜ) nr 1235/2008, millega sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 834/2007 üksikasjalikud rakenduseeskirjad mahepõllumajanduslike toodete kolmandatest riikidest importimise korra kohta (ELT 2019, L 77, lk 67), artikli 1 lõige 3, kuivõrd see säte võtab koostoimes rakendusmääruse II lisa punktiga 3 Control Union Certifications'ilt õiguse viia läbi kontrolle ja väljastada kontrollsertifikaate, mis lubavad viia liidus turule mahepõllumajanduslike toodetena Kasahstanist, Moldovast, Venemaalt, Türgist ja Araabia Ühendemiraatidest imporditud tooteid.

    Resolutsioon

    1.

    Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

    2.

    Puudub vajadus teha otsus Graanhandel P. van Schelven BV taotluste kohta, mis puudutavad menetluse korraldust ja tunnistajate ülekuulamist.

    3.

    Mõista kohtukulud välja Graanhandel P. van Schelvenilt.


    (1)  ELT C 280, 19.8.2019.


    Top