This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TB0421
Case T-421/17: Order of the General Court of 20 September 2018 — Leino-Sandberg v Parliament (Access to documents — Document relating to a decision refusing a third party full access to trilogue tables relating to the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Europol and repealing Decisions 2009/371/JHA and 2005/681/JHA — Refusal to grant access — Second indent of Article 4(2) of Regulation (EC) No 1049/2001 — Exception for the protection of court proceedings — Disclosure after the action had been brought — No longer any interest in bringing proceedings — No need to adjudicate)
Kohtuasi T-421/17: Üldkohtu 20. septembri 2018. aasta määrus – Leino-Sandberg versus parlament (Dokumentidega tutvumine — Dokument, mis on seotud otsusega keelduda võimaldamast kolmandal isikul täies ulatuses tutvuda kolmepoolsete kohtumiste tabelitega, mis puudutavad ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb Europoli ning millega tunnistatakse kehtetuks otsused 2009/371/JSK ja 2005/681/JSK — Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine — Määruse nr 1049/2001 artikli 4 lõike 2 teine taane — Kohtumenetlust kaitsev erand — Avalikustamine pärast hagi esitamist — Põhjendatud huvi kadumine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
Kohtuasi T-421/17: Üldkohtu 20. septembri 2018. aasta määrus – Leino-Sandberg versus parlament (Dokumentidega tutvumine — Dokument, mis on seotud otsusega keelduda võimaldamast kolmandal isikul täies ulatuses tutvuda kolmepoolsete kohtumiste tabelitega, mis puudutavad ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb Europoli ning millega tunnistatakse kehtetuks otsused 2009/371/JSK ja 2005/681/JSK — Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine — Määruse nr 1049/2001 artikli 4 lõike 2 teine taane — Kohtumenetlust kaitsev erand — Avalikustamine pärast hagi esitamist — Põhjendatud huvi kadumine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
ELT C 427, 26.11.2018, p. 68–69
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.11.2018 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 427/68 |
Üldkohtu 20. septembri 2018. aasta määrus – Leino-Sandberg versus parlament
(Kohtuasi T-421/17) (1)
(Dokumentidega tutvumine - Dokument, mis on seotud otsusega keelduda võimaldamast kolmandal isikul täies ulatuses tutvuda kolmepoolsete kohtumiste tabelitega, mis puudutavad ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb Europoli ning millega tunnistatakse kehtetuks otsused 2009/371/JSK ja 2005/681/JSK - Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine - Määruse nr 1049/2001 artikli 4 lõike 2 teine taane - Kohtumenetlust kaitsev erand - Avalikustamine pärast hagi esitamist - Põhjendatud huvi kadumine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
(2018/C 427/91)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Päivi Leino-Sandberg (Helsinki, Soome) (esindajad: advokaadid O. Brouwer ja S. Schubert)
Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: C. Burgos, S. Alves ja I. Anagnostopoulou.)
Ese
ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada Euroopa Parlamendi 3. aprilli 2017. aasta otsus A(2016) 15112, millega hagejal ei võimaldatud tutvuda parlamendi 8. juuli 2015. aasta otsusega A(2015) 4931, mis oli adresseeritud Emilio De Capitanile.
Resolutsioon
1. |
Vajadus otsustada Päivi Leino-Sandbergi hagi üle on ära langenud. |
2. |
Vajadus otsustada Soome Vabariigi ja Rootsi Kuningriigi menetlusse astumise avalduste üle on ära langenud. |
3. |
Jätta poolte kohtukulud, sealhulgas menetlusse astumise avaldustega seotud kulud, nende endi kanda. |
4. |
Jätta Soome Vabariigi ja Rootsi Kuningriigi kohtukulud nende endi kanda. Edastada neile käesoleva kohtumääruse koopia. |