This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0408
Case C-408/13: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Karlsruhe (Germany) lodged on 18 July 2013 — Barbara Huber v Manfred Huber
Kohtuasi C-408/13: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Karlsruhe (Saksamaa) 18. juulil 2013 — Barbara Huber versus Manfred Huber
Kohtuasi C-408/13: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Karlsruhe (Saksamaa) 18. juulil 2013 — Barbara Huber versus Manfred Huber
ELT C 274, 21.9.2013, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELT C 274, 21.9.2013, p. 10–11
(HR)
21.9.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 274/15 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Karlsruhe (Saksamaa) 18. juulil 2013 — Barbara Huber versus Manfred Huber
(Kohtuasi C-408/13)
2013/C 274/26
Kohtumenetluse keel: saksa
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Amtsgericht Karlsruhe
Põhikohtuasja pooled
Hageja: Barbara Huber
Kostja: Manfred Huber
Eelotsuse küsimused
Kas nõukogu 18. detsembri 2008. aasta määruse (EÜ) nr 4/2009 kohtualluvuse, kohaldatava õiguse, kohtuotsuste tunnustamise ja täitmise ning koostöö kohta ülalpidamiskohustuste küsimustes (1) artikli 3 punktidega a ja b on kooskõlas
Saksa Gesetz zur Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen im Verkehr mit ausländischen Staaten’i (elatise välisriigis sissenõudmise seadus, Auslandsunterhaltsgesetz, edaspidi „AUG”) § 28 lõike 1 esimene lause, mis sätestab,
et juhul kui ühe poole alaline elukoht ei ole Saksamaa territooriumil, lahendab ülalpidamiskohustusi puudutavaid vaidlusi määruse (EÜ) nr 4/2009 artikli 3 punktides a ja b nimetatud juhtudel üksnes Amtsgericht, kellel on ainupädevus Oberlandesgericht’i tööpiirkonnas, kus asub kostja või õigustatud isiku alaline elukoht?
(1) ELT. L 7, lk 1.