This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0009
Case C-9/13: Action brought on 7 January 2013 — European Commission v Republic of Slovenia
Kohtuasi C-9/13: 7. jaanuaril 2013 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Sloveenia Vabariik
Kohtuasi C-9/13: 7. jaanuaril 2013 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Sloveenia Vabariik
ELT C 63, 2.3.2013, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.3.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 63/15 |
7. jaanuaril 2013 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Sloveenia Vabariik
(Kohtuasi C-9/13)
2013/C 63/25
Kohtumenetluse keel: sloveeni
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Kukovec, P. Hetsch ja O. Beynet)
Kostja: Sloveenia Vabariik
Hageja nõuded
Komisjon palub Euroopa Kohtul:
— |
tuvastada, et kuna Sloveenia Vabariik ei ole vastu võtnud kõiki vajalikke õigus- ja haldusnorme Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. juuli 2009. aasta direktiivi 2009/73/EÜ (1), mis käsitleb maagaasi siseturu ühiseeskirju ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2003/55/EÜ (2), täitmiseks või vähemalt ei ole komisjoni neist teavitanud, siis on Sloveenia Vabariik rikkunud talle kõnealuse direktiivi artikli 54 lõikest 1 tulenevaid kohustusi; |
— |
kohustada Sloveenia Vabariiki ELTL artikli 260 lõike 3 alusel tasuma karistusmakse summas 10 287,36 eurot päevas alates käesolevas kohtuasjas otsuse väljakuulutamise päevast. |
Väited ja peamised argumendid
Direktiivi ülevõtmise tähtaeg möödus 3. märtsil 2011.
(1) ELT L 211, lk 94.
(2) ELT L 176, lk 57; ELT eriväljaanne 12/02, lk 230.