Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62012FN0149

Kohtuasi F-149/12: 14. detsembril 2012 esitatud hagi — ZZ versus komisjon

ELT C 108, 13.4.2013, p. 38–38 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
14/12/2012
Date lodged:
14/12/2012
Author:
Avaliku Teenistuse Kohus
Form:
Õigusalane teave
Authentic language:
itaalia keel

13.4.2013   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 108/38

14. detsembril 2012 esitatud hagi — ZZ versus komisjon

(Kohtuasi F-149/12)

2013/C 108/89

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: ZZ (esindaja: advokaat G. Cipressa)

Kostja: Euroopa Komisjon

Hagi ese ja sisu

Nõue tühistada otsus pidada hagejale 2012. aasta aprillis, mais ja juunis makstud invaliidsustoetuselt iga kuu kinni 500 eurot.

Hageja nõuded

—

tühistada hageja 2012. aasta aprilli pensionilehel kajastuv otsus pidada invaliidsustoetuselt, millele hagejal oli selle kuu eest õigus, kinni 500 eurot;

—

tühistada hageja 2012. aasta mai pensionilehel kajastuv otsus pidada invaliidsustoetuselt, millele hagejal oli selle kuu eest õigus, kinni 500 eurot;

—

tühistada hageja 2012. aasta juuni pensionilehel kajastuv otsus pidada invaliidsustoetuselt, millele hagejal oli selle kuu eest õigus, kinni 500 eurot;

—

tühistada vajalikus osas otsus, millega jäeti rahuldamata eespool viidatud otsuste peale esitatud kaebused;

—

mõista kostjalt hageja kasuks välja järgmised summad: 500 eurot, millele lisandub viivis määraga 10 % aastas, koos iga-aastase kapitaliseerimisega alates 1. maist 2012 kuni nimetatud summa tegeliku maksmiseni; 500 eurot, millele lisandub viivis määraga 10 % aastas, koos iga-aastase kapitaliseerimisega alates 1. juunist 2012 kuni nimetatud summa tegeliku maksmiseni ja 500 eurot, millele lisandub viivis määraga 10 % aastas,koos iga-aastase kapitaliseerimisega alates 1. juulist 2012 kuni nimetatud summa tegeliku maksmiseni;

—

mõista kohtukulud välja kostjalt.
Top