Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 62011TO0346
Order of the President of the General Court of 30 September 2011. # Bruno Gollnisch v European Parliament. # Interim measures - Waiving of the immunity of a member of the European Parliament - Application for suspension of operation - Lack of urgency. # Case T-346/11 R.
Üldkohtu presidendi määrus, 30. september 2011.
Bruno Gollnisch versus Euroopa Parlament.
Ajutiste meetmete kohaldamine - Euroopa Parlamendi liikme puutumatuse äravõtmine - Täitmise peatamise taotlus - Kiireloomulisus.
Kohtuasi T-346/11 R.
Üldkohtu presidendi määrus, 30. september 2011.
Bruno Gollnisch versus Euroopa Parlament.
Ajutiste meetmete kohaldamine - Euroopa Parlamendi liikme puutumatuse äravõtmine - Täitmise peatamise taotlus - Kiireloomulisus.
Kohtuasi T-346/11 R.
ECLI-code: ECLI:EU:T:2011:553
Üldkohtu presidendi 30. septembri 2011. aasta määrus – Gollnisch vs. parlament
(kohtuasi T‑346/11 R)
Ajutiste meetmete kohaldamine – Euroopa Parlamendi liikme puutumatuse äravõtmine – Täitmise peatamise taotlus – Kiireloomulisus
1. Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine; Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Kumulatiivne iseloom – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine – Analüüsimise järjekord ja kontrollimise viis – Ajutisi meetmeid kohaldava kohtuniku kaalutlusõigus (ELTL artikli 256 lõige 1, ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 11–13, 27)
2. Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine; Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Tõendamiskoormis – Euroopa Parlamendi otsus parlamendiliikme puutumatuse äravõtmise kohta – Ohu puudumine kahjustada õigust täita vabalt oma parlamendiliikme ülesandeid ning parlamendi nõuetekohast toimimist – Kiireloomulisuse puudumine (ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 16, 23–26)
3. Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine; Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Vaidlustatud akti ilmselge õigusvastasusega arvestamine – Tõendamiskoormis (ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 18 ja 19)
4. Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine; Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Tõendamiskoormis – Kahju tekkimine, mis sõltub tulevikus esinevatest ja ebakindlatest sündmustest – Kiireloomulisuse puudumine (ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 21 ja 22)
Ese
Taotlus peatada Euroopa Parlamendi 10. mai 2011. aasta otsus, millega võetakse ära hageja puutumatus. |
Resolutsioon
1. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata. |
2. |
Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi. |