This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0119
Case T-119/09: Judgment of the General Court of 13 September 2012 — Protégé International Ltd v European Commission (Competition — Abuse of dominant position — Market for Irish whiskey — Decision to reject a complaint — Lack of Community interest)
Kohtuasi T-119/09: Üldkohtu 13. septembri 2012 . aasta otsus — Protégé International versus komisjon (Konkurents — Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine — Viski turg Iirimaal — Kaebuse tagasilükkamise otsus — Ühenduse huvi puudumine)
Kohtuasi T-119/09: Üldkohtu 13. septembri 2012 . aasta otsus — Protégé International versus komisjon (Konkurents — Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine — Viski turg Iirimaal — Kaebuse tagasilükkamise otsus — Ühenduse huvi puudumine)
ELT C 319, 20.10.2012, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 13/09/2012
- Date lodged:
- 23/03/2009
- Author:
- Üldkohus
- Form:
- Õigusalane teave
- Authentic language:
- prantsuse keel
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
20.10.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 319/6 |
Üldkohtu 13. septembri 2012. aasta otsus — Protégé International versus komisjon
(Kohtuasi T-119/09) (1)
(Konkurents - Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine - Viski turg Iirimaal - Kaebuse tagasilükkamise otsus - Ühenduse huvi puudumine)
2012/C 319/09
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Protégé International Ltd (London, Ühendkuningriik) (esindaja: advokaat D. Shefet)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: F. Castillo de la Torre, A. Biolan ja A. Antoniadis)
Menetlusse astuja kostja nõude toetuseks: Pernod Ricard SA (Paris, France) (esindajad: advokaadid A. Choffel ja S. Hautbourg)
Ese
Nõue tühistada komisjoni 23. jaanuari 2009. aasta otsus K(2009) 505 (juhtum COMP/39414 — Protege International/Pernod Richard), mis võeti vastu komisjoni 7. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 773/2004, mis käsitleb [EÜ] artiklite 81 ja 82 kohaste menetluste teostamist komisjonis (ELT L 123, lk 18; ELT eriväljaanne 08/03, lk 81), artikli 7 lõike 2 alusel ning millega komisjon lükkas ühenduse huvi puudumise tõttu tagasi hageja kaebuse Pernod Ricard poolt väidetavalt toime pandud EÜ artikli 82 rikkumiste kohta.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Jätta Protégé International Ltd kohtukulud tema enda kanda ja mõista talt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |
|
3. |
Jätta Pernod Ricard SA kohtukulud tema enda kanda. |
