EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0542
Case C-542/09: Judgment of the Court (Second Chamber) of 14 June 2012 — European Commission v Kingdom of the Netherlands (Failure of a Member State to fulfil obligations — Freedom of movement for persons — Access to education for migrant workers and their family members — Funding for higher educational studies pursued outside the territory of the Member State concerned — Residence requirement)
Kohtuasi C-542/09: Euroopa Kohtu (teine koda) 14. juuni 2012 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Madalmaade Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Isikute vaba liikumine — Hariduse kättesaadavus võõrtöötajatele ja nende pereliikmetele — Mujal kui asjaomases liikmesriigis kõrghariduse omandamise rahastamine — Elukohanõue)
Kohtuasi C-542/09: Euroopa Kohtu (teine koda) 14. juuni 2012 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Madalmaade Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Isikute vaba liikumine — Hariduse kättesaadavus võõrtöötajatele ja nende pereliikmetele — Mujal kui asjaomases liikmesriigis kõrghariduse omandamise rahastamine — Elukohanõue)
ELT C 227, 28.7.2012, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 14/06/2012
- Date lodged:
- 18/12/2009
- Author:
- Euroopa Kohus
- Form:
- Õigusalane teave
- Authentic language:
- hollandi keel
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
28.7.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 227/2 |
Euroopa Kohtu (teine koda) 14. juuni 2012. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Madalmaade Kuningriik
(Kohtuasi C-542/09) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Isikute vaba liikumine - Hariduse kättesaadavus võõrtöötajatele ja nende pereliikmetele - Mujal kui asjaomases liikmesriigis kõrghariduse omandamise rahastamine - Elukohanõue)
2012/C 227/02
Kohtumenetluse keel: hollandi
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Rozet ja M. van Beek)
Kostja: Madalmaade Kuningriik (esindajad: C. M. Wissels, J. Langer ja M. K. Bulterman)
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Belgia Kuningriik (esindajad: L. Van den Broeck ja M. Jacobs), Taani Kuningriik (esindaja: V. Pasternak Jørgensen) Saksamaa Liitvabariik (esindajad: Möller ja C. Blaschke), Rootsi Kuningriik (esindaja: A. Falk)
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — ELTL artikli 45 ning nõukogu 15. oktoobri 1968. aasta määruse (EMÜ) nr 1612/68 töötajate liikumisvabaduse kohta ühenduse piires (EÜT L 257, lk 2; ELT eriväljaanne 05/01, lk 15) artikli 7 lõike 2 rikkumine — Hariduse kättesaadavus — Välisriigis õpingute rahastamine — Elamise tingimus — „Kuuest aastast kolm” reegel
Resolutsioon
|
1. |
Madalmaade Kuningriik on rikkunud ELTL artiklist 45 ja nõukogu 15. oktoobri 1968. aasta määrusest (EMÜ) nr 1612/68 töötajate liikumisvabaduse kohta ühenduse piires (muudetud nõukogu 27. juuli 1992. aasta määrusega (EMÜ) nr 2434/92) artikli 7 lõikest 2 tulenevaid kohustusi, kehtestades võõrtöötajatele ja nende ülalpeetavatele pereliikmetele mujal kui Madalmaades kõrghariduse omandamiseks mõeldud ülekantava õppetoetuse saamiseks elukohanõude, nimelt „kuuest aastast kolm”-reegli. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Madalmaade Kuningriigilt. |
