This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0411
Case C-411/07: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 2 October 2008 (reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden — Netherlands) — X B.V. v Staatssecretaris van Financiën (Common Customs Tariff — Combined Nomenclature — Tariff classification — Headings 8541, 8542 and 8543 — Optocouplers)
Kohtuasi C-411/07: Euroopa Kohtu (viies koda) 2. oktoobri 2008 . aasta otsus (Hoge Raad der Nederlandeni (Madalmaad) eelotsusetaotlus) — X B. V. versus Staatssecretaris van Financiën (Ühine tollitariifistik — Kombineeritud nomenklatuur — Tariifne klassifitseerimine — Rubriigid 8541, 8542 ja 8543 — Optronid)
Kohtuasi C-411/07: Euroopa Kohtu (viies koda) 2. oktoobri 2008 . aasta otsus (Hoge Raad der Nederlandeni (Madalmaad) eelotsusetaotlus) — X B. V. versus Staatssecretaris van Financiën (Ühine tollitariifistik — Kombineeritud nomenklatuur — Tariifne klassifitseerimine — Rubriigid 8541, 8542 ja 8543 — Optronid)
ELT C 301, 22.11.2008, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 02/10/2008
- Date lodged:
- 07/09/2007
- Author:
- Euroopa Kohus
- Form:
- Õigusalane teave
- Authentic language:
- hollandi keel
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Interprets 31987R2658 lisa 1
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
22.11.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 301/11 |
Euroopa Kohtu (viies koda) 2. oktoobri 2008. aasta otsus (Hoge Raad der Nederlandeni (Madalmaad) eelotsusetaotlus) — X B. V. versus Staatssecretaris van Financiën
(Kohtuasi C-411/07) (1)
(Ühine tollitariifistik - Kombineeritud nomenklatuur - Tariifne klassifitseerimine - Rubriigid 8541, 8542 ja 8543 - Optronid)
(2008/C 301/21)
Kohtumenetluse keel: hollandi
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Hoge Raad der Nederlanden
Põhikohtuasja pooled
Kassatsioonkaebuse esitaja: X B. V
Vastustaja: Staatssecretaris van Financiën
Kohtuasja ese
Eelotsusetaotlus — Hoge Raad der Nederlanden — Komisjoni 1. augusti 2002. aasta määruse (EÜ) nr 1832/2002, millega muudetakse tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitariifistikku käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa (EÜT L 290, lk 1) tõlgendamine — Plastikust korpuses optoelektrooniline lülitus, mis sisaldab lisaks valgusdioodile (LED), plastikkilele ja fotodetektorile ka võimendilülitust ja mis on mõeldud kasutamiseks sideseadmete ja arvutite riistvaras, elektroonilistes tarbekaupades ja tööstuslikes seadmetes — Kombineeritud nomenklatuuri rubriigid 8541, 8542 ja 8543
Resolutiivosa
Nõukogu 23. juuli 1987. aasta määruse (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta I lisas (mida on muudetud komisjoni 1. augusti 2002. aasta määrusega (EÜ) nr 1832/2002) sisalduvat kombineeritud nomenklatuuri tuleb tõlgendada nii, et optron kuulub rubriiki 8541 sõltumata sellest, kas ta sisaldab võimendilülitust või mitte.
