This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CJ0248
Judgment of the Court (Third Chamber) of 13 March 2008. # Commission of the European Communities v Kingdom of Spain. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Freedom of establishment - Freedom to provide services - Restrictions - Research and development - Rules for the deduction of costs incurred abroad. # Case C-248/06.
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 13. märts 2008.
Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik.
Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Asutamisvabadus - Teenuste osutamise vabadus - Piirangud - Uurimis- ja arendustegevus - Välisriigis tekkinud kulutuste mahaarvamise kord.
Kohtuasi C-248/06.
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 13. märts 2008.
Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik.
Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Asutamisvabadus - Teenuste osutamise vabadus - Piirangud - Uurimis- ja arendustegevus - Välisriigis tekkinud kulutuste mahaarvamise kord.
Kohtuasi C-248/06.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:161
- Date of document:
- 13/03/2008
- Date lodged:
- 02/06/2006
- Author:
- Euroopa Kohus
- Country or organisation from which the request originates:
- Hispaania
- Form:
- Kohtuotsus
- Authentic language:
- hispaania keel
- Type of procedure:
- Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi
- Defendant:
- Hispaania
- Judge-Rapporteur:
- Lindh
- Advocate General:
- Sharpston
- Treaty:
- Euroopa Majandusühenduse asutamisleping
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Failure concerning 11997E043
- Failure concerning 11997E049
- Failure concerning 21994A0103 A31
- Failure concerning 21994A0103 A36
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E043: N 1 21 - 22 25 32 - 38 43
- 11997E049: N 1 21 23 - 25 32 - 34 39 - 43
- 11997E163-P1: N 33
- 11997E163-P2: N 33
- 21994A0103(01)-A31: N 1 21 22 25 32 - 38 43
- 21994A0103(01)-A36: N 1 21 23 - 25 32 - 34 39 - 43
- 31977L0799: N 38
- 61994CJ0055: N 32
- 61994CJ0080: N 20
- 61997CJ0212: N 32
- 61997CJ0254: N 22 34 37
- 61997CJ0424: N 32
- 61998CJ0055: N 23 38
- 61999CJ0439: N 21
- 62001CJ0422: N 38
- 62003CJ0242: N 20
- 62003CJ0451: N 21
- 62004CJ0039: N 20 23 33 34 37
- 62004CJ0386: N 37 38 40
- 62005CJ0065: N 21 32
- 62005CJ0318: N 22
- 62005CJ0383: N 20
- Notes relating to the decision:
-
- Romero Gallardo, Alfredo: La sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, de 13 de marzo de 2008 (asunto C-248/06: Comisión Europea/Reino de España) y la última reforma del régimen español de deducción por actividades de I+D+IT en el Impuesto sobre Sociedades, Diario La ley 2009 nº 7252 p.1-7
- Barba, Antonio ; Hidalgo, Isabel: ECJ Rules Against Spanish R&D Tax Credit, Tax Notes International 2008 p.121-122
- Calvo Vérgez, Juan: La incidencia del lugar de realización en la aplicación de la deducción en concepto de I+D+i dentro del impuesto sobre sociedades a la luz de la reciente jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Revista Unión Europea Aranzadi 2010 p.7-10
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Euroopa Kohtu (kolmas koda) 13. märtsi 2008. aasta otsus –
komisjon vs. Hispaania
(kohtuasi C‑248/06)
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Asutamisvabadus – Teenuste osutamise vabadus – Piirangud – Uurimis- ja arendustegevus – Välisriigis tekkinud kulutuste mahaarvamise kord
Isikute vaba liikumine – Asutamisvabadus – Teenuste osutamise vabadus – Piirangud – Maksuõigus – Ettevõtte tulumaks (EÜ artiklid 43 ja 49; EMP lepingu artiklid 31 ja 36) (vt punktid 25, 42, 43 ja resolutiivosa)
Kohtuasja ese
| Liikmesriigi kohustuste rikkumine – EÜ artiklite 43, 48 ja 49 ning EMP lepingu artiklite 31 ja 36 rikkumine – Välisriigis toimunud tehnoloogilise uurimis-, arendus- ja uuendustegevusega seotud kulude mahaarvamise kord, mis on koormavam kui Hispaanias tekkinud kuludele kohaldatav kord |
Resolutiivosa
|
1. |
Kuna Hispaania Kuningriik jättis jõusse tehnoloogilise uurimis-, arendus- ja uuendustegevusega seotud kulude mahaarvamise korra, mille alusel kohaldatakse välismaal tekkinud kulude suhtes ebasoodsamat mahaarvamise korda kui Hispaanias tekkinud kulude suhtes ning mis tuleneb ettevõtte tulumaksu seaduse, muudetud kuninga 5. mai 2004. aasta seadusandliku dekreediga 4/2004, artikli 35 sätetest, siis on Hispaania Kuningriik rikkunud nii asutamisvabadust ja teenuste osutamise vabadust puudutavatest EÜ artiklitest 43 ja 49 kui ka 2. mai 1992. aasta Euroopa Majanduspiirkonna lepingu vastavatest artiklitest, nimelt selle lepingu artiklitest 31 ja 36, tulenevaid kohustusi. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Hispaania Kuningriigilt. |
