EUROOPA KOMISJON
Brüssel,5.12.2016
COM(2016) 772 final
KOMISJONI ARUANNE
komiteede tegevuse kohta 2015. aastal
{SWD(2016) 425 final}
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016DC0772
REPORT FROM THE COMMISSION on the working of Committees during 2015
KOMISJONI ARUANNE komiteede tegevuse kohta 2015. aastal
KOMISJONI ARUANNE komiteede tegevuse kohta 2015. aastal
COM/2016/0772 final
EUROOPA KOMISJON
Brüssel,5.12.2016
COM(2016) 772 final
KOMISJONI ARUANNE
komiteede tegevuse kohta 2015. aastal
{SWD(2016) 425 final}
KOMISJONI ARUANNE
KOMITEEDE TEGEVUSE KOHTA 2015. AASTAL
Määruse (EL) nr 182/2011 1 (millega kehtestatakse eeskirjad ja üldpõhimõtted, mis käsitlevad liikmesriikide läbiviidava kontrolli mehhanisme, mida kohaldatakse komisjoni rakendamisvolituste teostamise suhtes, edaspidi „komiteemenetluse määrus“) artikli 10 lõike 2 kohaselt esitab komisjon aruande komiteede tegevuse kohta 2015. aastal.
Käesolevas aruandes esitatakse ülevaade komiteemenetluse arengust 2015. aastal ja kokkuvõte komiteede tegevusest. Aruandega koos esitatakse komisjoni talituste töödokument eri komiteede töö üksikasjaliku statistikaga.
1. Ülevaade komiteemenetluse arengust 2015. aastal
1.1 Üldine areng
Komisjon tegi kokkuvõtte määruse nr 182/2011 esimesest 5 toimimisaastast 26. veebruaril 2016 vastu võetud aruandes 2 . Selles tehti järeldus, et määrus on viimase viie aasta jooksul võimaldanud komisjonil tõhusalt kasutada rakendamisvolitusi liikmesriikide kontrolli all. Peale selle tehti järeldus, et olemasolev raamistik võimaldab tõhusat ja konstruktiivset koostööd komisjoni ja liikmesriikide vahel.
Nagu on kirjeldatud 2013. aasta aruandes, 3 on kõik vana komiteemenetluse otsusega 4 ettenähtud komiteemenetlused automaatselt kohandatud komiteemenetluse määrusega (määrus (EL) nr 182/2011) ette nähtud uute komiteemenetlustega, välja arvatud kontrolliga regulatiivmenetlus.
Seepärast tegutsesid komiteemenetluse komiteed 2015. aastal komiteemenetluse määruses sätestatud menetluste, s.t nõuandemenetluse (artikkel 4) ja kontrollimenetluse (artikkel 5), samuti komiteemenetluse otsuse artiklis 5a sätestatud kontrolliga regulatiivmenetluse kohaselt.
Kooskõlas komiteemenetluse määruse vastuvõtmise ajal tehtud avaldusega, 5 et kõik kehtivates põhiõigusaktides sisalduvad kontrolliga regulatiivmenetluse sätted viiakse vastavusse Euroopa Liidu toimimise lepingus sätestatud kriteeriumidega, võttis komisjon 2013. aastal pärast 2012. aastal toimunud esialgset õigustiku sõelumist vastu kolm ettepanekut, 6 et viia 200 põhiõigusakti kooskõlla Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklitega 290 ja 291. Oma uue ametiaja alguses novembris 2014 otsustas komisjon seadusandlike ettepanekute läbivaatamise raames need ettepanekud 7 tagasi võtta, kuni selguvad tulevaste institutsioonidevaheliste arutelude tulemused paremat õigusloomet käsitleva institutsioonidevahelise kokkuleppe raames. Selle tulemusena kirjutati 13. aprillil 2016 ametlikult alla uus leping, milles tuletatakse meelde „vajadust seada esikohale kõigi selliste alusaktide kiire vastavusse viimise, mis osutavad endiselt kontrolliga regulatiivmenetlusele 8 .“
Vastavalt kuulutab komisjon oma 2017. aasta tööprogrammis, 9 et „esitab seadusandlikud ettepanekud, et viia kehtivad õigusaktid kooskõlla delegeeritud õigusakte ja rakendusakte käsitlevate asutamislepingu sätetega, kaotades nii järk-järgult kontrolliga regulatiivmenetluse“, ning väljendab kavatsust hinnata delegeeritud õigusaktide ja rakendusaktide vastuvõtmise kehtivate menetluste demokraatlikku legitiimsust ja kaaluda võimalusi muuta kehtivaid teatavate teiseste õigusaktide vastuvõtmise menetlusi“.
1.2 Kohtupraktika areng
16. juuli 2015. aasta otsusega kohtuasjas C-88/14, Euroopa Komisjon vs. Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu (edaspidi „vastastikuse viisadest loobumise mehhanismi kohtuasi“), pöördus Euroopa Kohus tagasi delegeeritud õigusaktide ja rakendusaktide eristamise küsimuse juurde. Komisjon taotles selle hagiga läbivaadatud vastastikuse viisadest loobumise mehhanismi tühistamist, kuna selle tingimustega antakse komisjonile delegeeritud volitused vastavalt ELi toimimise lepingu artikli 290 lõikele 1, aga mitte rakendamisvolitused vastavalt ELi toimimise lepingu artikli 291 lõikele 2. Komisjon leidis, et võttes arvesse praegusi ülesandeid (lisa muutmine pärast kolmanda poole kehtestatud viisanõuet), on viimatinimetatu käesoleva juhtumi puhul asjakohasem. Kohus jättis komisjoni hagi rahuldamata ja väitis, et ei õigusaktidega komisjonile antud kaalutlusõiguse olemasolu ega selle ulatus ei ole oluline selle kindlaksmääramiseks, kas õigusakt, mille komisjon vastu võtab, peaks olema delegeeritud või rakendusakt.
Oma 23. septembri 2015. aasta otsuses ühendatud kohtuasjades T-261/13 ja T-86/14, Madalmaad vs. komisjon (Eurostat), tühistas kohus kontrolliga regulatiivmenetluse järel vastu võetud komisjoni rakendusmeetmete sätted. Kohus tuletas meelde, et ELi institutsioonide otsustamiseeskirjad on sätestatud aluslepingus ning ei ole ei liikmesriikide ega institutsioonide endi määrata. Madalmaade Kuningriik väitis selle juhtumi puhul, et rakendusmeetmete vastuvõtmine vastavalt määrusele (EÜ) nr 2494/95 ja meetmete võtmine nimetatud meetmete rakendamiseks nõuab kontrolliga regulatiivmenetluse kohaldamist, kuid kõnealuste komisjoni rakendusmeetmete puhul, mis on ette nähtud Eurostatile metoodiliste raamistike loomiseks ja uuendamiseks, ei nõuta aga kontrolliga regulatiivmenetluse järgimist. Komisjon väitis, et metoodilised raamistikud ei olnud mõeldud liikmesriikidele siduvatena, ja et need ei olnud iseenesest määruses (EÜ) nr 2494/95 osutatud rakendusmeetmed. Kohus otsustas, et sellised raamistikud on rakendusmeetmed, mida tuleb järgida, et tagada kohaldatavate määruste praktiline mõju ja jaehindade harmoniseeritud indeksite võrreldavus. Nii pidanuks vaidlustatud sätted võimaldama kontrolliga regulatiivmenetluse kohaldamist vajalike rakendusmeetmete vastuvõtmiseks, nagu nähakse ette määruses nr 2494/95.
2.
Ülevaade tegevusest
2.1 Komiteede ja koosolekute arv
Oluline on teha vahet komiteemenetluse komiteede ja muude üksuste, eelkõige komisjoni enda moodustatud eksperdirühmade vahel. Viimati nimetatud annavad komisjonile eksperdinõu 10 poliitika ja delegeeritud õigusaktide ettevalmistamisel ja rakendamisel, samal ajal kui komiteemenetluse komiteed abistavad komisjoni põhiõigusaktidega antud rakendamisvolituste kasutamisel. Käesolevas aruandes keskendutakse üksnes komiteemenetluse komiteedele. Ajavahemikul 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2015 tegutsenud komiteemenetluse komiteede arv on esitatud tegevusvaldkondade kaupa (vt I tabel). Võrdluseks on toodud ka eelmise aasta arvnäitajad (31. detsembri 2014. aasta seisuga). Osakondi ja koosseise ei ole eraldi arvestatud, kuna need kuuluvad põhikomitee alla.
I TABEL – Komiteesid kokku
Poliitikavaldkond |
2014 |
2015 |
AGRI (põllumajanduse ja maaelu arengu peadirektoraat) |
18 |
18 |
BUDG (eelarve peadirektoraat) |
2 |
2 |
CLIMA (kliimameetmete peadirektoraat) |
5 |
5 |
CNECT (sidevõrkude, sisu ja tehnoloogia peadirektoraat) |
6 |
5 |
DEVCO (rahvusvahelise koostöö ja arengu peadirektoraat) |
5 |
5 |
DIGIT (informaatika peadirektoraat) |
1 |
2 |
EAC (hariduse ja kultuuri peadirektoraat) |
5 |
5 |
ECFIN (majandus- ja rahandusküsimuste peadirektoraat) |
1 |
1 |
ECHO (humanitaarabi ja kodanikukaitse peadirektoraat) |
2 |
2 |
EMPL (tööhõive, sotsiaalküsimuste ja sotsiaalse kaasatuse peadirektoraat) |
4 |
4 |
ENER (energeetika peadirektoraat) |
15 |
14 |
ENV (keskkonna peadirektoraat) |
31 |
31 |
ESTAT (Statistikaamet) |
7 |
6 |
FISMA (finantsstabiilsuse, finantsteenuste ja kapitaliturgude liidu peadirektoraat) |
9 |
8 |
FPI (välispoliitika vahendite talitus) |
4 |
4 |
GROW (siseturg, tööstus, ettevõtlus ja VKEd) |
44 |
43 |
HOME (rände ja siseasjade peadirektoraat) |
14 |
11 |
JUST (õigus- ja tarbijaküsimuste peadirektoraat) |
20 |
21 |
MARE (merendus- ja kalandusasjade peadirektoraat) |
4 |
4 |
MOVE (liikuvuse ja transpordi peadirektoraat) |
30 |
30 |
NEAR (Euroopa naabruspoliitika ja laienemisläbirääkimiste peadirektoraat) |
3 |
3 |
OLAF (Euroopa Pettustevastane Amet) |
1 |
1 |
REGIO (regionaal- ja linnapoliitika peadirektoraat) |
1 |
1 |
RTD (teadusuuringute ja innovatsiooni peadirektoraat) |
5 |
5 |
SANTE (tervise ja toiduohutuse peadirektoraat) |
21 |
21 |
SG (peasekretariaat) |
3* |
3* |
TAXUD (maksunduse ja tolliliidu peadirektoraat) |
11 |
11 |
TRADE (kaubanduse peadirektoraat) |
15 |
14 |
KOKKU: |
287 |
280 |
* Sealhulgas apellatsioonikomitee (komiteemenetluse registri jaoks on apellatsioonikomitee registreeritud peasekretariaadi vastutuse alla kuuluva komiteena, aga praktikas juhivad seda kõik asjaomased talitused).
2015. aastal võib komiteemenetluse komiteesid üldjoontes rühmitada menetluse liigi järgi (nõuandemenetlus, kontrollimenetlus, kontrolliga regulatiivmenetlus – vt II tabel). Teatavad komiteed kasutavad mitut menetlust, mistõttu neid on arvestatud ühte menetlust kasutavatest komiteedest eraldi.
II TABEL – Komiteede arv menetluse liikide kaupa (2015)
|
Menetluse liik |
||||
Nõuandemenetlus |
Kontrollimenetlus |
Kontrolliga regulatiivmenetlus |
Mitut menetlust kasutavad komiteed |
KOKKU: |
|
AGRI |
0 |
12 |
0 |
6 |
18 |
BUDG |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
CLIMA |
0 |
1 |
0 |
4 |
5 |
CNECT |
0 |
1 |
0 |
4 |
5 |
DEVCO |
0 |
2 |
0 |
3 |
5 |
DIGIT |
0 |
2 |
0 |
0 |
2 |
EAC |
0 |
1 |
0 |
4 |
5 |
ECFIN |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
ECHO |
0 |
1 |
0 |
1 |
2 |
EMPL |
0 |
0 |
0 |
4 |
4 |
ENER |
2 |
4 |
2 |
6 |
14 |
ENV |
0 |
6 |
5 |
20 |
31 |
ESTAT |
0 |
2 |
0 |
4 |
6 |
FISMA |
0 |
1 |
2 |
5 |
8 |
FPI |
0 |
3 |
0 |
1 |
4 |
GROW |
6 |
9 |
5 |
23 |
43 |
HOME |
2 |
6 |
0 |
3 |
11 |
JUST |
5 |
5 |
5 |
6 |
21 |
MARE |
0 |
2 |
0 |
2 |
4 |
MOVE |
3 |
7 |
3 |
17 |
30 |
NEAR |
1 |
1 |
0 |
1 |
3 |
OLAF |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
REGIO |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
RTD |
0 |
4 |
0 |
1 |
5 |
SANTE |
0 |
9 |
0 |
12 |
21 |
SG |
0 |
2 |
0 |
1 |
3 |
TAXUD |
1 |
9 |
0 |
1 |
11 |
TRADE |
2 |
6 |
0 |
6 |
14 |
KOKKU: |
23 |
98 |
22 |
137 |
280 |
* Sealhulgas apellatsioonikomitee.
Komiteemenetluse alusel tegutsemise aktiivsust ei näita üksnes komiteede arv. 2015. aastal peetud koosolekute arv ja kasutatud kirjalike menetluste arv 11 peegeldavad samuti töö üldist intensiivsust, nii valdkonniti kui ka eri komiteede tasandil (III tabel).
III TABEL – Koosolekute ja kirjalike menetluste arv
Komiteede arv |
Koosolekud |
Kirjalikud menetlused |
|||
2014 |
2015 |
2014 |
2015 |
||
AGRI |
18 |
140 |
145 |
8 |
10 |
BUDG |
2 |
4 |
4 |
2 |
0 |
CLIMA |
5 |
12 |
6 |
1 |
1 |
CNECT |
5 |
11 |
15 |
10 |
11 |
DEVCO |
5 |
16 |
16 |
12 |
7 |
DIGIT |
2 |
2 |
3 |
0 |
0 |
EAC |
5 |
6 |
4 |
6 |
1 |
ECFIN |
1 |
5 |
1 |
0 |
0 |
ECHO |
2 |
9 |
6 |
3 |
5 |
EMPL |
4 |
4 |
4 |
7 |
5 |
ENER |
14 |
20 |
16 |
7 |
2 |
ENV |
31 |
38 |
38 |
12 |
12 |
ESTAT |
6 |
8 |
6 |
6 |
5 |
FISMA |
8 |
7 |
8 |
7 |
9 |
FPI |
4 |
5 |
2 |
2 |
3 |
GROW |
43 |
60 |
76 |
24 |
28 |
HOME |
11 |
28 |
29 |
40 |
31 |
JUST |
21 |
10 |
10 |
12 |
5 |
MARE |
4 |
9 |
11 |
2 |
4 |
MOVE |
30 |
64 |
51 |
23 |
22 |
NEAR |
3 |
12 |
7 |
20 |
19 |
OLAF |
1 |
2 |
2 |
0 |
0 |
REGIO |
1 |
10 |
1 |
4 |
0 |
RTD |
5 |
52 |
57 |
131 |
205 |
SANTE |
21 |
122 |
106 |
506 |
437 |
SG |
3 |
6* |
5* |
0 |
1 |
TAXUD |
11 |
89 |
65 |
25 |
20 |
TRADE |
14 |
22 |
25 |
23 |
25 |
KOKKU |
280 |
773 |
719 |
893 |
868 |
* Sealhulgas neli apellatsioonikomitee koosolekut.
2.2 Arvamuste ja rakendusaktide/-meetmete arv
Nagu eelmistes aruannetes, esitatakse ka käesolevas aruandes ülevaade komiteede esitatud ametlikest arvamustest ja rakendusaktidest/-meetmetest, mis komisjon on nende tulemusena vastu võtnud 12 . Need näitajad kirjeldavad komiteede töö konkreetset tulemust (vt IV tabel). Kõigist 2015. aastal komiteedele esitatud rakendusaktide eelnõudest võttis Euroopa Parlament komiteemenetluse määruse artikli 11 alusel vastu kolm resolutsiooni, 13 kuid nõukogu ei võtnud vastu ühtki.
IV TABEL – Arvamuste ja vastuvõetud rakendusaktide/-meetmete arv
|
Arvamused |
Vastuvõetud
|
Kontrolliga regulatiivmenetluse
|
|||
2014 |
2015 |
2014 |
2015 |
2014 |
2015 |
|
AGRI |
141 |
116 |
135 |
116 |
2 |
1 |
BUDG |
15 |
4 |
14 |
4 |
0 |
0 |
CLIMA |
19 |
7 |
14 |
7 |
5 |
1 |
CNECT |
21 |
20 |
20 |
12 |
0 |
1 |
DEVCO |
86 |
57 |
84 |
58 |
0 |
0 |
DIGIT |
1 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
EAC |
28 |
5 |
9 |
2 |
0 |
0 |
ECFIN |
5 |
1 |
5 |
1 |
0 |
0 |
ECHO |
9 |
9 |
7 |
11 |
0 |
0 |
EMPL |
7 |
9 |
3 |
6 |
0 |
0 |
ENER |
14 |
8 |
4 |
1 |
4 |
6 |
ENV |
38 |
37 |
16 |
16 |
19 |
11 |
ESTAT |
17 |
16 |
6 |
6 |
10 |
10 |
FISMA |
17 |
16 |
3 |
10 |
1 |
6 |
FPI |
4 |
4 |
2 |
0 |
0 |
0 |
GROW |
54 |
74 |
19 |
37 |
24 |
13 |
HOME |
45 |
63 |
42 |
42 |
0 |
0 |
JUST |
19 |
9 |
11 |
9 |
1 |
1 |
MARE |
22 |
15 |
22 |
15 |
0 |
0 |
MOVE |
93 |
55 |
44 |
46 |
32 |
17 |
NEAR |
112 |
65 |
110 |
65 |
0 |
0 |
OLAF |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
REGIO |
12 |
1 |
8 |
1 |
0 |
0 |
RTD |
152 |
266 |
150 |
223 |
0 |
0 |
SANTE |
799 |
736 |
695 |
671 |
67 |
62 |
SG |
13 |
11* |
2 |
23 |
0 |
0 |
TAXUD |
79 |
65 |
74 |
65 |
0 |
0 |
TRADE |
67 |
56 |
63 |
58 |
0 |
0 |
KOKKU |
1 889 |
1 726 |
1 563 |
1 506 |
165 |
129 |
* Sealhulgas 10 apellatsioonikomitee esitatud arvamust ja 22 vastuvõetud õigusakti.
2.3 Apellatsioonikomitee koosolekud
Apellatsioonikomitee pidas 2015. aastal neli koosolekut ning arutas 11 rakendusakti eelnõu, mille komisjon oli talle edastanud (tervise- ja tarbijakaitse ning liikuvuse ja transpordi poliitikavaldkondades). Apellatsioonikomitee ei esitanud oma seisukohta 10 juhul. Komisjon otsustas vastu võtta kõik 10 rakendusakti ja võttis tagasi ühe akti.
2.4
Kontrolliga regulatiivmenetluse kasutamine
Nagu on märgitud punktis 1, ei ole komiteemenetluse 2011. aasta reform kontrolliga regulatiivmenetlust mõjutanud. Seda menetlust enam uute õigusaktide puhul ei kasutata, kuid see on seotud mitme olemasoleva põhiõigusaktiga ning kuulub nende õigusaktide puhul kohaldamisele kuni nende vastavusse viimiseni. 2015. aastal võeti kontrolliga regulatiivmenetluse kohaselt vastu 129 meedet (vt V tabel). Tagasilükkamisõigust ei kasutatud. 2014. aastal kasutati tagasilükkamisõigust ühel korral.
V TABEL – Kontrolliga regulatiivmenetluse kohaselt vastuvõetud rakendusmeetmete arv (2015)
|
Kontrolliga regulatiivmenetluse
|
Kontrolliga regulatiivmenetluse kohaste meetmete eelnõud, mille EP tagasi lükkas |
Kontrolliga regulatiivmenetluse kohaste meetmete eelnõud, mille nõukogu tagasi lükkas |
AGRI |
1 |
0 |
0 |
BUDG |
0 |
0 |
0 |
CLIMA |
1 |
0 |
0 |
CNECT |
1 |
0 |
0 |
DEVCO |
0 |
0 |
0 |
DIGIT |
0 |
0 |
0 |
EAC |
0 |
0 |
0 |
ECFIN |
0 |
0 |
0 |
ECHO |
0 |
0 |
0 |
EMPL |
0 |
0 |
0 |
ENER |
6 |
0 |
0 |
ENV |
11 |
0 |
0 |
ESTAT |
10 |
0 |
0 |
FISMA |
6 |
0 |
0 |
FPI |
0 |
0 |
0 |
GROW |
13 |
0 |
0 |
HOME |
0 |
0 |
0 |
JUST |
1 |
0 |
0 |
MARE |
0 |
0 |
0 |
MOVE |
17 |
0 |
0 |
NEAR |
0 |
0 |
0 |
OLAF |
0 |
0 |
0 |
REGIO |
0 |
0 |
0 |
RTD |
0 |
0 |
0 |
SANTE |
62 |
0 |
0 |
SG |
0 |
0 |
0 |
TAXUD |
0 |
0 |
0 |
TRADE |
0 |
0 |
0 |
KOKKU |
129 |
0 |
0 |
3. Üksikasjalik teave komiteede tegevuse kohta
Käesolevale aruandele lisatud töödokumendis on esitatud üksikasjalik teave eri komiteede tegevuse kohta 2015. aastal, mis on liigitatud komisjoni asjaomaste talituste kaupa.