This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014DC0554
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on the implementation of Council Framework Decision 2008/919/JHA of 28 November 2008 amending Framework Decision 2002/475/JHA on combating terrorism
KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE nõukogu 28. novembri 2008. aasta raamotsuse 2008/919/JSK (millega muudetakse raamotsust 2002/475/JSK terrorismivastase võitluse kohta) rakendamise kohta
KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE nõukogu 28. novembri 2008. aasta raamotsuse 2008/919/JSK (millega muudetakse raamotsust 2002/475/JSK terrorismivastase võitluse kohta) rakendamise kohta
/* COM/2014/0554 final */
KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE nõukogu 28. novembri 2008. aasta raamotsuse 2008/919/JSK (millega muudetakse raamotsust 2002/475/JSK terrorismivastase võitluse kohta) rakendamise kohta /* COM/2014/0554 final */
SISUKORD 1............ Sissejuhatus. 3 1.1......... Taust 3 1.2......... 2008. aasta raamotsuse
põhielemendid ja eesmärk. 3 1.3......... Rakendamisaruandes
käsitletud valdkonnad. 4 2............ Ülevõtmine
liikmesriikides. 5 2.1......... Avalike üleskutsete
terroriakti toimepanekuks ning terroristlikel eesmärkidel värbamise ja
väljaõppe kriminaliseerimine uute õigusrikkumistena. 5 2.1.1...... Avalik üleskutse. 5 2.1.2...... Värbamine terroristlikel
eesmärkidel 6 2.1.3...... Väljaõpe terroristlikel
eesmärkidel 7 2.2......... Seonduvad
õigusrikkumised. 9 2.2.1...... Kaasaaitamine ja kihutamine. 9 2.2.2...... Süüteokatse. 9 2.3......... Füüsilistele isikutele
ettenähtud karistused. 9 3............ Kokkuvõtvad märkused. 10 KOMISJONI
ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE nõukogu
28. novembri 2008. aasta raamotsuse 2008/919/JSK (millega muudetakse raamotsust
2002/475/JSK terrorismivastase võitluse kohta) rakendamise kohta
1.
Sissejuhatus
1.1.
Taust
Raamotsusega
2002/475/JSK terrorismivastase võitluse kohta (edaspidi „FD 2002”[1])
pandi alus terroriakte käsitlevate kriminaalõiguse normide ühtlustamisele.
Vastuseks radikaliseerumise, terroristide värbamise ja terrorismiga seotud
ohtude suurenemisele sätestati raamotsuses 2008/919/JSK (edaspidi „FD 2008”[2])
uute õigusrikkumistena avalik üleskutse, värbamine ja väljaõpe terroristlikel
eesmärkidel. Sarnased terrorismiga seotud õigusrikkumised olid juba sätestatud
2005. aasta terrorismi ennetamise Euroopa Nõukogu konventsioonis. Ka ÜRO oli
kutsunud riike üles leidma võimalusi ja vahendeid võitlemiseks terroriaktide
õhutamisega ning terrorismi ilmingutega Internetis[3]. Liikmesriigid olid
kohustatud kohaldama rakendusmeetmed ja neist teada andma 9. detsembriks 2010.
Komisjon pidi saadud teabe põhjal aruande koostama. Seejärel oleks nõukogu
pidanud 9. detsembriks 2011 hindama, kas liikmesriigid on võtnud vajalikud
meetmed FD 2008 järgimiseks.
[4]
1. detsembril 2014 saab komisjon pädevuse hinnata, kuidas liikmesriigid
raamotsust järgivad, ja algatada vajadusel rikkumismenetlusi.
1.2.
2008. aasta raamotsuse põhielemendid ja eesmärk
FD 2008 sisaldas
kolme uut terrorismiga seotud õigusrikkumist, st avalik üleskutse panna toime
terroriakt, värbamine terroristlikel eesmärkidel ja väljaõpe terroristlikel eesmärkidel[5].
Liikmesriikidelt nõutakse uutele õigusrikkumistele kaasaaitamise ja nendele
kihutamise kriminaliseerimist[6].
Terroristlikel eesmärkidel värbamise ja väljaõppe katsete kriminaliseerimine on
vabatahtlik[7].
FD 2008 eesmärk on
piirata selliste sõnumite ja materjali levitamist, mis võiksid õhutada inimesi
sooritama terroriakte,[8]
ning kohandada kehtivaid õigusakte vastavalt muutustele terroristide ja nende
toetajate töömeetodites. Nimetatud muutuste seas on eeskätt struktureeritud ja
hierarhiliste rühmituste asendumine pooliseseisvate üksuste või
üksiktegutsejatega ning sagenenud internetikasutus kohalike
terrorismivõrgustike ja üksikisikute innustamiseks, mobiliseerimiseks,
juhendamiseks ja väljaõppeks[9].
FD 2002 rakendamiseks kehtestatud õigusnorme peeti ebapiisavateks, sest nendega
ei muudetud tingimata karistatavaks sõnumite levitamine avalike üleskutsetega,
mis ei õhutanud otseselt ühtki isikut panema toime terroriakti, sõnumite
levitamine eesmärgiga julgustada inimesi hakkama terroristideks, ilma viideteta
konkreetsele terroriaktile, või selliste terrorismialaste eriteadmiste
levitamine internetis, mis ei ole suunatud konkreetse terrorirühmituse tegevuse
toetamisele. FD 2008 koostati selle lünga täitmiseks, et edendada õiguskaitset
ning tõhustada politsei- ja õiguskoostööd. FD 2008 artiklis
2 on selgitatud, et otsus ei kohusta liikmesriike võtma meetmeid, mis on
vastuolus muu hulgas sõnavabadust käsitlevate aluspõhimõtetega. Artikli 3
lõikes 1 on liikmesriikidele meenutatud vajadust tagada, et kriminaliseerimine
oleks proportsionaalne õiguspäraste eesmärkidega ja demokraatlikus ühiskonnas
vajalik ning et kõik omavoli ja diskrimineerimise vormid oleksid välistatud.
Nende õigusnormidega on edasi antud Euroopa Nõukogu konventsiooni artiklis 12
sätestatud kaitsemeetmed. Lisaks sellele ei hõlma uued õigusrikkumised
materjali levitamist teaduslikel, akadeemilistel või aruandlusega seotud
eesmärkidel või poleemiliste ja vaidlust tekitavate vaadete väljendamist
avalikel aruteludel tundlikes poliitilistes küsimustes, mis on garanteeritud
sõnavabaduse põhimõttega.
1.3.
Rakendamisaruandes käsitletud valdkonnad
Käesolevas aruandes
sisalduv kirjeldus ja analüüs põhinevad peamiselt liikmesriikide esitatud
teabel, mida täiendavad avalikkusele kättesaadav teave ja välisuuringu
tulemused. Aruandes on keskendutud
liikmesriikide poolt uute õigusrikkumiste, sh seonduvate õigusrikkumiste ja
vastavate karistuste[10]
rakendamiseks seni võetud meetmetele. Samuti on antud hinnang sellele, kas
liikmesriigid on kohaldanud FD 2008 ettenähtud aja jooksul ning kas nad
täidavad FD 2008 selguse ja õiguskindluse nõudeid ja on saavutamas selles
seatud eesmärke. See, millises ulatuses ja milliste väljavaadetega saab
isikutele kõnealuste õigusrikkumiste eest süüdistusi esitada, sõltub ka FD 2002
(muutmata) õigusnormide nõuetekohasest rakendamisest. Ehkki
käesolevas aruandes ei ole (uuesti) hinnatud nimetatud õigusnormide[11] järgimist, on selles siiski juhitud tähelepanu varasemate
rakendusaruannete tulemustele ja neis kindlaks tehtud puudujääkidele[12].
Nende puudujääkide kõrvaldamata jätmine võib
mõjutada uute, terroristlikel eesmärkidel toimuvate avalike üleskutsete,
värbamise ja väljaõppega seotud õigusrikkumiste kohaldamisala.
2.
Ülevõtmine liikmesriikides
2.1.
Avalike üleskutsete terroriakti toimepanekuks ning
terroristlikel eesmärkidel värbamise ja väljaõppe kriminaliseerimine uute
õigusrikkumistena
Suurem osa
liikmesriike on avalikud üleskutsed terroriakti toimepanekuks ning
terroristlikel eesmärkidel värbamise ja väljaõppe karistatavaks muutnud, ehkki
mõnel juhul on õigusnormide kohaldamisala piiratum, kui raamotsuses FD 2008
eeldatud. Enamik
liikmesriike on pidanud vastu võtma erinormid, kuna ettevalmistav või poolik
käitumine ei olnud selgesõnaliselt karistatav ega kuulunud süüteost osavõtmise
ja süüteokatsega seotud üldnormide alla. Pärast 2005. aasta terrorismi
ennetamise Euroopa Nõukogu konventsiooni vastuvõtmist olid mitmed liikmesriigid
juba vastu võtnud meetmed ka kolme uue õigusrikkumise kriminaliseerimiseks (DK,
EE, IT, LV, MT, FI ja UK).[13]
Vaid väike osa liikmesriikidest väitis, et juba kehtivad üldnormid hõlmavad
kõnealuseid rikkumisi. Enamik
liikmesriike võttis FD 2008 üle kriminaalseadustiku õigusnormide muutmise või
sinna uute õigusnormide lisamise teel, sellal kui väiksem osa riike võttis vastu
või muutis spetsiaalseid terrorismivastast võitlust käsitlevaid õigusakte (IE,
CY, PT, RO, SE, UK) või tugines muudele õigusaktidele, nagu 1881. aasta
ajakirjandusseadus (FR)[14]. Nendest, kes
pidid vastu võtma uued õigusaktid, tegid seda ettenähtud aja jooksul
suhteliselt väike osa (DE, ES, CY, NL, SI, SK, SE). Teised liikmesriigid
võtsid FD 2008 üle alles 2011. (BG, CZ, AT, PL,
PT), 2012. (FR, LU, RO) või 2013. aastal (BE,
HR, LT, HU). Kaks liikmesriiki ei ole vajalikke õigusakte
veel vastu võtnud (IE, EL)[15].
2.1.1.
Avalik üleskutse
FD
2002 artikli 3 lõike 1 punktis a (muudetud kujul) on avalik üleskutse
määratletud kui „...avalikkusele suunatud sõnumi levitamine või muul viisil
kättesaadavaks tegemine kavatsusega õhutada artikli 1 lõike 1 punktides a–h
loetletud õigusrikkumiste toimepanemisele, kui selline terroriakte otseselt või
kaudselt toetav tegevus tekitab ohu, et võidakse toime panna üks või mitu
sellist õigusrikkumist;” Alla poole
liikmesriikidest on vastu võtnud erinormid, millega avalikkusele suunatud
sõnumite levitamine kavatsusega õhutada terroriaktide toimepanemisele on
selgesõnaliselt kriminaliseeritud ning milles on järgitud FD 2008 sõnastust (BE,
DE, IE, ES, HR, CY, LU, RO, SI,
FI, UK). Ülejäänud liikmesriigid on eelistanud tugineda
õigusnormidele, millega on üldisemas plaanis kriminaliseeritud „üleskutse” (BG,
DK, MT, PL, PT, SK, SE), „õhutamine” (EE,
FR, IT, LV, LT, HU) või terroriaktide
toimepanekule kaasaaitamine või selle toetamine (CZ, NL, AT,
PL). Tuginemine
õigusnormidele, mis seonduvad üldisemalt avaliku üleskutse või õhutamisega,
selle asemel et tugineda tahtlusele õhutada terroriaktide toimepanekule, nagu
näeb ette FD 2008, toob kaasa riski, et kriminaliseeritakse üksnes „otsene
üleskutse”,[16]
mitte aga „kaudne üleskutse”, millega tekitatakse oht, et toime pannakse üks
või mitu terroriakti (BG, EE, FR (kus säte piirdub
selgesõnaliselt otsese üleskutsega), IT, LT, HU, MT).
„Kaudne üleskutse” võib siiski kuuluda siseriiklike õigusnormide
kohaldamisalasse, kui need hõlmavad ka ettevalmistavat käitumist või
kaasaaitamist (nagu see paistab olevat CZ, EE, NL, AT, PL ja
PT puhul), käitumist, mis tingib terroriakti toimepanemise ohu (nagu see
paistab olevat LV, AT ja SK puhul), sõltumata terroriakti tegelikust
toimepanekust või toimepaneku katsest (CZ, SE), või kui liikmesriigi
kohtud kohaldavad neid norme sellise käitumise suhtes, mida võib liigitada
kaudseks üleskutseks (nagu see paistab olevat DK puhul) Mõned liikmesriigid on
selgesõnaliselt sätestanud, et avalik üleskutse on karistatav sõltumata
sellest, kas isikut on tegelikult julgustatud (näiteks UK) või kas
terroriakt on tegelikult toime pandud (näiteks IE, CY, LU), ning ka
juhtudel, kus vastav käitumine soodustab terroriaktide toimepanekut üldiselt (UK). Mõned liikmesriigid on
kriminaliseerinud mitte üksnes üleskutse terroriaktide toimepanekuks, vaid ka
üleskutse terroriaktide ettevalmistamiseks ja algatamiseks (UK) või
õhutamise väljaõppe andmisele või saamisele (RO). Mõned liikmesriigid on
muutnud karistatavaks mitte üksnes terrorismialaseks propagandaks ette nähtud
materjali levitamise, vaid ka selle omandamise või omamise (DE, UK).
Sellal kui enamikus liikmesriikidest on kriminaliseeritud üksnes tahtlik
käitumine, siis vähemalt ühes liikmesriigis (UK) on karistatav ka
kergemeelsusest toime pandud tegu. Lisaks on mõned liikmesriigid lisanud
kitsamaid õigusrikkumisi, nagu terroristliku propaganda avalik levitamine
lisaks terrorismi soodustamisele (UK), terrorismi avalik ülistamine,
propageerimine või heakskiit (DK, ES, LT AT, SI,
SK) või terrorismiohvrite alandamine ja solvamine (ES, LT).
Teisest küljest ei ole mõnel juhul hõlmatud kõik FD 2002 artiklis 1 loetletud
terroriaktid (DE).
2.1.2.
Värbamine terroristlikel eesmärkidel
Värbamine
terroristlikel eesmärkidel on muudetud artikli 3 lõike 1 punktis b määratletud
kui „teise isiku agiteerimine artikli 1 lõike 1 punktides a–h või artikli 2
lõikes 2 loetletud õigusrikkumiste toimepanemisele”. Suurem osa
liikmesriikidest on võtnud vastu erinormid, millega on kriminaliseeritud teise
isiku agiteerimine terroriakti toimepanemisele ja terroristliku rühmituse
tegevuses osalemisele. Värbamine terroriaktide toimepanemiseks (FD 2002 artikli
1 tähenduses) ning värbamine terroristlikku rühmitusse (FD 2002 artikli 2
tähenduses) moodustavad osa ühest ja samast õigusnormist ligi pooltes
liikmesriikidest (BE, CZ, DK, ES, HR, LT,
LU, HU, NL, SI, FI). Mitmel teisel
liikmesriigil on eraldi õigusnormid kummagi värbamisliigi kohta (DE, FR, AT,
UK). Mõnes liikmesriigis näib olevat karistatav üksnes värbamine
terroriaktide toimepanemiseks, mitte aga terroristliku rühmituse tegevuses
osalemiseks FD 2002 artikli 2 lõike 2 kohaselt (BG, EE, IE,
MT, PT, RO, SK, SE, sellal kui CY ja LV
puhul on kaheldav, kas viide terroriaktidele hõlmab ka terroristlikes
rühmitustes osalemist). Neist liikmesriikidest,
kes lisasid uute õigusrikkumiste reguleerimiseks uued erinormid, kasutasid
vähesed värbamise määratlemisel terminit „agiteerima” (HR, LU, SK:
„nõudma”', MT: „agiteerima” või „värbama”). Enamik liikmesriikidest
näivad olevat otsustanud termini „värbama” kasuks (BE, BG, DE, EE, IE, IT,
ES, LV, LT, MT: „agiteerima” või „värbama”, PT, RO,
SI: „teenistusse võtma”, FI) või muude terminite kasuks nagu
„kaasata püüdma” (SE), „õhutama” ja „üles kutsuma” (NL),
„algatamine” (HU) või „julgustamine” (CY). Mõnes liikmesriigis
väidetakse, et termin „värbama” eeldab teatavat kava või minimaalset
institutsioonilist raamistikku, millega värvatud isik peaks liituma (PT).
See võib tekitada kahtlusi, kas üksikisiku julgustamine terroriaktide
toimepanekuks on siseriiklike õigusnormide kohaselt kriminaliseeritud või
mitte. Ehkki suurem osa
liikmesriike viitab värbamisele (või selle sünonüümidele) üldiselt, on mõned
riigid karistatavat käitumist täpsustanud (FR määratlus viitab
kingituste või muude hüvede pakkumisele, et isikut ähvardada või survestada
teda toime panema terroriakti). See võib alusetult piirata õigusnormi
reguleerimisala, jättes hõlmamata juhtumid, kus isikut julgustatakse muul
viisil. Mõned liikmesriigid on
otseselt selgitanud, et värbamine on karistatav isegi siis, kui isik ei nõustu
terroriakti toime panema (CY, LU). Mõned liikmesriigid on
tuginenud olemasolevatele või üldistele õigusnormidele, mis hõlmavad
mitmesuguseid terroriakti toimepanekus osalemise vorme (näiteks CZ,
AT), terroriaktile kaasaaitamist (näiteks PL), terroristliku
rühmituse toetamist (näiteks CZ, DE, AT), õhutamist
terroriakti toimepanekule või keelatud rühmitusse kuulumisele (näiteks UK),
osalemise katset, vandenõud (DE, FR: „association de
malfaiteurs”) või muid ettevalmistavaid tegevusi (näiteks HU, UK).
Võimalik oht seisneb selles, et terroristlike organisatsioonide toetamise või
vandenõus osalemisega seotud õigusnormid ei reguleeri „üksikisikute” värbamist
(näiteks CZ, DE, FR, UK). See võib osutuda probleemiks, kui kõnealust
käitumist ei ole kriminaliseeritud ühegi muu õigusnormiga. Üldistele
õigusnormidele tuginemine võib ühtlasi tekitada kahtlusi, kas poolikud
õigusrikkumised on tegelikult karistatavad või mitte. See sõltub selliste
mõistete tõlgendamisest ja kohaldamisest nagu terroriaktidele kaasaaitamine või
nende ettevalmistavad tegevused. Ehkki mõnel juhul ei
näi värbamine hõlmavat kõiki FD 2002 artikli 1 lõike 1 punktides a–h loetletud
õigusrikkumisi (IT), on teised liikmesriigid kriminaliseerinud mitte ainult
värbamise terroriakti toimepanekuks, vaid ka värbamise terroriaktile
kaasaaitamiseks (DK), selle ettevalmistamiseks (FI) või selles
osalemiseks (LT, SI, SK). Mõnes liikmesriigis laieneb
värbamise määratlus terrorismi rahastamisele (DK). Osades liikmesriikides
on võimalik karistada iga isikut, kes on teadlik, et tema tegevus soodustab
terroriaktide toimepanekut (FI). Lisaks on mõned riigid
kriminaliseerinud ka enese värvata laskmise (näiteks DK).
2.1.3.
Väljaõpe terroristlikel eesmärkidel
Väljaõpe
terroristlikel eesmärkidel on muudetud artikli 3 lõike 1 punktis c määratletud
kui „lõhkeainete, tulirelvade või teiste relvade või mürgiste või ohtlike
ainete valmistamise või kasutamise õpetamine või muude erimeetodite või
tehnikate õpetamine, et panna toime ühte artikli 1 lõike 1 punktides a–h
loetletud õigusrikkumistest, teades, et neid oskusi kavatsetakse kasutada
nimetatud eesmärgil.” Suurem osa
liikmesriikidest on kehtestanud erinormid, millega on sõnaselgelt
kriminaliseeritud erimeetodite või tehnikate õpetamine, et panna toime
terroriakte, ning milles on järgitud FD 2008 sõnastust (BE, DE, IE,
HR, IT, CY, LU, MT, AT, PT, RO,
SI, SK, FI, SE, UK). Mõned
liikmesriigid viitavad üldisemalt „väljaõppele terroriakti toimepanekuks” (BG,
DK, EE, ES, LV) või „teabe, teadmiste ja oskustega
varustamisele terroriakti toimepanekuks” (LT, NL), nimetamata FD
2008 artiklis 3 loetletud erioskusi (isegi kui mõnel juhul on õigusakti
selgitavates märkustes esitatud täiendavaid selgitusi, näiteks DK). Kui
liikmesriigid tuginevad terroriaktides osalemise või nende ettevalmistamise,
nendele kaasaaitamise või nende toetamise suhtes kohaldatavatele kehtivatele
üldnormidele (CZ, HU, PL), ei ole selge, kas liikmesriigi õiguses on
kriminaliseeritud väljaõppe andmine ka juhtudel, kus terroriakti ei ole toime
pandud ega püütud toime panna. Kokkuvõttes sõltub see kõnealuste mõistete
tõlgendamisest ja kohaldamisest siseriiklikus õiguses. Lisaks sellele on
ebaselge, kas vandenõu mõiste (näiteks FR „association de malfaiteurs”)
hõlmab väljaõppega seotud materjali levitamist, kui puuduvad väljakujunenud
sidemed terroristliku rühmitusega. Enamik
liikmesriikidest on kriminaliseerinud nii juhendamise kui ka väljaõppe (näiteks
BE, DK, kes viitab ka „õpetamisele”', IE, IT, MT,
AT, PT, RO, UK), sellal kui mõned viitavad ainult
väljaõppele (BG, EE, ES, LV, FI) või mõnele juhendamise vormile (DE,
HR ja CY: „juhiste andmine”, LU, NL: „teabe andmine” ja
„õpetamine”, SI, SK: „oskusteabe andmine”, SE). Kui termin
„väljaõpe” võib viidata teatavale koolitaja ja koolitatava vahelisele suhtele,
siis „juhendamine” hõlmab teabe levitamist iseõppimise eesmärgil (näiteks IT,
AT). Mõned
siseriiklikud õigusnormid pakuvad täiendavaid selgitusi, näiteks et väljaõpe on
karistatav, kui seda antakse ühele või mitmele konkreetsele isikule (BG, UK)
või üldiselt (UK), või et omandatud oskusi võidakse kasutada varem
kindlaks määratud terroriaktide sooritamiseks või tterroriaktide toimepanekuks
üldiselt (UK) või et väljaõpe on karistatav isegi juhul, kui koolitatav
terroriakti toime ei pane ega selles ei osale (DK, LU). Selleks et tegu
kujutaks endast kuritegu, eeldab see tavaliselt tahtlust, kuid mõnes
liikmesriigis piisab teadlikkusest, et juhendamine julgustab inimesi panema
toime terroriakte (FI), või ettevaatamatusest (UK seoses
väljaõppelaagrites osalemisega). Muudel juhtudel näib, et tahtluse olemasolu
eeldatakse, nii et tõendamiskoormis on süüdistataval demonstreerimaks, et
juhendamise või väljaõppe läbiviimine või saamine toimus õiguspäraselt (IE,
UK). Kui mõnes
liikmesriigis ei hõlma terroriaktid, mille jaoks väljaõpet pakutakse, kõiki FD
2002 artikli 1 lõikes 1 loetletud õigusrikkumisi (näiteks DE, IT), siis
teistes liikmesriikides on mindud neist nõuetest kaugemale, sätestades näiteks,
et väljaõpe on kriminaliseeritud ka seoses terrorismi rahastamisega (DK)
või siis, kui oskusi kasutatakse terroristlikus organisatsioonis (CY).
Mõnes liikmesriigis on väljaõpe karistatav mitte ainult siis, kui seda antakse
eesmärgiga panna toime terroriakt, vaid ka siis, kui eesmärk on sellistes
õigusrikkumistes osalemine (SI) või kuritegude sooritamine eesmärgiga
terrorikuritegu ette valmistada või sellele kaasa aidata (NL, FI,
UK) või abistamine teiste poolt sooritatud terroriaktide toimepanekul või
ettevalmistamisel (UK). Peale selle on mitu liikmesriiki
kriminaliseerinud väljaõppe või juhendamise saamise, mida nimetatakse ka
„passiivseks väljaõppeks” (BE, DK, DE, IE, NL,
AT, RO, UK). Mõned liikmesriigid on võtnud vastu
täiendavaid erinorme, millega on kriminaliseeritud väljaõppelaagrites osalemine
(näiteks UK).
2.2.
Seonduvad õigusrikkumised
2.2.1.
Kaasaaitamine ja kihutamine
Muudetud FD 2002
artikli 4 lõikes 1 on nõutud, et liikmesriik võtaks vajalikud meetmed tagamaks,
et artiklis 3 määratletud uutele õigusrikkumistele kaasaaitamine või nendele kihutamine
muudetakse karistatavaks. Peaaegu kõik liikmesriigid on uutele
õigusrikkumistele kaasaaitamise või nendele kihutamise kriminaliseerinud.
Enamikus liikmesriikidest kohalduvad õigusrikkumisele kaasaaitamise või
kihutamise üldsätted automaatselt uutele õigusrikkumistele. Ainult CY on
asjaomastes õigusnormides sõnaselgelt sätestanud, et uutele õigusrikkumistele
kaasaaitamine või kihutamine ei ole õigusrikkumine.
2.2.2.
Süüteokatse
Muudetud FD 2002
artikli 4 lõikega 4 antakse liikmesriikidele võimalus muuta karistatavaks
terroristlikel eesmärkidel väljaõppe või värbamise katse. Enamikus
liikmesriikidest kehtivad katset käsitlevad üldnormid ilma täiendava eristamise
ja kvalifitseerimiseta kõikide kuritegude ja õigusrikkumiste ning seega ka uute
terrorismialaste õigusrikkumiste suhtes. Selle tulemusel on suurem osa
liikmesriikidest kriminaliseerinud isiku terroristlikel eesmärkidel värbamise
ja väljaõppe katse ning avaliku üleskutse katse (BE, BG, CZ,
EE, ES, HU, LV, LT, MT, NL, AT,
PL). Mõnes liikmesriigis näib aga, et kohtupraktika seisukohast ei ole
katset käsitlevad üldnormid kohaldatavad lõpuni viimata õigusrikkumistele
(näiteks IT). Mõnedes
liikmesriikides on katse karistatav üksnes selliste kuritegude korral, mille
puhul kehtivad teatavad miinimumkaristused, mitte aga kergemate õigusrikkumiste
korral. Kui mõnes liikmesriigis on kõik kolm uut õigusrikkumist liigitatud
selliste kuritegude hulka (DK, HR, PT), siis teistes see nii ei ole.
Katse ei ole seega karistatav (DE, SI puhul ebaselge). Teistes
liikmesriikides on katse karistatav juhul, kui selle kohta kehtivad
spetsiaalsed õigusnormid. Mõned liikmesriigid on sõnaselgelt kriminaliseerinud
katse panna toime ükskõik millise kolmest uuest õigusrikkumisest (IE, SE, UK).
Mõned on kriminaliseerinud üksnes terroristlikel eesmärkidel väljaõppe ja
värbamise katse (LU, SK, FI), teised aga ei ole süüteokatset
kriminaliseerinud (CY on uute õigusrikkumiste puhul süüteokatse
karistatavuse sõnaselgelt välistanud, RO).
2.3.
Füüsilistele isikutele ettenähtud karistused
Karistuste tase
on liikmesriigiti väga erinev[17].
Vangistuse alammäär ulatub vähem kui ühest aastast kuni 20 aastani. Samuti
kõigub vangistuse ülemmäär kahest aastast 25 aasta või eluaegse vangistuseni.
Trahvid võivad olla alternatiiviks (DK, DE, IE, LU, NL, UK) või
lisakaristuseks vangistusele (BE, IE, FR, LU, UK). Enam kui pooled
liikmesriikidest on kehtestanud kõigi kolme uue õigusrikkumise eest sama
karistuse (BE, BG, CZ, EE, IE, HR, LU, HU, MT, PL, SI, SK, SE).
Liikmesriikides, kus karistused kolme uue õigusrikkumise eest on erinevad, on
karistused avaliku üleskutse eest üldiselt kergemad kui ülejäänud kahe
õigusrikkumise eest (DK, DE, ES, IT, CY, LV, LT, PT, RO, FI, UK). Kui
liikmesriigid on kriminaliseerinud nii värvata laskmise või väljaõppe või
juhenduse saamise kui ka värbamise või väljaõppe/juhendamise, kehtib enamikul
juhtudest sama karistusvahemik (DK, DE, IE, NL, AT). Muudel juhtudel on
väljaõppes osalemine kriminaliseeritud kergema karistusega kui väljaõppe
andmine (RO). Sarnaselt kehtivad nendes liikmesriikides, kus
kriminaliseeritud on mitte ainult terroristliku propaganda levitamine, vaid ka
selle omandamine või omamine, mõlemale õigusrikkumisele samad karistused (DE,
UK). Kui üleskutset on eristatud terrorismi õigustamisest või ülistamisest,
võimaldavad mõned liikmesriigid leebemaid karistusi terrorismi õigustamise
korral (DK, ES), sellal kui teised liikmesriigid kohaldavad sama
karistust (DK, AT, SI, SK, UK). Kui
liikmesriigid on kriminaliseerinud väljaõppe ja juhendamise, siis enamikul
juhtudest kehtib mõlema suhtes sama karistus. Teistes liikmesriikides aga on
karistus juhendamise eest kergem kui karistus väljaõppe eest (AT). Mitu
liikmesriiki määravad erinevaid karistusi sõltuvalt sellest, kas värbamine on
toimunud terroristliku rühmituse nimel, mispuhul võidakse määrata rangemaid
karistusi (DK, HU, AT).
3.
Kokkuvõtvad märkused
Enamik
liikmesriike on võtnud meetmeid, et kriminaliseerida avalik üleskutse,
värbamine ja väljaõpe terroristlikel eesmärkidel FD 2008 kohaselt. Komisjon
märgib, et kahel liikmesriigil (IE ja EL) on FD 2008 veel üle
võtmata, ning kutsub neid üles võtma viivitamata vajalikke seadusandlikke
meetmeid. Ehkki suurem osa liikmesriike on FD 2008 nõuded üldjoontes täitnud,
leidub rida võimalikke probleeme, eriti seoses „kaudse üleskutse” ja
„üksikisikute” värbamise kriminaliseerimisega siseriiklike õigusnormide alusel.
Liikmesriike kutsutakse üles andma komisjonile täiendavaid selgitusi ja teavet,
mis võimaldaks hindamise lõpule viia. Arutelusid
terrorismivastaste õigusaktide mõju üle põhiõigustele oli peetud peamiselt
seoses meetmete võtmisega FD 2002 kohaldamiseks ning vähemal määral seoses uute
õigusrikkumistega[18].
Ehkki põhiõigused võivad mängida rolli kolme uut õigusrikkumist reguleerivate
siseriiklike õigusnormide tõlgendamisel ja kohaldamisel, ei ole need nähtavasti
tinginud vastavate siseriiklike õigusnormide reguleerimisala piiramist[19]. Komisjon märgib,
et sidusrühmad toetavad kogemuste ja tavade tihedamat vahetamist prokuröride ja
kohtunike vahel ning tunnistavad vajadust integreerida õiguskaitsealased
jõupingutused terviklikumasse lähenemisviisi, mis peaks sisaldama
radikaliseerumise ja terroristide värbamise varast ennetustööd. Komisjon
julgustab liikmesriike jälgima ja hindama terrorismi käsitlevate
kriminaalõiguse normide praktilist kohaldamist. Selle raames tuleks tähelepanu
pöörata põhiõiguste kaitsele ning laiemale strateegilisele lähenemisele
radikaliseerumise ja terroristide värbamisega tegelemisel. Komisjon jätkab
järelevalvet terrorismi käsitleva raamotsuse tulemuslikkuse ja mõju üle. [1] EÜT L 164, 22.6.2002, lk 3–7. [2] ELT L 330, 9.12.2008, lk 21–23. [3] Vt ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioon 1624(2005) ja
2006. aastal vastu võetud ÜRO ülemaailmne terrorismivastase võitluse
strateegia. [4] Vt FD 2008 artikli 3 lõiked 1 ja 2. [5] Vt FD 2008 artikli 1 lõige 1, millega muudetakse
artiklit 3. FD 2002 artikli 3 kohaselt hõlmasid terroristliku tegevusega seotud
õigusrikkumised üksnes röövimist, väljapressimist ja valede haldusdokumentide
koostamist terroriaktide toimepanemiseks. Uued õigusrikkumised lisati artikli 3
lõike 1 punktidena a–c ning varasemad õigusrikkumised artikli 3 lõike 1
punktides a–c muutusid nüüd artikli 3 lõike 1 punktideks d–f. [6] Vt FD 2008 artikli 1 lõige 2, millega muudetakse FD 2002
artiklit 4 (FD 2002 artikli 4 lõike 1 lisamise teel). [7] Vt FD 2008 artikli 1 lõige 2, millega muudetakse FD 2002
artiklit 4 (FD 2002 artikli 4 lõike 4 lisamise teel). [8] Vt FD 2008 põhjendus 7. [9] Vt eelkõige FD 2008 põhjendused 4 ja 5. Vt ka Europoli
värskeim, 2014. aastal avaldatud aruanne terrorismi olukorra ja suundumuste
kohta Euroopa Liidus, milles rõhutatakse muu hulgas interneti ja sotsiaalmeedia
kasutamist terroriaktide kavandamise, terrorismi rahastamise, terroristide
värbamise, side, juhendamise, väljaõppe ja propaganda vahenditena, mis on
hinnangute põhjal aidanud kaasa (ise)radikaliseerumise kiirenemisele ELi
kodanike seas. [10] Vt ka FD 2008 põhjendus 11. [11] Enamikul juhtudest esitasid liikmesriigid vaid selle
teabe, mis oli vajalik raamotsuse muudetud artiklite 3 ja 4 järgimise
hindamiseks. [12] Vt esimene rakendusaruanne 8. juunist 2004 (COM(2004) 409
final ja SEC(2004) 688) ning teine rakendusaruanne 6. novembrist 2007
(COM(2007) 681 final ja SEC(2007) 1463). Nendest rakendusaruannetest selgub, et
puudujääke esineb nende õigusnormide kohaldamisel, mis on seotud põhiliste
terroriaktidega (vt FD 2002 artikkel 1), juriidiliste isikute vastutusega (vt
FD 2002 artiklid 7 ja 8) ning jurisdiktsiooniga (vt FD 2002 artiklid 9 ja 10). [13] Kõik liikmesriigid, välja arvatud CZ, on
konventsioonile alla kirjutanud. Rida liikmesriike (BE, CZ, IE, EL, IT, LT,
MT, PT, UK) ei ole konventsiooni veel ratifitseerinud. [14] Üksikasjaliku ülevaate liikmesriikide poolt vastu võetud
õigusaktidest võib leida komisjoni talituste töödokumendi (SWD(2014)xxx)
tabelist 1. [15] Iirimaa valitsus koostas (terrorismialaste
õigusrikkumistega seotud) kriminaalõiguse (muutmise) seaduseelnõu 2012. aastal
ja teatas komisjonile selle peatsest esitamisest parlamendile. Käesolevas
aruandes sisalduv kirjeldus põhineb sellel seaduseelnõul. Kreeka valitsus
teatas komisjonile, et valmistab ette seaduseelnõu pealkirjaga „Terrorismi
ennetamise Euroopa Nõukogu konventsiooni ja terrorismi tõkestamise Euroopa
konventsiooni muutmise protokolli ratifitseerimine ning seonduvad õigusaktid”,
kuid ei ole seda esitanud. [16] „Otsene üleskutse” kirjeldab juhtumeid, kus isik on
õhutamise tulemusel pannud toime või üritanud toime panna terroriakti ning
mille puhul õhutamine oli seotud konkreetse terroriaktiga. [17] Üksikasjaliku ülevaate kohaldatavatest karistustest võib
leida komisjoni talituste töödokumendi tabelist 2. [18] Arutelud, mis on seotud muu hulgas õiguskindluse,
ettevalmistavat laadi õigusrikkumiste eest määratud karistuste
proportsionaalsuse põhimõtte järgimise ning sõnavabaduse ja avaliku üleskutse
kui õigusrikkumise vahelise võimaliku pingega. [19] Komisjonile esitatud teatistes ei tuginenud liikmesriigid
FD 2008 artiklile 2 või 3, et piirata uute terrorismialaste õigusrikkumiste
kohaldamisala või tuua muret põhiõiguste üle ettekäändeks uute õigusrikkumiste
siseriiklikku õigusse lisamata jätmiseks.