EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC1220(04)
Update of the list of border crossing points referred to in Article 2(8) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) ( OJ C 316, 28.12.2007, p. 1 ; OJ C 134, 31.5.2008, p. 16 ; OJ C 177, 12.7.2008, p. 9 ; OJ C 200, 6.8.2008, p. 10 ; OJ C 331, 31.12.2008, p. 13 ; OJ C 3, 8.1.2009, p. 10 ; OJ C 37, 14.2.2009, p. 10 ; OJ C 64, 19.3.2009, p. 20 ; OJ C 99, 30.4.2009, p. 7 ; OJ C 229, 23.9.2009, p. 28 ; OJ C 263, 5.11.2009, p. 22 ; OJ C 298, 8.12.2009, p. 17 ; OJ C 74, 24.3.2010, p. 13 ; OJ C 326, 3.12.2010, p. 17 ; OJ C 355, 29.12.2010, p. 34 ; OJ C 22, 22.1.2011, p. 22 ; OJ C 37, 5.2.2011, p. 12 ; OJ C 149, 20.5.2011, p. 8 ; OJ C 190, 30.6.2011, p. 17 ; OJ C 203, 9.7.2011, p. 14 ; OJ C 210, 16.7.2011, p. 30 ; OJ C 271, 14.9.2011, p. 18 ; OJ C 356, 6.12.2011, p. 12 ; OJ C 111, 18.4.2012, p. 3 ; OJ C 183, 23.6.2012, p. 7 ; OJ C 313, 17.10.2012, p. 11 )
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 562/2006 (millega kehtestatakse isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad (Schengeni piirieeskirjad)) artikli 2 lõikes 8 nimetatud piiripunktide ajakohastatud loetelu ( ELT C 316, 28.12.2007, lk 1 ; ELT C 134, 31.5.2008, lk 16 ; ELT C 177, 12.7.2008, lk 9 ; ELT C 200, 6.8.2008, lk 10 ; ELT C 331, 31.12.2008, lk 13 ; ELT C 3, 8.1.2009, lk 10 ; ELT C 37, 14.2.2009, lk 10 ; ELT C 64, 19.3.2009, lk 20 ; ELT C 99, 30.4.2009, lk 7 ; ELT C 229, 23.9.2009, lk 28 ; ELT C 263, 5.11.2009, lk 22 ; ELT C 298, 8.12.2009, lk 17 ; ELT C 74, 24.3.2010, lk 13 ; ELT C 326, 3.12.2010, lk 17 ; ELT C 355, 29.12.2010, lk 34 ; ELT C 22, 22.1.2011, lk 22 ; ELT C 37, 5.2.2011, lk 12 ; ELT C 149, 20.5.2011, lk 8 ; ELT C 190, 30.6.2011, lk 17 ; ELT C 203, 9.7.2011, lk 14 ; ELT C 210, 16.7.2011, lk 30 ; ELT C 271, 14.9.2011, lk 18 ; ELT C 356, 6.12.2011, lk 12 ; ELT C 111, 18.4.2012, lk 3 ; ELT C 183, 23.6.2012, lk 7 ; ELT C 313, 17.10.2012, lk 11 )
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 562/2006 (millega kehtestatakse isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad (Schengeni piirieeskirjad)) artikli 2 lõikes 8 nimetatud piiripunktide ajakohastatud loetelu ( ELT C 316, 28.12.2007, lk 1 ; ELT C 134, 31.5.2008, lk 16 ; ELT C 177, 12.7.2008, lk 9 ; ELT C 200, 6.8.2008, lk 10 ; ELT C 331, 31.12.2008, lk 13 ; ELT C 3, 8.1.2009, lk 10 ; ELT C 37, 14.2.2009, lk 10 ; ELT C 64, 19.3.2009, lk 20 ; ELT C 99, 30.4.2009, lk 7 ; ELT C 229, 23.9.2009, lk 28 ; ELT C 263, 5.11.2009, lk 22 ; ELT C 298, 8.12.2009, lk 17 ; ELT C 74, 24.3.2010, lk 13 ; ELT C 326, 3.12.2010, lk 17 ; ELT C 355, 29.12.2010, lk 34 ; ELT C 22, 22.1.2011, lk 22 ; ELT C 37, 5.2.2011, lk 12 ; ELT C 149, 20.5.2011, lk 8 ; ELT C 190, 30.6.2011, lk 17 ; ELT C 203, 9.7.2011, lk 14 ; ELT C 210, 16.7.2011, lk 30 ; ELT C 271, 14.9.2011, lk 18 ; ELT C 356, 6.12.2011, lk 12 ; ELT C 111, 18.4.2012, lk 3 ; ELT C 183, 23.6.2012, lk 7 ; ELT C 313, 17.10.2012, lk 11 )
ELT C 394, 20.12.2012, p. 22–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 20/12/2012; avaldamise kuupäev
- Author:
- Euroopa Komisjon
- Form:
- Teatis
- Legal basis:
-
- 32006R0562 - A02P8
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52007XC1228(01) Modifies
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 19.10.10.00 Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala / Isikute vaba liikumine / Kontrollide kaotamine sisepiiridel
- 19.10.20.00 Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala / Isikute vaba liikumine / Välispiiride ületamine
- 19.10.40.00 Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala / Isikute vaba liikumine / Sisseränne ja kolmandate riikide kodanike õigused
|
20.12.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 394/22 |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 562/2006 (millega kehtestatakse isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad (Schengeni piirieeskirjad)) artikli 2 lõikes 8 nimetatud piiripunktide ajakohastatud loetelu (ELT C 316, 28.12.2007, lk 1; ELT C 134, 31.5.2008, lk 16; ELT C 177, 12.7.2008, lk 9; ELT C 200, 6.8.2008, lk 10; ELT C 331, 31.12.2008, lk 13; ELT C 3, 8.1.2009, lk 10; ELT C 37, 14.2.2009, lk 10; ELT C 64, 19.3.2009, lk 20; ELT C 99, 30.4.2009, lk 7; ELT C 229, 23.9.2009, lk 28; ELT C 263, 5.11.2009, lk 22; ELT C 298, 8.12.2009, lk 17; ELT C 74, 24.3.2010, lk 13; ELT C 326, 3.12.2010, lk 17; ELT C 355, 29.12.2010, lk 34; ELT C 22, 22.1.2011, lk 22; ELT C 37, 5.2.2011, lk 12; ELT C 149, 20.5.2011, lk 8; ELT C 190, 30.6.2011, lk 17; ELT C 203, 9.7.2011, lk 14; ELT C 210, 16.7.2011, lk 30; ELT C 271, 14.9.2011, lk 18; ELT C 356, 6.12.2011, lk 12; ELT C 111, 18.4.2012, lk 3; ELT C 183, 23.6.2012, lk 7; ELT C 313, 17.10.2012, lk 11)
2012/C 394/07
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2006. aasta määruse (EÜ) nr 562/2006 (millega kehtestatakse isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad (Schengeni piirieeskirjad)) artikli 2 lõikes 8 nimetatud piiripunktide ajakohastatud loetelu avaldamise aluseks on liikmesriikide poolt kooskõlas Schengeni piirieeskirjade artikliga 34 komisjonile edastatud teave.
Lisaks Euroopa Liidu Teatajas avaldamisele on korrapäraselt ajakohastatud teave kättesaadav siseasjade peadirektoraadi veebilehel.
POOLA
ELT C 316, 28.12.2007 avaldatud teabe täiendamine
PIIRIPUNKTIDE LOETELU
POOLA–VENE FÖDERATSIOON
Maismaapiir
|
1) |
Bezledy–Bagrationowsk |
|
2) |
Braniewo–Mamonowo (raudtee) |
|
3) |
Głomno–Bagrationowsk (raudtee) |
|
4) |
Gołdap–Gusiew |
|
5) |
Gronowo–Mamonowo |
|
6) |
Grzechotki–Mamonowo II |
|
7) |
Skandawa–Żeleznodorożnyj (raudtee) |
POOLA–VALGEVENE
Maismaapiir
|
1) |
Białowieża–Piererow |
|
2) |
Bobrowniki–Bierestowica |
|
3) |
Czeremcha–Wysokolitowsk (raudtee) |
|
4) |
Kukuryki–Kozłowiczy |
|
5) |
Kuźnica–Bruzgi |
|
6) |
Kuźnica–Grodno (raudtee) |
|
7) |
Połowce–Pieszczatka |
|
8) |
Rudawka–Lesnaja (jõgi) |
|
9) |
Siemianówka–Swisłocz (raudtee) |
|
10) |
Sławatycze–Domaczewo |
|
11) |
Terespol–Brześć |
|
12) |
Terespol–Brześć (raudtee) |
|
13) |
Zubki–Bierestowica (raudtee) |
POOLA–UKRAINA
Maismaapiir
|
1) |
Dorohusk–Jagodzin |
|
2) |
Dorohusk–Jagodzin (raudtee) |
|
3) |
Hrebenne–Rawa Ruska |
|
4) |
Hrebenne–Rawa Ruska (raudtee) |
|
5) |
Hrubieszów–Włodzimierz Wołyński (raudtee) |
|
6) |
Korczowa–Krakowiec |
|
7) |
Krościenko–Chyrow (raudtee) |
|
8) |
Krościenko–Smolnica |
|
9) |
Medyka–Szeginie |
|
10) |
Przemyśl–Mościska (raudtee) |
|
11) |
Werchrata–Rawa Ruska (raudtee) |
|
12) |
Zosin–Ustiług |
Merepiir
|
1) |
Darłowo |
|
2) |
Dziwnów |
|
3) |
Elbląg |
|
4) |
Frombork |
|
5) |
Gdańsk–Górki Zachodnie |
|
6) |
Gdańsk–Port |
|
7) |
Gdynia |
|
8) |
Hel |
|
9) |
Jastarnia |
|
10) |
Kołobrzeg |
|
11) |
Łeba |
|
12) |
Mrzeżyno |
|
13) |
Nowe Warpno |
|
14) |
Świnoujście |
|
15) |
Szczecin |
|
16) |
Trzebież |
|
17) |
Ustka |
|
18) |
Władysławowo |
Õhupiir
|
1) |
Bydgoszcz |
|
2) |
Gdańsk–Rębiechowo |
|
3) |
Jelenia Góra |
|
4) |
Katowice–Pyrzowice |
|
5) |
Kielce–Masłów |
|
6) |
Kraków–Balice |
|
7) |
Łódź–Lublinek |
|
8) |
Mielec |
|
9) |
Poznań–Ławica |
|
10) |
Rzeszów–Jasionka |
|
11) |
Świdnik |
|
12) |
Szczecin–Goleniów |
|
13) |
Mazury |
|
14) |
Warszawa–Babice |
|
15) |
Warszawa–Modlin |
|
16) |
Warszawa–Okęcie |
|
17) |
Wrocław–Strachowice |
|
18) |
Zielona Góra–Babimost |
|
19) |
Zielona Góra–Przylep |
