This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC0603(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine — Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid
Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine — Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid
ELT C 136, 3.6.2005, p. 36–36
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
3.6.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 136/36 |
Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine
Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid
(2005/C 136/16)
Otsuse vastuvõtmise kuupäev:
Liikmesriik: Prantsusmaa
Abi nr: Nr 52/2005
Nimetus: Toetus metsamaade taastamiseks — Creuse'i Conseil général
Eesmärk: 1999. aasta detsembri tormis kahjustada saanud metsamaade taastamise heakskiidetud kava muudatus.
Eelarve: 9 600 eurot aastas.
Abi osatähtsus või summa: Maksimaalselt 100 %
Kestus: 4 aastat (2004–2008)
Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Otsuse vastuvõtmise kuupäev:
Liikmesriik: Soome
Abi nr: N 284/2004.
Nimi: Siseriiklik abikava vähemsoodsate piirkondade toetuseks (LFA)
Eesmärk: Abi koosneb siseriiklikult rahastatud hüvitisest (edaspidi: siseriiklik LFA toetus), mida makstakse Mandri-Soome ja Ahvenamaa saare põllumajandustootjatele, kellel on kehtiv viieaastane kaasrahastatud hüvitise kohustus (edaspidi: kaasrahastatud LFA toetus) ja kes võtavad eraldi kaasrahastatud LFA toetuse kohustuse. Siseriiklikku LFA toetust makstakse täiendavalt kaasrahastatud LFA toetusele.
Toetus on 20 eurot hektari kohta toetatavates piirkondades A, B ja C1 ja 25 eurot hektari kohta toetatavates piirkondades C2–C4 ning toetust makstakse vastavalt komisjoni otsusele C(2000) 1640 (Mandri-Soome) C(2000) 2937 (Ahvenamaa) kogu põllumaa eest, mis vastab kaasrahastamise hüvitise saamise tingimustele.
Lisaks makstakse kaasrahastamise hüvitise saamise tingimuste kohase loomakasvatusega tegeleva põllumajandustootja põllumaa eest lisatoetust 80 eurot hektari kohta.
Kaasrahastatud LFA toetusest ja teatavaks tehtud siseriiklikust LFA toetusest koosnev keskmine LFA toetus ei ületa 250 eurot hektari kohta.
Õiguslik alus: Valitsuse määrus (seni avaldamata).
Eelarve: 120,4 miljonit eurot aastas
Abi osatähtsus või summa: Vaata eespool punkti “Eesmärk” all.
Kestus: Piiramata.
Muu teave: Võrreldes kehtiva 2000.–2006. aasta programmiperioodiga tekkinud muudatuste korral kaasrahastatud hüvitise tingimustes, mida rakendatakse pärast 2007. aastat uue maaelu arengu arengukava alusel, teavitab Soome komisjoni vastavatest muudatustest, samuti siseriikliku hüvitise lisatoetuse muudatustest.
Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Otsuse vastuvõtmise kuupäev:
Liikmesriik: Itaalia
Abi nr: Nr 384/2003 eelarve suurendamine.
Nimetus: Abi nr 384/2003 muutmine
Eesmärk: Abi eelarve suurendamine.
Õiguslik alus: Decreto ministeriale del 22.6.2004, n. 182
Eelarve: Eelarvet suurendatakse eeldatavalt 50 miljoni euro võrra.
Abi osatähtsus või summa: Nagu kirjeldatud liikmesriigile saadetud kirjas
Kestus: 10 aastat.
Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/