a)

takistavad konsensusliku ja rahumeelse lahenduse saavutamist Kongo DVs toimuvateks valimisteks, sealhulgas vägivallaaktide toimepanemise, repressioonide või vägivalla õhutamisega või õõnestades õigusriigi põhimõtet;

b)

tegelevad sellise tegevuse kavandamise, juhtimise või toimepanemisega Kongo DVs, mis kujutab endast inimõiguste rasket rikkumist või kuritarvitamist;

c)

vastutavad Kongo DVs relvakonflikti, ebastabiilsuse või ebakindluse jätkuva kestmise eest;

d)

toetavad punktis c osutatud füüsilisi või juriidilisi isikuid, üksusi või asutusi;

e)

õhutavad vägivallale punktides b, c, d nimetatud tegevuste kaudu;

f)

kasutavad ära KDVs relvakonflikti, ebastabiilsust või ebakindlust, sealhulgas loodusvarade ja eluslooduse ebaseadusliku kasutamise või nendega ebaseadusliku kauplemise kaudu;

g)

on seotud punktides a, b, c, d, e või f osutatud füüsiliste või juriidiliste isikute, üksuste või asutustega.“