Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32021R1922

    Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1922, 4. november 2021, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2018/1517, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EL) 2018/581 (millega peatatakse ajutiselt ühise tollitariifistiku ühepoolsed tollimaksud teatavate õhusõidukitesse paigaldatavate või neis kasutatavate kaupade puhul) teatavate sätete üksikasjalikud rakenduseeskirjad

    C/2021/7709

    ELT L 391, 5.11.2021, p. 43–44 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1922/oj

    Date of document:
    04/11/2021; Vastuvõtmise kuupäev
    Date of effect:
    01/01/2021; Kohaldamine vt artikkel 2
    Date of effect:
    06/11/2021; jõustumine avaldamise kuupäev +1 vt artikkel 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Euroopa Komisjon, Maksunduse ja tolliliidu peadirektoraat
    Responsible body:
    TAXUD
    Form:
    Rakendusmäärus
    Treaty:
    Euroopa Liidu toimimise leping
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32018R1517 Lisamine lisa II Tekst 01/01/2021
    Instruments cited:
    Link

    5.11.2021   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 391/43

    KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2021/1922,

    4. november 2021,

    millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2018/1517, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EL) 2018/581 (millega peatatakse ajutiselt ühise tollitariifistiku ühepoolsed tollimaksud teatavate õhusõidukitesse paigaldatavate või neis kasutatavate kaupade puhul) teatavate sätete üksikasjalikud rakenduseeskirjad

    EUROOPA KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse nõukogu 16. aprilli 2018. aasta määrust (EL) 2018/581, millega peatatakse ajutiselt ühise tollitariifistiku ühepoolsed tollimaksud teatavate õhusõidukitesse paigaldatavate või neis kasutatavate kaupade puhul ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1147/2002, (1) eriti selle artikli 2 lõiget 2,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Määrusega (EL) 2018/581 on ajutiselt peatatud ühise tollitariifistiku ühepoolsed tollimaksud teatavate õhusõidukitesse paigaldatavate või neis kasutatavate kaupade puhul.

    (2)

    Komisjoni rakendusmääruse (EL) 2018/1517 (2) II lisas on loetletud tõendid, mida käsitatakse samaväärsena komponendi hooldustõendiga (EASA vormi 1), mida ELi ettevõtjad võivad kasutada kaupade importimisel peatamismenetluse alusel ja määruses (EL) 2018/581 sätestatud tingimustel.

    (3)

    Ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning teiselt poolt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi vaheline kaubandus- ja koostööleping (edaspidi „leping“) (3) kirjutati liidu poolt alla 29. detsembril 2020. Seda kohaldati ajutiselt 1. jaanuarist 2021 kuni 30. aprillini 2021 ja see jõustus ametlikult 1. mail 2021.

    (4)

    Leping hõlmab lennundusohutuse küsimusi, sealhulgas koostööd Ühendkuningriigi tsiviillennundusametiga (CAA), kes annab välja komponendi hooldustõendeid. Seepärast on asjakohane käsitada CAA vormi 1 kohaseid tõendeid EASA vormiga 1 samaväärsetena ja lisada need rakendusmääruse (EL) 2018/1517 II lisa loetellu.

    (5)

    Rakendusmäärust (EL) 2018/1517 tuleks seetõttu vastavalt muuta.

    (6)

    Vastavalt lepingu 30. lisale „Lennukõlblikkuse ja keskkonnaohutuse sertifitseerimine“ ja eriti selle artikli 15 punktile a ning artikli 21 lõigetele 1 ja 2 loetakse piisavaks CAA vormi 1 kohaseid tõendeid, mille CAA on välja andnud enne 31. detsembrit 2020 välja töötatud ja sertifitseeritud toodetele, et rakendusmääruse (EL) 2018/1517 I lisas loetletud kaupade suhtes saaks alates 1. jaanuarist 2021 kohaldada imporditollimaksu peatamist määruse (EL) 2018/581 artikli 1 lõike 1 tähenduses. Selleks et tagada ettevõtjatele õiguskindlus, tuleks käesolevat määrust selliste tõendite suhtes kohaldada tagasiulatuvalt, ning see peaks jõustuma võimalikult kiiresti.

    (7)

    Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas tolliseadustiku komitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Rakendusmääruse (EL) 2018/1517 II lisa muudetakse ja lisatakse järgmine rida:

    Lennuamet

    Hooldustõend

    „United Kingdom Civil Aviation Authority (Ühendkuningriigi tsiviillennundusamet)

    CAA Form 1  (4)

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2021.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 4. november 2021

    Komisjoni nimel

    president

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)  ELT L 98, 18.4.2018, lk 1.

    (2)  Komisjoni 11. oktoobri 2018. aasta rakendusmäärus (EL) 2018/1517, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EL) 2018/581 (millega peatatakse ajutiselt ühise tollitariifistiku ühepoolsed tollimaksud teatavate õhusõidukitesse paigaldatavate või neis kasutatavate kaupade puhul) teatavate sätete üksikasjalikud rakenduseeskirjad (ELT L 256, 12.10.2018, lk 58).

    (3)  ELT L 149, 30.4.2021, lk 10.

    (4)  Alates 1.1.2021.“

    Top