(1)

Direktiivi 96/23/EÜ artikli 29 lõike 1 kohaselt peavad kolmandad riigid, kellelt liikmesriigid võivad importida kõnealuse direktiiviga hõlmatud loomi ja loomseid saadusi, esitama jääkide kontrolli kavad (edaspidi „kavad“), millega nähakse ette nõutavad tagatised. Sellistel tagatistel peab olema vähemalt samaväärne toime nagu kõnealuse direktiiviga sätestatud tagatistel ja nad peavad eelkõige vastama kõnealuse direktiivi artikli 4 nõuetele, täpsustama kõnealuse direktiivi artiklis 7 sätestatud üksikasju ja vastama direktiivi 96/22/EÜ artikli 11 lõike 2 nõuetele. Kavad peaksid hõlmama vähemalt direktiivi 96/23/EÜ I lisas loetletud jääkide ja ainete rühmi.

(2)

Komisjoni otsusega 2011/163/EL (2) kiideti heaks teatavate kolmandate riikide esitatud kavad kõnealuse otsuse lisas loetletud teatavate loomade ja loomsete saaduste kohta.

(3)

Loomasooled võivad sisaldada farmakoloogiliste toimeainete jääke. Selliseid jääke on leitud kolmandast riigist liitu imporditud naturaalsetes kestades ja sellest on seoses keelatud antimikroobse toimega ainetega teatatud toidu- ja söödaalases kiirhoiatussüsteemis alates 2015. aastast. Need jäägid võivad esineda naturaalsetes kestades seetõttu, et kestade bakteriaalse saastumise vältimiseks on kasutatud antimikroobikume. Seepärast peaks komisjon tagama naturaalsete kestade keemilise ohutuse, nõudes, et loomasooli tuuakse liitu ainult otsuse 2011/163/EL lisas loetletud kolmandatest riikidest, kes on oma heakskiidetud jääkide seire kavades esitanud selle kauba kohta nõutavad tagatised. Otsuse 2011/163/EL artikli 2 lõiget 1 tuleks vastavalt muuta.

(4)

Kolmandad riigid, kellel on vastavalt määrusele (EL) 2017/625 (3) lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud lihatooteid ning töödeldud magusid, põisi ja sooli, on loetletud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/404 (4). Kolmandad riigid, kellel on vastavalt määrusele (EL) 2016/429 (5) lubatud liitu tuua teatavaid lihatooteid, on loetletud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/405 (6).

(5)

Selleks et kaubandushäireid esineks võimalikult vähe, tuleks kõik kolmandad riigid, kellel on praegu lubatud liitu tuua rakendusmäärustes (EL) 2021/404 ja (EL) 2021/405 nimetatud lihatooteid, ja kes on juba loetletud otsuse 2011/163/EL lisas, loetleda kõnealuses lisas ka loomasoolte puhul, kuna nad on juba esitanud piisavad tagatised jääkide seire kohta. Peale selle ei tulene naturaalsete kestade puhul oht mitte loomadel kasutatavatest ravimitest, vaid sellest, et toodet on bakteriaalse saastatuse vältimiseks töödeldud keelatud ainega.

(6)

Lisaks tuleks need kolmandad riigid, kes on edukalt täitnud loomade ja inimeste tervisega seotud küsimustiku selleks, et nad lisataks rakendusmäärustesse (EL) 2021/404 ja (EL) 2021/405, kanda otsuse 2011/163/EL lisasse ka seoses naturaalsete kestadega, tingimusel et nad on esitanud komisjonile konkreetse jääkide seire kava loomasoolte kohta ja et komisjon on kõnealuse kava heaks kiitnud.

(7)

Lõpliku loetelu riikidest, kes vastavad direktiivi 96/23/EÜ nõuetele seoses keelatud antimikroobse toimega ainete puudumisega naturaalsetes kestades, koostab komisjon pärast seda, kui ta on hinnanud jääkide seire kavasid, mille on esitanud kõik naturaalseid kesti liitu eksportivad kolmandad riigid, ning enne 20. oktoobril 2021 lõppeva üleminekuperioodi lõppu.

(8)

Kuigi Austraalial ei ole munade kohta olemas heakskiidetud jääkide seire kava, on ta esitanud tagatised, et ELi eksporditavate liittoodete koostises kasutatakse üksnes mune, mis on pärit kas liikmesriikidest või kolmandatest riikidest, kellel on luba selliseid tooteid liitu eksportida. Seepärast tuleks seoses munadega loetellu kanda Austraalia ning lisada asjakohane joonealune märkus.

(9)

Kuigi Indial ei ole linnukasvatussaaduste ja piimatoodete kohta olemas heakskiidetud jääkide seire kava, on ta esitanud tagatised, et ELi eksporditavate liittoodete koostises kasutatakse üksnes piimatooteid, mis on pärit kas liikmesriikidest või kolmandatest riikidest, kellel on luba selliseid tooteid liitu eksportida. Seepärast tuleks seoses piimatoodetega loetellu kanda India ning lisada asjakohane joonealune märkus.

(10)

Kuigi Uus-Meremaal ei ole sigade, linnukasvatussaaduste, munade ja küülikute kohta olemas heakskiidetud jääkide seire kava, on ta esitanud tagatised, et ELi eksporditavate liittoodete koostises kasutatakse üksnes sealihatooteid, linnukasvatussaadusi, mune ja küülikuid, mis on pärit kas liikmesriikidest või kolmandatest riikidest, millel on luba selliseid tooteid liitu eksportida. Seepärast tuleks seoses sigade, linnukasvatussaaduste, munade ja küülikutega loetellu kanda Uus-Meremaa ning lisada asjakohane joonealune märkus.

(11)

Kuigi Filipiinidel ei ole piimatoodete ja munade kohta olemas heakskiidetud jääkide seire kava, on ta esitanud tagatised, et ELi eksporditavate liittoodete koostises kasutatakse üksnes piimatooteid ja mune, mis on pärit kas liikmesriikidest või kolmandatest riikidest, kellel on luba selliseid tooteid liitu eksportida. Seepärast tuleks seoses piimatoodete ja munadega loetellu kanda Filipiinid ning lisada asjakohane joonealune märkus.

(12)

Kuigi Singapuril ei ole munade kohta olemas heakskiidetud jääkide seire kava, on ta esitanud tagatised, et ELi eksporditavate liittoodete koostises kasutatakse üksnes mune, mis on pärit kas liikmesriikidest või kolmandatest riikidest, kellel on luba selliseid tooteid liitu eksportida. Seepärast tuleks seoses munadega loetellu kanda Singapur ning lisada asjakohane joonealune märkus.

(13)

Kuigi Tail ei ole veiste, sigade, piimatoodete ja munade kohta olemas heakskiidetud jääkide seire kava, on ta esitanud tagatised, et ELi eksporditavate liittoodete koostises kasutatakse üksnes veiseid, piimatooteid ja mune, mis on pärit kas liikmesriikidest või kolmandatest riikidest, kellel on luba selliseid tooteid liitu eksportida. Seepärast tuleks seoses veiste, piimatoodete ja munadega loetellu kanda Tai ning lisada asjakohane joonealune märkus.

(14)

Kuigi Lõuna-Koreal ei ole piimatoodete, munade ja mee kohta olemas heakskiidetud jääkide seire kava, on ta esitanud tagatised, et ELi eksporditavate liittoodete koostises kasutatakse üksnes piimatooteid, mune ja mett, mis on pärit kas liikmesriikidest või kolmandatest riikidest, kellel on luba selliseid tooteid liitu eksportida. Seepärast tuleks seoses piimatoodete, munade ja meega loetellu kanda Lõuna-Korea ning lisada asjakohane joonealune märkus.

(15)

Seega tuleks otsust 2011/163/EL vastavalt muuta.

(16)

Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,