Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32016D1255

    Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/1255, 29. juuli 2016, millega muudetakse rakendusotsuseid (EL) 2015/1500 ja (EL) 2015/2055, milles käsitletakse nodulaarse dermatiidi vastaseid kaitsemeetmeid ja vaktsineerimist Kreekas (teatavaks tehtud numbri C(2016) 5035 all) (EMPs kohaldatav tekst)

    C/2016/5035

    ELT L 205, 30.7.2016, p. 20–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/11/2016; mõjud tunnistatud kehtetuks 32016D2008

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2016/1255/oj

    Date of document:
    29/07/2016; Vastuvõtmise kuupäev
    Date of effect:
    29/07/2016; jõustub teavitamise kuupäev
    Date of notification:
    29/07/2016
    Date of end of validity:
    15/11/2016; mõjud tunnistatud kehtetuks 32016D2008
    Author:
    Euroopa Komisjon
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety, SANTE
    Form:
    Rakendusotsus
    Addressee:
    Kreeka
    Authentic language:
    kreeka keel
    Treaty:
    Euroopa Liidu toimimise leping
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32015D1500 Asendamine lisa 29/07/2016
    Modifies 32015D2055 Asendamine lisa I 29/07/2016
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32016D2008 16/11/2016
    Instruments cited:
    Link

    30.7.2016   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 205/20

    KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2016/1255,

    29. juuli 2016,

    millega muudetakse rakendusotsuseid (EL) 2015/1500 ja (EL) 2015/2055, milles käsitletakse nodulaarse dermatiidi vastaseid kaitsemeetmeid ja vaktsineerimist Kreekas

    (teatavaks tehtud numbri C(2016) 5035 all)

    (Ainult kreekakeelne tekst on autentne)

    (EMPs kohaldatav tekst)

    EUROOPA KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse nõukogu 11. detsembri 1989. aasta direktiivi 89/662/EMÜ veterinaarkontrollide kohta ühendusesiseses kaubanduses seoses siseturu väljakujundamisega (1), eriti selle artikli 9 lõiget 4,

    võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/425/EMÜ, milles käsitletakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljakujundamisega kohaldatavaid veterinaar- ja zootehnilisi kontrolle (2), eriti selle artikli 10 lõiget 4,

    võttes arvesse nõukogu 17. detsembri 1992. aasta direktiivi 92/119/EMÜ, millega seatakse sisse üldised ühenduse meetmed teatavate loomahaiguste tõrjeks ja konkreetsed meetmed seoses sigade vesikulaarhaigusega (3), eriti selle artikli 19 lõike 1 punkti a ja lõike 3 punkti a ning artikli 19 lõiget 6,

    võttes arvesse nõukogu 16. detsembri 2002. aasta direktiivi 2002/99/EÜ, milles sätestatakse inimtoiduks ettenähtud loomsete saaduste tootmist, töötlemist, turustamist ja ühendusse toomist reguleerivad loomatervishoiu eeskirjad (4), eriti selle artikli 4 lõiget 3,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Direktiiviga 92/119/EMÜ on kehtestatud üldised tõrjemeetmed, mida kohaldatakse teatavate loomahaiguste (sh nodulaarse dermatiidi) puhangute korral. Kõnealused tõrjemeetmed hõlmavad ohustatud tsooni ja järelevalvetsooni kehtestamist nakkusega majandi ümber, samuti on nendega ette nähtud muid tõrjemeetmeid täiendav erakorraline vaktsineerimine nodulaarse dermatiidi haiguspuhangu korral.

    (2)

    Komisjoni rakendusotsusega (EL) 2015/1500 (5) on ette nähtud teatavad tõrjemeetmed loomade tervise kaitseks seoses Kreekas 2015. aastal kinnitust leidnud nodulaarse dermatiidi esinemisega. Kõnealuste meetmetega on ette nähtud kehtestada piirangutsoon, mida kirjeldatakse kõnealuse rakendusotsuse lisas ja mis hõlmab ala, kus on kinnitust leidnud nodulaarse dermatiidi esinemine, ning ohustatud tsoon ja järelevalvetsoon, mille Kreeka kehtestas vastavalt direktiivile 92/119/EMÜ.

    (3)

    Seoses epidemioloogilise olukorra muutumisega Kreekas võttis komisjon vastu komisjoni rakendusotsuse (EL) 2015/2055 (6). Kõnealuses rakendusotsuses on sätestatud, et Kreeka võib läbi viia selle rakendusotsuse I lisa kohasesse vaktsineerimistsooni jäävates majandites veiste erakorralise vaktsineerimise. Rakendusotsusega (EL) 2015/2055 muudeti ka teatavaid rakendusotsuse (EL) 2015/1500 sätteid, sealhulgas laiendati viimati nimetatud otsuse lisas sätestatud piirangutsooni.

    (4)

    Rakendusotsuseid (EL) 2015/1500 ja (EL) 2015/2055 on seejärel muudetud komisjoni rakendusotsusega (EL) 2015/2311 (7), et laiendada rakendusotsuse (EL) 2015/1500 lisas sätestatud piirangutsooni ning rakendusotsuse (EL) 2015/2055 I lisa kohast vaktsineerimistsooni pärast seda, kui leidsid kinnitust täiendavad nodulaarse dermatiidi puhangud Chalkidiki piirkondlikus üksuses ning Kreekalt saadi teade, et Kreeka kavatseb läbi viia nodulaarse dermatiidi vastase vaktsineerimise teatavates piirkondlikes üksustes.

    (5)

    Rakendusotsuse (EL) 2015/1500 lisa ja rakendusotsuse (EL) 2015/2055 II lisa on hiljem muudetud komisjoni rakendusotsusega (EL) 2016/1116 (8), et võtta arvesse muutunud epidemioloogilist olukorda Kreekas ning kõnealuse liikmesriigi võetud vaktsineerimismeetmeid.

    (6)

    Kreeka teatas 19. juulil 2016 uuest nodulaarse dermatiidi puhangust Achaia piirkondlikus üksuses Kreeka mandriosas Peloponnesose poolsaarel, mille kohta ei ole varem teatatud nodulaarse dermatiidi puhangutest ja mis asub rohkem kui 150 km lõunas lähimast piirkondlikust üksusest, mille suhtes kohaldatakse praegu piiranguid ja vaktsineerimismeetmeid seoses nodulaarse dermatiidiga.

    (7)

    Võttes arvesse praegust epidemioloogilist olukorda Kreekas ja nodulaarse dermatiidi leviku kiirust, on vaja laiendada rakendusotsuse (EL) 2015/1500 lisas sätestatud piirangutsooni ning rakendusotsuse (EL) 2015/2055 I lisa kohast vaktsineerimistsooni, et oleks hõlmatud kogu Kreeka mandriosa territoorium. Seepärast tuleks rakendusotsuseid (EL) 2015/1500 ja (EL) 2015/2055 vastavalt muuta.

    (8)

    Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Rakendusotsuse (EL) 2015/1500 lisa asendatakse käesoleva otsuse I lisas esitatud tekstiga.

    Artikkel 2

    Rakendusotsuse (EL) 2015/2055 I lisa asendatakse käesoleva otsuse II lisas esitatud tekstiga.

    Artikkel 3

    Käesolev otsus on adresseeritud Kreeka Vabariigile.

    Brüssel, 29. juuli 2016

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    Vytenis ANDRIUKAITIS

    (1)  EÜT L 395, 30.12.1989, lk 13.

    (2)  EÜT L 224, 18.8.1990, lk 29.

    (3)  EÜT L 62, 15.3.1993, lk 69.

    (4)  EÜT L 18, 23.1.2003, lk 11.

    (5)  Komisjoni 7. septembri 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/1500, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid nodulaarse dermatiidi vastu Kreekas ja tunnistatakse kehtetuks rakendusmäärus (EL) 2015/1423 (ELT L 234, 8.9.2015, lk 19).

    (6)  Komisjoni 10. novembri 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/2055, milles sätestatakse tingimused veiste nodulaarse dermatiidi vastase erakorralise vaktsineerimise kava kehtestamiseks Kreekas ja millega muudetakse rakendusotsust (EL) 2015/1500 (ELT L 300, 17.11.2015, lk 31).

    (7)  Komisjoni 9. detsembri 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/2311, millega muudetakse rakendusotsuseid (EL) 2015/1500 ja (EL) 2015/2055 seoses Kreekas nodulaarse dermatiidi vastu võetavate kaitsemeetmetega (ELT L 326, 11.12.2015, lk 65).

    (8)  Komisjoni 7. juuli 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/1116, millega muudetakse rakendusotsuseid (EL) 2015/1500 ja (EL) 2015/2055 seoses Kreekas nodulaarse dermatiidi vastu võetavate kaitsemeetmete ja vaktsineerimisega (ELT L 186, 9.7.2016, lk 24).

    I LISA

    Rakendusotsuse (EL) 2015/1500 lisa asendatakse järgmisega:

    „LISA

    Artikli 2 punktis b viidatud piirangutsoonid

    A.

    Järgmised piirkonnad Kreekas:

    —

    Atika piirkond;

    —

    Kesk-Kreeka piirkond;

    —

    Kesk-Makedoonia piirkond;

    —

    Ida-Makedoonia ja Traakia piirkond;

    —

    Ípeirose piirkond;

    —

    Peloponnesose piirkond;

    —

    Tessaalia piirkond;

    —

    Lääne-Kreeka piirkond;

    —

    Lääne-Makedoonia piirkond.

    B.

    Järgmised piirkondlikud üksused Kreekas:

    —

    Limnose piirkondlik üksus.“

    II LISA

    Rakendusotsuse (EL) 2015/2055 I lisa asendatakse järgmisega:

    „I LISA

    A.

    Järgmised piirkonnad Kreekas:

    —

    Atika piirkond;

    —

    Kesk-Kreeka piirkond;

    —

    Kesk-Makedoonia piirkond;

    —

    Ida-Makedoonia ja Traakia piirkond;

    —

    Ípeirose piirkond;

    —

    Peloponnesose piirkond;

    —

    Tessaalia piirkond;

    —

    Lääne-Kreeka piirkond;

    —

    Lääne-Makedoonia piirkond.

    B.

    Järgmised piirkondlikud üksused Kreekas:

    —

    Limnose piirkondlik üksus.“
    Top