Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32015D0512

    Komisjoni otsus (EL) 2015/512, 25. märts 2015 , millega muudetakse otsust 1999/352/EÜ, ESTÜ, Euratom, millega asutatakse Euroopa Pettustevastane Amet

    ELT L 81, 26.3.2015, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/512/oj

    Date of document:
    25/03/2015
    Date of effect:
    27/03/2015; jõustumine avaldamise kuupäev +1 vt artikkel 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Euroopa Komisjon
    Responsible body:
    European Anti-Fraud Office
    Form:
    Otsus
    Treaty:
    Euroopa Liidu toimimise leping
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31999D0352 Asendamine artikkel 2.4 27/03/2015
    Modifies 31999D0352 kaotamine artikkel 2.2 lause 2 27/03/2015
    Link

    26.3.2015   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 81/4

    KOMISJONI OTSUS (EL) 2015/512,

    25. märts 2015,

    millega muudetakse otsust 1999/352/EÜ, ESTÜ, Euratom, millega asutatakse Euroopa Pettustevastane Amet

    EUROOPA KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 249,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Komisjon otsustas 5. novembril 2014 toimunud volinike kolleegiumi 2104. koosolekul korraldada oma talitused ümber ning anda majandus- ja rahandusküsimuste peadirektoraadile üle Euroopa Pettustevastase Ameti ülesanne valmistada ette komisjoni seadusandlikke ja regulatiivseid algatusi, mille eesmärk on kaitsta eurot võltsimise eest ning pakkuda selles valdkonnas koolitust ja tehnilist abi.

    (2)

    Komisjoni otsust 1999/352/EÜ, ESTÜ, Euratom (1) tuleks seetõttu muuta.

    (3)

    Kuna komisjoni talitused korraldati ümber 1. jaanuariks 2015, tuleks asjaomaseid õigussätteid viivitamata ajakohastada,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Otsuse 1999/352/EÜ, ESTÜ, Euratom artiklit 2 muudetakse järgmiselt:

    1)

    lõike 2 teine lause jäetakse välja;

    2)

    lõige 4 asendatakse järgmiselt:

    „4.   Amet vastutab komisjoni seadusandlike ja regulatiivsete algatuste ettevalmistamise eest, et tõkestada pettusi, nagu on osutatud lõikes 1.”

    Artikkel 2

    Käesolev otsus jõustub esimesel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Brüssel, 25. märts 2015

    Komisjoni nimel

    president

    Jean-Claude JUNCKER

    (1)  Komisjoni otsus 1999/352/EÜ, ESTÜ, Euratom, 28. aprill 1999, millega asutatakse Euroopa Pettustevastane Amet (OLAF) (EÜT L 136, 31.5.1999, lk 20).

    Top