a)

kasutades oma sõjalisi ja planeerimisalaseid eksperditeadmisi, anda tsiviiloperatsioonide ülemale otsest abi Aafrika Sarve ja Saheli piirkonna tsiviilmissioonide tegevuse planeerimiseks ja läbiviimiseks;

b)

anda abi Aafrika Sarve ja Saheli piirkonna sõjaliste missioonide ja operatsioonide ülematele;

c)

toetada kriisiohjamise ja planeerimise direktoraadi taotlusel nimetatud direktoraati Aafrika Sarvel ja Saheli piirkonnas läbi viidavate ÜJKP missioonide ja operatsioonide strateegilisel planeerimisel;

d)

hõlbustada vastavate ÜJKP missioonide ja operatsioonide ning Brüsselis asuvate struktuuride vahelist koostööd. Malis ja Somaalias elluviidavate väljaõppe ja varustamise katseprojektide puhul võib ELi operatsioonide keskus anda kasulikku tuge funktsionaalsele koordineerimismehhanismile, võttes arvesse oma rakenduskava;

e)

hõlbustada koordineerimist ja parandada sünergiat Aafrika Sarve ÜJKP missioonide vahel Aafrika Sarve jaoks kavandatud strateegilise raamistiku kontekstis ning tihedas koostöös Euroopa Liidu eriesindajaga Aafrika Sarvel ja Euroopa Liidu erisaadikuga Somaalias;

f)

hõlbustada koordineerimist ja parandada sünergiat Saheli piirkonna ÜJKP missioonide vahel Saheli piirkonna jaoks kavandatud strateegilise raamistiku kontekstis ning tihedas koostöös Euroopa Liidu eriesindajaga Sahelis.

a)

lõiked 1 ja 1a asendatakse järgmisega:

„1.   Nõukogu volitab poliitika- ja julgeolekukomiteed tegema kooskõlas aluslepingu artikliga 38 otsuseid ELi operatsioonide keskuse juhataja nimetamise kohta.”

b)

lõige 4 asendatakse järgmisega:

„4.   ELi operatsioonide keskuse juhataja vastutab ELi operatsioonide keskusele tsiviiloperatsioonide ülema, Aafrika Sarve ja Saheli piirkonna operatsioonide ja missioonide ülemate ning kriisiohjamise ja planeerimise direktoraadi poolt esitatud taotlustele vastamise eest. Ta tagab ELi operatsioonide keskuse nõuetekohase toimimise ja koordineerib selle suutlikkuse tõhusat kasutamist. Lõplik vastutus tegevuse planeerimist käsitlevate dokumentide ning missioonide ja operatsioonide läbiviimist käsitlevate otsuste eest on vastavalt tsiviiloperatsioonide ülemal ning asjaomaste Aafrika Sarve ja Saheli piirkonna operatsioonide ja missioonide ülematel.”

c)

lõige 5 asendatakse järgmisega:

„5.   ELi operatsioonide keskuse juhataja annab oma vastutusala piires korrapäraselt aru poliitika- ja julgeolekukomiteele ning vajaduse korral ELi sõjalisele komiteele.”

a)

lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1.   ELi operatsioonide keskus koosneb liikmesriikide lähetatud isikkooseisu liikmetest ja ELSSi poolt eraldatud isikkooseisu liikmetest. Asjakohased Aafrika Sarve ja Saheli piirkonna sõjaliste missioonide ja operatsioonide kontakt- ja toetusüksused ühendatakse ELi operatsioonide keskusega, ilma et see piiraks kehtivate käsuliinide järgimist.”

b)

lõike 2 esimene lause asendatakse järgmisega:

„2.   ELi operatsioonide keskuse käsutusse antud isikkoosseisul peavad poliitika- ja julgeolekukomiteele esitatud rakenduskava alusel olema kõik keskuse volituste ja ülesannete rakendamiseks vajalikud sõjalised eksperditeadmised ning seda kontrollitakse korrapäraste ajavahemike tagant.”

c)

lõige 3 asendatakse järgmisega:

„3.   Kõik isikkooseisu liikmed peavad kinni nõukogu otsusega 2013/488/EL (3) sätestatud julgeolekupõhimõtetest ja -miinimumstandarditest.