This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0567
2008/567/EC: Commission Decision of 4 July 2008 concerning the financial contribution by the Community, for the year 2008, towards actions of the OIE in the area of animal welfare and animal disease surveillance and categorisation
2008/567/EÜ: Komisjoni otsus, 4. juuli 2008 , ühenduse rahalise abi kohta Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni tegevusele loomade heaolu ja nende haiguste järelevalve ja liigitamise valdkonnas 2008. aastal
2008/567/EÜ: Komisjoni otsus, 4. juuli 2008 , ühenduse rahalise abi kohta Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni tegevusele loomade heaolu ja nende haiguste järelevalve ja liigitamise valdkonnas 2008. aastal
ELT L 181, 10.7.2008, p. 55–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
10.7.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 181/55 |
KOMISJONI OTSUS,
4. juuli 2008,
ühenduse rahalise abi kohta Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni tegevusele loomade heaolu ja nende haiguste järelevalve ja liigitamise valdkonnas 2008. aastal
(2008/567/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta otsust 90/424/EMÜ kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas, (1) eriti selle artiklit 20,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Vastavalt otsusele 90/424/EMÜ võib ühendus võtta või aidata liikmesriikidel või rahvusvahelistel organisatsioonidel võtta tehnilisi ja teaduslikke meetmeid, mis on vajalikud ühenduse veterinaariaalaste õigusaktide täiendamiseks ning veterinaariahariduse või -koolituse arendamiseks. |
(2) |
Loomade kaitset ja heaolu käsitlevas ühenduse tegevuskavas aastateks 2006–2010 tehti kindlaks, et sellise täiendava rahvusvahelise tegevuse toetamine ja algatamine, mis tõstaks teadlikkust loomade heaolu kohta ja suurendaks selles osas üksmeelt, on üks viiest peamisest tegevusvaldkonnast. |
(3) |
Maailma Loomatervishoiu Organisatsioon on valitsustevaheline organisatsioon, mis vastutab loomade tervishoiu parandamise eest kogu maailmas. Maailma Loomatervishoiu Organisatsioon võttis 2005. aastal vastu loomade heaolu käsitlevad suunised, mis hõlmavad loomade maa- ja meretransporti, loomade tapmist toidu saamise eesmärgil ning loomade humaanset surmamist haiguste tõrje eesmärgil. Maailma Loomatervishoiu Organisatsioon kavatseb neid suuniseid täiendada, võtta vastu uusi suuniseid ning toetada juba vastuvõetud suuniste rakendamist Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni liikmesriikides, pakkudes selleks eelkõige koolitust ja juhendamist. |
(4) |
Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni kavandatud koolitus- ja teavitamisüritused on vajalikud kehtivate veterinaariaalaste õigusaktide täiendamiseks ning veterinaariahariduse ja -koolituse arendamiseks kõikides osalevates riikides. Kolmandates riikides tehtavad parandused on tihedalt seotud ühenduse veterinaariaalaste õigusaktide täiendamisega ja vajadusega saavutada kõnealuste õigusaktide eesmärgid tõhusalt. Lisaks sellele vastavad kavandatavad koolitus- ja teavitusüritused enamiku Euroopa Liidu kodanike soovile, (2) et ühendusse eksportivates riikides kohaldataks samasuguseid loomade heaolu tingimusi kui ühenduses. Seega peaks ühendus nende ürituste korraldamist rahaliselt toetama. |
(5) |
Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni teise ülemaailmse loomade heaolu käsitleva konverentsi „Putting the OIE Standards to work” eesmärk on aidata kogu maailmas rakendada Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni suuniseid, mis käsitlevad loomade maa- ja meretransporti, loomade tapmist toidu saamise eesmärgil ning loomade humaanset surmamist haiguste tõrje eesmärgil. Konverentsil on ka kavas rõhutada loomade heaolu tähtsust ja julgustada veterinaararste ja -teenistusi võtma suuremat vastutust loomade heaolu eest. |
(6) |
Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni teisel ülemaailmsel loomade heaolu käsitleval konverentsil võib olla suur mõju ühenduse veterinaariaalaste õigusaktide täiendamisele. Selle eesmärgid on kooskõlas loomade kaitset ja heaolu käsitlevas ühenduse tegevuskavas aastateks 2006–2010 sätestatud eesmärkidega. Seepärast on asjakohane anda Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni konverentsile ühenduse rahalist toetust. |
(7) |
Komisjoni teatises Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele Euroopa Liidu uue loomatervishoiustrateegia (2007–2013) kohta kirjeldatakse ELi sekkumise prioriteetsust uue loomatervishoiustrateegia ühe sambana. Seega võimaldaks Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni ülemaailmse loomatervishoiualase algatuse järelmeetmena teostatav loomahaiguste järelevalve ja liigitamise kulude uuring saada teavet, mis aitaks loomahaigusi liigitada ja suurendada järelevalvemeetmete tähtsust. |
(8) |
Maailma Loomatervishoiu Organisatsioonil on oma sektoris de facto monopol nagu nimetatud komisjoni 23. detsembri 2002. aasta määruse (EÜ, Euratom) nr 2342/2002 (3) (millega kehtestatakse Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust käsitleva nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 üksikasjalikud rakenduseeskirjad) artikli 168 lõike 1 punktis c; seepärast ei ole pakkumiskutset vaja esitada. |
(9) |
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
Kiidetakse heaks 100 000 euro suurune ühenduse rahaline toetus Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni korraldatavale koolitusseminarile loomade heaolu käsitlevate Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni suuniste rakendamise kohta; ühenduse kaasrahastamine võib moodustada kuni 65 % kõigist abikõlblikest kuludest.
Artikkel 2
Kiidetakse heaks 200 000 euro suurune ühenduse rahaline toetus Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni 2008. aastal korraldatavale Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni teisele ülemaailmsele loomade heaolu käsitlevale konverentsile „Putting the OIE Standards to work”; ühenduse kaasrahastamine võib moodustada kuni 50 % kõigist abikõlblikest kuludest.
Artikkel 3
Kiidetakse heaks 200 000 euro suurune ühenduse rahaline toetus Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni 2008. aastal teostatavale uuringule loomahaiguste järelevalve ja liigitamise kohta; ühenduse kaasrahastamine võib moodustada kuni 67 % kõigist abikõlblikest kuludest.
Artikkel 4
Artiklitega 1–3 ettenähtud ühenduse rahaline toetus eraldatakse Euroopa Ühenduste 2008. aasta eelarve eelarverealt 17 04 02 01.
Toetusleping artiklitega 1–3 ettenähtud rahalise toetuse andmise kohta sõlmitakse Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooniga ilma pakkumiskutset esitamata, kuna Maailma Loomatervishoiu Organisatsioon on valitsustevaheline organisatsioon, mis vastutab loomade tervishoiu parandamise eest kogu maailmas ja sellel on de facto monopol.
Brüssel, 4. juuli 2008
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Androulla VASSILIOU
(1) EÜT L 224, 18.8.1990, lk 19. Otsust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1791/2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 1).
(2) Eurobaromeetri eriuuring (270): „Attitudes of EU citizens towards Animal Welfare”, http://ec.europa.eu/food/animal/welfare/survey/sp_barometer_aw_en.pdf, lk 32.
(3) EÜT L 357, 31.12.2002, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ, Euratom) nr 478/2007 (ELT L 111, 28.4.2007, lk 13).