This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0499
2006/499/CFSP Political and Security Committee Decision MONUC SPT/1/2006 of 30 May 2006 on the acceptance of third States’ contributions to the European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) during the election process
2006/499/ÜVJP Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus MONUC SPT/1/2006, 30. mai 2006 , kolmandate riikide panuse heakskiitmise kohta Kongo Demokraatlikus Vabariigis tegutsevat ÜRO missiooni (MONUC) valimisprotsessi ajal toetavas Euroopa Liidu sõjalises operatsioonis
2006/499/ÜVJP Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus MONUC SPT/1/2006, 30. mai 2006 , kolmandate riikide panuse heakskiitmise kohta Kongo Demokraatlikus Vabariigis tegutsevat ÜRO missiooni (MONUC) valimisprotsessi ajal toetavas Euroopa Liidu sõjalises operatsioonis
ELT L 197, 19.7.2006, p. 14–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELT L 76M, 16.3.2007, p. 89–89
(MT)
In force
- Date of document:
- 30/05/2006
- Date of effect:
- 30/05/2006; jõustumine dokumendi kuupäev vt artikkel 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Poliitika- ja julgeolekukomitee
- Responsible body:
- High Representative of the Union, European External Action Service
- Form:
- Otsus
- Treaty:
- Euroopa Liidu leping
- Legal basis:
-
- 12002M025 - L3
- 32006E0319 - A10P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Ühine välis- ja julgeolekupoliitika
|
19.7.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 197/14 |
POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE OTSUS MONUC SPT/1/2006,
30. mai 2006,
kolmandate riikide panuse heakskiitmise kohta Kongo Demokraatlikus Vabariigis tegutsevat ÜRO missiooni (MONUC) valimisprotsessi ajal toetavas Euroopa Liidu sõjalises operatsioonis
(2006/499/ÜVJP)
POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 25 kolmandat lõiku,
võttes arvesse nõukogu 27. aprilli 2006. aasta ühismeedet 2006/319/ÜVJP Kongo Demokraatlikus Vabariigis tegutsevat ÜRO missiooni (MONUC) valimisprotsessi ajal toetava Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni kohta (1) (operatsioon EUFOR RD Kongo), ning eriti selle artikli 10 lõiget 2,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Poliitika- ja julgeolekukomitee taotlusel ning vastavalt Euroopa Liidu Sõjalise Komitee (ELSK) antud ülesannetele viisid ELi operatsiooni ülem ja ELi relvajõudude juhataja 3 ja 10. mail 2006 läbi vägede moodustamist ja mehitamist käsitlevad nõupidamised. |
|
(2) |
ELi operatsiooni ülema ja ELSK Türgi panust käsitlevate soovituste põhjal tuleks Türgi panus heaks kiita. |
|
(3) |
Kooskõlas Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Ühenduse asutamislepingule lisatud Taani seisukohta käsitleva protokolli artikliga 6 ei osale Taani Euroopa Liidu kaitsepoliitilise tähendusega otsuste ja meetmete väljatöötamises ning rakendamises, |
ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
Kolmandate riikide panused
Vägede moodustamist ja mehitamist käsitlevate nõupidamiste järgselt kiidetakse heaks Türgi panus Kongo Demokraatlikus Vabariigis tegutsevat ÜRO missiooni (MONUC) valimisprotsessi ajal toetavas Euroopa Liidu sõjalises operatsioonis.
Artikkel 2
Jõustumine
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Brüssel, 30. mai 2006
Poliitika- ja julgeolekukomitee nimel
eesistuja
F.J. KUGLITSCH
(1) ELT L 116, 29.4.2006, lk 98.
