EUR-Lex Hozzáférés az európai uniós joghoz
Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 32004R1151
Commission Regulation (EC) No 1151/2004 of 23 June 2004 on the issue of import licences for garlic imported under the autonomous tariff quota opened by Regulation (EC) No 1077/2004
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1151/2004, 23. juuni 2004, mis käsitleb impordilitsentside andmist määrusega (EÜ) nr 1077/2004 avatud autonoomse tariifikvoodi alusel imporditava küüslaugu jaoks
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1151/2004, 23. juuni 2004, mis käsitleb impordilitsentside andmist määrusega (EÜ) nr 1077/2004 avatud autonoomse tariifikvoodi alusel imporditava küüslaugu jaoks
ELT L 223, 24.6.2004., 3—3. o.
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Már nem hatályos, Érvényesség vége: 31/12/2004
- A dokumentum kelte:
- 23/06/2004
- Hatálybalépés időpontja:
- 24/06/2004; jõustumine vt artikkel 2
- Érvényesség vége:
- 31/12/2004; vt artikkel 2
- Kibocsátó vagy szerző:
- Euroopa Komisjon
- Típus:
- Määrus
- Szerződés:
- Euroopa Ühenduse asutamisleping
- Jogalap:
-
- 32004R1077 - A06P3
- Link
- Link
- Link
- Az összes, ezt a dokumentumot idéző dokumentum kiválasztása
- Link
- EUROVOC-leíró:
|
24.6.2004 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 223/3 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1151/2004,
23. juuni 2004,
mis käsitleb impordilitsentside andmist määrusega (EÜ) nr 1077/2004 avatud autonoomse tariifikvoodi alusel imporditava küüslaugu jaoks
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse komisjoni 7. juuni 2004. aasta määrust (EÜ) nr 1077/2004, millega avatakse autonoomne tariifikvoot küüslaugu jaoks ja sätestatakse selle haldamine, (1) eriti selle artikli 6 lõiget 3,
ning arvestades järgmist:
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
1. Impordilitsentsid, mida senised importijad on taotlenud määruse (EÜ) nr 1077/2004 artikli 4 lõike 1 alusel ja mida käsitlevad taotlused on liikmesriigid komisjonile esitanud 17. ja 18. juunil 2004. aastal antakse välja 3,143 % ulatuses taotletud kogusest.
2. Impordilitsentsid, mida uued importijad on taotlenud määruse (EÜ) nr 1077/2004 artikli 4 lõike 1 alusel ja mida käsitlevad taotlused on liikmesriigid komisjonile esitanud 17. ja 18. juunil 2004. aastal antakse välja 1,061 % ulatuses taotletud kogusest.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub 24. juunil 2004 aastal.
Käesolevat määrust kohaldatakse kuni 31. detsembrini 2004.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 23. juuni 2004
Komisjoni nimel
põllumajanduse peadirektor
J. M. SILVA RODRÍGUEZ
(1) ELT L 203, 8.6.2004, lk 7.
