This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R1147
Commission Regulation (EC) No 1147/2004 of 22 June 2004 determining the quantity of certain products in the milk and milk products sector available for the second half of 2004 under quotas opened by the Community on the basis of an import licence alone
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1147/2004, 22. juuni 2004, millega määratakse kindlaks teatavate piima- ja piimatootesektori toodete 2004. aasta teisel poolel saadaolev kogus ühenduse avatud kvootide alusel üksnes impordilitsentsil põhinevalt
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1147/2004, 22. juuni 2004, millega määratakse kindlaks teatavate piima- ja piimatootesektori toodete 2004. aasta teisel poolel saadaolev kogus ühenduse avatud kvootide alusel üksnes impordilitsentsil põhinevalt
ELT L 222, 23.6.2004, p. 12–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 22/06/2004
- Date of effect:
- 23/06/2004; jõustumine avaldamise kuupäev vt artikkel 2
- Author:
- Euroopa Komisjon
- Form:
- Määrus
- Treaty:
- Euroopa Ühenduse asutamisleping
- Legal basis:
-
- 31992R1766 - A05
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32004R1147R(01) (CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, HU, IT, LT, LV, NL, PL, PT, SK, SL, SV) - Link
- EUROVOC descriptor:
|
23.6.2004 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 222/12 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1147/2004,
22. juuni 2004,
millega määratakse kindlaks teatavate piima- ja piimatootesektori toodete 2004. aasta teisel poolel saadaolev kogus ühenduse avatud kvootide alusel üksnes impordilitsentsil põhinevalt
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1255/1999 piima- ja piimatooteturu ühise korralduse kohta, (1)
võttes arvesse komisjoni 14. detsembri 2001. aasta määrust (EÜ) nr 2535/2001, millega sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1255/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses piima ja piimatoodete impordikorraga ja tariifikvootide avamisega, (2) eriti selle artikli 16 lõike 2 teist lõiku,
ning arvestades järgmist:
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Ajavahemikul 1. juuli–31. detsember 2004 saadaolevad kogused määruses (EÜ) nr 2535/2001 osutatud teatavate kvootide impordiaasta teiseks pooleks on sätestatud käesoleva määruse lisas.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub 23. juunil 2004.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 22. juuni 2004
Komisjoni nimel
põllumajanduse peadirektor
J. M. SILVA RODRÍGUEZ
(1) EÜT L 160, 26.6.1999, lk 48. Määrust on muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 186/2004 (ELT L 29, 3.2.2004, lk 6).
(2) EÜT L 341, 22.12.2001, lk 29. Määrust on muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 748/2004 (ELT L 118, 23.4.2004, lk 3).
(3) ELT L 17, 24.1.2004, lk 20.
(4) ELT L 28, 31.1.2004, lk 11.
I A LISA
|
Kvoodi number |
Jaotuskoefitsient |
|
09.4590 |
34 000 |
|
09.4591 |
2 650 |
|
09.4592 |
9 200 |
|
09.4593 |
2 600 |
|
09.4594 |
10 000 |
|
09.4595 |
7 500 |
|
09.4596 |
9 750 |
|
09.4599 |
5 000 |
I B LISA
5. Rumeenia
|
Kvoodi number |
Jaotuskoefitsient |
|
09.4758 |
1 400 |
6. Bulgaaria
|
Kvoodi number |
Jaotuskoefitsient |
|
09.4660 |
3 350 |
|
09.4675 |
250 |
I. C LISA
AKV riigid
|
Kvoodi number |
Jaotuskoefitsient |
|
09.4026 |
1 000 |
|
09.4027 |
1 000 |
I D LISA
Türgi
|
Kvoodi number |
Jaotuskoefitsient |
|
09.4101 |
1 315 |
I E LISA
Lõuna-Aafrika
|
Kvoodi number |
Jaotuskoefitsient |
|
09.4151 |
5 340 |
I F LISA
Šveits
|
Kvoodi number |
Jaotuskoefitsient |
|
09.4155 |
1 000 |
|
09.4156 |
2 750 |
I G LISA
Jordaania
|
Kvoodi number |
Jaotuskoefitsient |
|
09.4159 |
100 |
I H LISA
Norra
|
Kvoodi number |
Jaotuskoefitsient |
|
09.4781 |
1 733,5 |
|
09.4782 |
266,5 |
